Download the app
educalingo
mulenda

Meaning of "mulenda" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MULENDA IN ITALIAN

mulenda


WHAT DOES MULENDA MEAN IN ITALIAN?

Definition of mulenda in the Italian dictionary

The definition of a mulenda in the dictionary is a price in cash or in kind that is paid to the miller for grinding the wheat or to the mill for pressing the olives.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MULENDA

addenda · agenda · ammenda · azienda · benda · blenda · emenda · fazenda · hacienda · legenda · leggenda · menda · merenda · molenda · orneblenda · pechblenda · polenda · pulenda · tenda · vicenda

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MULENDA

mulacchia · mulaggine · mulare · mulattiera · mulattiere · mulattiero · mulatto · mulcere · mulembergia di Schreber · mulembergia messicana · mulesco · muleta · muletto · muliebre · muliebrità · mulignana · mulinaio · mulinare · mulinaro · mulinello

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MULENDA

anda · banda · caglio del Col di Tenda · carice del Col di Tenda · chiudenda · commenda · currenda · domanda · entrarci come i cavoli a merenda · faccenda · fare ammenda · onda · panda · prebenda · profenda · provenda · reprimenda · soprattenda · steccobenda · tregenda

Synonyms and antonyms of mulenda in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mulenda» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MULENDA

Find out the translation of mulenda to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of mulenda from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mulenda» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

mulenda
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

Mulenda
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

mulenda
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

mulenda
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

موليندا
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

mulenda
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

Mulenda
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

mulenda
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

Mulenda
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

mulenda
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

mulenda
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

mulenda
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

mulenda
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

mulenda
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mulenda
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

mulenda
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

mulenda
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

mulenda
70 millions of speakers
it

Italian

mulenda
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

mulenda
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

mulenda
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

mulenda
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

mulenda
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mulenda
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mulenda
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mulenda
5 millions of speakers

Trends of use of mulenda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MULENDA»

Principal search tendencies and common uses of mulenda
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mulenda».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mulenda

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MULENDA»

Discover the use of mulenda in the following bibliographical selection. Books relating to mulenda and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuova antologia
Eccone il conto attivo : Per tassa alla ragione di lire 2 il quintale. . lire 20,000 00 Per mulenda a lire 1 » 10,000 00 Totale lire 30,000 00 Supponendo ora che i tre quarti del prodotto della mulenda rappresentino il fitto e le spese dell'esercizio, ...
Francesco Protonotari, 1871
2
Discorsi pronunziati alla Camera dei deputati nelle tornate ...
nunzie e che ammonta al doppio della mulenda. Ciò che la tassa chiede al mugnaio non è una parte aliquota dei suoi guadagni. Il mugnaio diventa in questo sistema un esattore a scosso e non scosso; egli deve rispondere della somma ...
conte Luigi Guglielmo de Cambray-Digny, 1868
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Mulenda, Molenda. Il prezzo che si paga della macinatura al mugnajo, m denari. Bozzolatura la paga in farina che il mngnajo si tiene sul grano macinato. Faré>' na d' moldura. T. de' Mugn. Bozzolature. Complesso di farine sbuz- zolate nella ...
Carlo Malaspina, 1858
4
Nuova antologia di scienze, lettere ed arti
Eccone il conto attivo: Per tassa alla ragione di lire 2 il quintale. . lire 20,000 00 Per mulenda a lire 1 . . . . . . . . . . . . » 10,000 00 Totale lire 30,000 00 Supponendo ora che i tre quarti del prodotto della mulenda rappresentino il fitto e le spese ...
‎1871
5
Rendiconti del Parlamento Italiano
Signori, qual è la causa che oggi impedisce al mugnaio di elevare il diritto di mulenda a quanto gli pare e piace ? Che io sappia, non vi sono leggi che ordinino ai mugnai di prelevare questa o quella mulenda. Qual è dunque la legge che ...
Italia Parlamento, 1868
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Mulenda, Molenda. Il prezzo che si paga della macinatura al mugnajo, in denari. Bozzolaturtt la paga in farina che il mugnajo si tiene sul grano macinato. Farén' na d' moldura. T. de' Mugn. Bozzolature. Complesso di farine sbozzolate nella ...
Carlo Malaspina, 1858
7
Relazione a sua maestà intorno alla tassa sulla macinazione ...
nunzia e che ammonta al doppio della mulenda. Ciò che la tassa chiede al mugnaio non è una parte aliquota dei suoi guadagni. Il mugnaio diventa in questo sistema un esattore a scosso e non scosso; ein deve rispondere della somma ...
Luigi Guglielmo : de Cambray Digny, 1869
8
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
M La mulenda, o salario che si paga al mugnajo per la macinazione ordinariadi un sacco, o meggio di frumento di >chil. 405,' è di a_ust. lito, 62, per un moggio mel'a frumento e metà melgone si pagano cent. 66, e per un moggio 7/8 melgone  ...
‎1835
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Abmetztn , v. a. pigliar la mulenda, levare ' dalla farina la mulenda, cioè il prezzo 1' della macinatura. Abmlttbcn, v. a. ein Gui, Hans, pigliar ' in affitto, a pigione. eine Fabi-c, ein Pfcrd, noleggiare, pigliare a nolo. ....14 ._.. Abmitther, s. m. einer?
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
тать. v. штаммы, Mtcchinaziono. molitor . v. Mugnaio. ‚ ` тешат operan mercea. v. Mulenda. топит o .rae regioni. v> Mulenda. molle v. ' cco ame.~ mol__lern fieri. v. immaturo cdi' e Щеки ‚ e colle 'zz a pre. _ тонет habita ‚ ac moribul elfe . v.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MULENDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mulenda is used in the context of the following news items.
1
Bambini-soldato in Congo: condannato Thomas Lubanga
Franck Mulenda, uno degli avvocati delle 123 vittime ammesse alla procedura, ha sottolineato come debbano essere ancora quantificati gli ... «euronews, Jul 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Mulenda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mulenda>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN