Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "azienda" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AZIENDA IN ITALIAN

a · ʒien · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AZIENDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Azienda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AZIENDA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «azienda» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Company

Azienda

A company in a business economy is an organization of people and means aimed at satisfying human needs through the production, distribution or consumption of economic goods and services to customers. The subject conducting the economic activity is also called the exporter. Un'azienda, in economia aziendale, è un'organizzazione di persone e mezzi finalizzata alla soddisfazione di bisogni umani attraverso la produzione, la distribuzione o il consumo di beni economici e servizi verso clienti. Il soggetto che conduce l'attività economica è anche detto esercente.

Definition of azienda in the Italian dictionary

The first definition of a company in the dictionary is a more or less complex organism that carries out an economic activity for a specific purpose: a. industrial, commercial, agricultural, editorial; to. state, parastatal, private, family. Another definition of company is intricate deal; cheating. Company is also business administration, public or private.

La prima definizione di azienda nel dizionario è organismo, più o meno complesso, che svolge un'attività economica per uno scopo determinato: a. industriale, commerciale, agricola, editoriale; a. statale, parastatale, privata, familiare. Altra definizione di azienda è affare intricato; imbroglio. Azienda è anche amministrazione di affari, pubblica o privata.

Click to see the original definition of «azienda» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AZIENDA


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
commenda
com·men·da
emenda
men·da
faccenda
fac·cen·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
mulenda
mulenda
prebenda
pre·ben·da
reprimenda
re·pri·men·da
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AZIENDA

azaruolo selvatico
azienda agricola
aziendale
aziendalese
aziendalismo
aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionabile
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AZIENDA

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
fare ammenda
onda
orneblenda
panda
pechblenda
polenda
profenda
provenda
pulenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

Synonyms and antonyms of azienda in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AZIENDA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «azienda» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of azienda

Translation of «azienda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AZIENDA

Find out the translation of azienda to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of azienda from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «azienda» in Italian.

Translator Italian - Chinese

公司
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

empresa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

company
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कंपनी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شركة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

компания
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

companhia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কোম্পানী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

société
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

syarikat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Unternehmen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

会社
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

회사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

perusahaan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

công ty
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நிறுவனம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कंपनी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şirket
70 millions of speakers

Italian

azienda
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

spółka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

компанія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

companie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εταιρεία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

maatskappy
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

företaget
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

selskap
5 millions of speakers

Trends of use of azienda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AZIENDA»

The term «azienda» is very widely used and occupies the 1.828 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «azienda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of azienda
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «azienda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AZIENDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «azienda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «azienda» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about azienda

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «AZIENDA»

Famous quotes and sentences with the word azienda.
1
Warren Buffett
Il mercato azionario è semplice. Basta acquistare per una cifra inferiore al loro valore intrinseco quote di una grande azienda gestita da dirigenti integerrimi e capaci, e quindi conservare quelle quote per sempre.
2
Susanna Camusso
L'Italia ha sempre dato per scontato che le auto le produce la Fiat o nessuno. Invece è da affermare il concetto che la produzione dei mezzi di trasporto nel Paese non può essere il risultato delle scelte di una singola azienda.
3
Luca Desiata
In azienda la tattica viene comunemente associata al piano di implementazione.
4
Fernando Flores
Ogni azienda del futuro sarà nel settore della cura eccellente.
5
Harry K. Jones
Non c'è affare come l'affare della CONOSCENZA - devi CONOSCERE la tua industria, azienda, prodotto, servizio, cliente, e concorrenza meglio di chiunque altro.
6
Sergio Marchionne
La leadership non è anarchia. In una grande azienda chi comanda è solo. La collective guilt, la responsabilità condivisa, non esiste.
7
Ed McMahon
L'onestà è il singolo fattore più importante in relazione diretta con il successo finale di un individuo, azienda, o prodotto.
8
Alessandro Profumo
Nessuna azienda può sopravvivere nel medio e lungo periodo se non ha una forte legittimazione sociale.
9
Thomas John Watson Sr.
Non senti mai le cattive notizie sulla tua azienda a meno che tu non le chieda. È facile sentire i buoni annunci, ma devi grattare la superficie per avere le cattive notizie.
10
Wolfram Weidner
La famiglia è una piccola azienda a tassazione agevolata per la produzione di nuovi contribuenti.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AZIENDA»

