Download the app
educalingo
naufragrare

Meaning of "naufragrare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF NAUFRAGRARE IN ITALIAN

naufragrare


GRAMMATICAL CATEGORY OF NAUFRAGRARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Naufragrare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NAUFRAGRARE

allegrare · conflagrare · consagrare · deflagrare · denigrare · disintegrare · emigrare · flagrare · fragrare · immigrare · integrare · lograre · migrare · peragrare · rallegrare · redintegrare · reintegrare · rintegrare · sagrare · trasmigrare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NAUFRAGRARE

naturopata · naturopatia · naufragare · naufragato · naufragio · naufrago · naumachia · naupatia · nauplio · nausea · nauseabondo · nauseante · nauseare · nauseato · nauseosamente · nauseoso · nauta · nautica · nautico · nautilo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NAUFRAGRARE

assicurare · comprare · consegrare · considerare · curare · dimagrare · dimostrare · entrare · imparare · lavorare · migliorare · mostrare · operare · preparare · recuperare · riemigrare · rirallegrare · smagrare · superare · tigrare

Synonyms and antonyms of naufragrare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NAUFRAGRARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «naufragrare» and belong to the same grammatical category.

Translation of «naufragrare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF NAUFRAGRARE

Find out the translation of naufragrare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of naufragrare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «naufragrare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

naufragrare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

naufragrare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

naufragrare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

naufragrare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

naufragrare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

naufragrare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

naufragrare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

naufragrare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

naufragrare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

naufragrare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

naufragrare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

naufragrare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

naufragrare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

naufragrare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

naufragrare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

naufragrare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

naufragrare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

naufragrare
70 millions of speakers
it

Italian

naufragrare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

naufragrare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

naufragrare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

naufragrare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

naufragrare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

naufragrare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

naufragrare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

naufragrare
5 millions of speakers

Trends of use of naufragrare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NAUFRAGRARE»

Principal search tendencies and common uses of naufragrare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «naufragrare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about naufragrare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NAUFRAGRARE»

Discover the use of naufragrare in the following bibliographical selection. Books relating to naufragrare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Riforma sociale: Rivista critica di economia e di finanza
Ma le condizioni politiche hanno fatto naufragrare (almeno sino alla prima parte del 1922) ogni sforzo per l'applicazione. Nel lodo sono, si afferma, celate norme ispirate all'interesse del partito proponente: la organizzazione per la scelta dei ...
‎1922
2
Nuova antologia: 1895
La maggioranza ministeriale alla Camera dei Comuni è di 12 voti; e con essa il Gabinetto tira via a fare approvare progetti di legge della più grande importanza, ma che sono destinati a naufragrare dinanzi alla giustificabile opposizione della  ...
Francesco Protonotari, 1895
3
La Sfigmomanometria e la sfigmografia in clinica
... di mira lo scopo, cioè la Clinica, che ha bisogno di metodi semplici che diano risultati sicuri e costanti, per naufragrare fra le teorie e i sofismi. 3. Lo. sfigmogramma. assoluto. Sahli ha proposto di costruire sui dati sfigmomanometrici il così ...
Gaetano Rubino, 1914
4
Catalogo storico delle edizioni Pomba e UTET, 1791-1990
Così come senza dubbio contribuì a far naufragrare, nell'aprile 1833, il progetto di far rivivere a Torino V Antologia soppressa nel mese precedente dal governo granducale. Fra le maglie della rigida censura sabauda potè per allora filtrare ...
Enzo Bottasso, 1991
5
Bullettino storico pistoiese
In tali condizioni, la missione di Clemente V minacciava, fin da principio, di naufragrare miseramente, avendo rinfocolato la lotta. Intanto, i Legati avevano invitati per il primo di ottobre i sindaci, sia da nna parte che dall'altra « ad parendum ...
‎1922
6
Lavorosocietà
... fine degli anni quaranta — alla rottura dell'unità sindacale, sia rispetto alla situazione che fece naufragare le speranze di riunificazione — all'inizio degli anni settanta — e naufragrare, infiine, la stessa federazione unitaria, negli anni ottanta.
‎1991
7
Rivista d'arte
Un altro disegno di facciata si può vedere nella sagrestia ma non corrisponde affatto allo stile della chiesa. Dunque si è avuta sempre l'idea di ornare la chiesa di una decorosa facciata. Le ultime testimonianze dovettero naufragrare quando i  ...
‎1961
8
Italia economica nel ...
Ma le condizioni politiche hanno fatto naufragrare (almeno sino alla prima parte del 1922) ogni sforzo per l'applicazione. Nel lodo sono, si afferma, celate norme ispirate all'interesse del partito proponente : la organizzazione per la scelta dei ...
Riccardo Bachi, 1922
9
La riforma sociale
Ma le condizioni politiche hanno fatto naufragrare (armeno sino alla prima parte del 1922) ogni sforzo per l'applicazione. Nel lodo sono, si afferma, celate norme ispirate all'interesse del partito proponente : la organizzazione per la scelta dei ...
‎1922
10
La "Rerum novarum" e il movimento cattolico italiano
E passato il sogno liberale, che, dopo il 1870