Discover the use of azienda in the following bibliographical selection. Books relating to azienda and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Valutazione d'azienda
La valutazione delle aziende un tema da sempre centrale nelle discipline economico-aziendali, un'esigenza avvertita sin dalla nascita dell'impresa capitalistica, ma che solo negli ultimi decenni ha acquistato il rilievo che oggi le ...
Giuseppe Lettini, 2009
2
Cessione, conferimento, affitto e donazione d'azienda
6 COMUNICAZIONE AL LOCATORE DELL'IMMOBILE AZIENDALE Per quanto concerne la disciplina del subentro del cessionario di azienda nei contratti di locazione di immobili a destinazione diversa da quella abitativa (cd. "immobili ...
Eutekne, 2007
3
La crisi d'azienda e i rapporti con le banche
- Ricorso ex art. 696-bis c.p.c. di figli beneficiari di fondo patrimoniale, oggetto di revocatoria da parte di banca, a fronte di decreto ingiuntivo non opposto Rosanna Cafaro Avvocato in Lecce, ha pubblicato diversi articoli su riviste ...
Rosanna Cafaro, 2012
4
Manuale di criminologia clinica
Capttolo 38 I FURTI IN AZIENDA Alice Maree Obbiettivi • Definire il fenomeno dei furti ad opera di dipendenti Delineare possibili strategie di prevenzione INTRODUZIONE 1 furti commessi all'interno di un'azienda rappresentano una specifica ...
Marco Strano, 2003
5
L'Azienda Nel Reticolo Globale
Gi prima dello tsunami finanziario del 2008, razionalizzazioni, tagli, reengineering, hanno caratterizzato la vita di molte imprese aiutandole a sopravvivere nel breve periodo.
Tommaso Basileo, 2012
6
Etica e deontologia nella comunicazione d'azienda
CAPITOLO SECONDO Comunicazione d'azienda e dottrina sociale della Chiesa 1. La comunicazione d'azienda* 1.1. Premessa La comunicazione d'azienda si trova alla confluenza di due particolari ambiti disciplinari: da un lato, quello della  ...
Edoardo T. Brioschi, 2003
7
I licenziamenti collettivi tra questioni applicative e nuove ...
Raffaello Sant agata LICENZIAMENTI COLLETTIVI E TRASFERIMENTO D' AZIENDA: ITALIA E GERMANIA A CONFRONTO Sommario. 1. Premessa. L'utilità di un approccio in chiave comparata. - 2. Il recesso "in costanza" di trasferimento  ...
R. Santucci, 2005
8
Beni materiali e immateriali
CIVILISTICO Con il contratto di affitto d'azienda, un soggetto, detto concedente, concede a un altro soggetto, affittuario, la disponibilita` e il godimento di un complesso di beni organizzati per l'esercizio dell'attivita` produttiva. L'affitto d' azienda ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
9
L'azienda in progresso. Organizzazione, gestione e conoscenze
Competenze per un'azienda frattale «There is a number hidden in every act of life, in every aspect of the universe. Fractals, matter... that there' s a number screaming to tell us something»1. Queste parole - recitate da Sean Penn nello ...
Roberto Gialdi, 2006
10
Rappresentazioni e garanzie nei conferimenti d'azienda in ...
qualificazione della fattispecie traslativa, né di individuazione/integrazione dei componenti essenziali di un negozio traslativo ad oggetto insufficientemente determinato, questioni alle quali la nozione “restrittiva” di azienda è intesa fornire  ...
Marco Cassottana, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AZIENDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term azienda is used in the context of the following news items.
1
La Corte d'Appello: "Regolare la cessione del ramo d'azienda di …
I giudici d'appello hanno quindi ritenuto regolare la transazione, concretatasi nel trasferimento di ramo d'azienda, e quindi eliminano una ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Tosi: «Zaia si è comprato i grillini L'azienda zero? È un mostro …
Ma ora quel potere - grande o piccolo che fosse - di fronte a quello che acquisirà il futuro capo dell'«Azienda Zero », chiamata ad assorbire ... «Corriere della Sera, Jul 15»
3
Tubettificio, tavolo in Provincia: “Confronto positivo con l'azienda
I rappresentanti dell'azienda avrebbero illustrato alcuni progetti ... corso, con l'auspicio che le difficoltà finanziarie dell'azienda possano essere ... «LeccoNotizie.com, Jul 15»
4
Era organizzata come un'azienda la rete delle "case chiuse" cinesi …
Era gestita come un'azienda con tanto di ufficio marketing e un responsabile per ognuna delle case di appuntamenti sparse in mezza Italia. «La Repubblica, Jul 15»
5
AnsaldoBreda, la Rsu denuncia: «Spiati i dipendenti malati» L …
«L'azienda - ha riferito Tiziano Fabbri, coordinatore della Rsu, nel corso di una conferenza stampa davanti ai cancelli della fabbrica - ha ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
6
Reggio, Azienda Buonafede Srl: eletti i rappresentanti sindacali e …
buonafedesrl Nelle elezioni dei rappresentanti sindacali e della sicurezza nell'Azienda Buonafede Srl di Archi la Fiom-Cgil ha registrato ... «Stretto web, Jul 15»
7
Azienda ospedaliera Bolognini Mentasti nuovo commissario …
L'ex direttore generale di Sacbo, Andrea Mentasti, è il nuovo commissario pro-tempore dell'Azienda ospedaliera Bolognini di Seriate. «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
8
Ustionato un operaio per esplosione in azienda a Grugliasco
Lo scoppio, secondo i primi accertamenti, sarebbe stato causato dalla reazione di alcune sostanze chimiche utilzzate all'interno dell'azienda. «TorinoToday, Jul 15»
9
Volvo diventa più sportiva, acquistata azienda Polestar - Industria …
ROMA - Volvo ha annunciato l'acquisizione del 100% di Polestar, l'azienda svedese specializzata nella realizzazione di auto ad alte ... «ANSA.it, Jul 15»
10
Boss sempre più maleducati. E l'azienda ci perde - VanityFair.it
E l'azienda ci perde. Un'indagine di Christine Porath dimostra che gli episodi di inciviltà verso i dipendenti sono raddoppiati negli ultimi 20 anni ... «Vanity Fair.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Azienda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/azienda>. Jul 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z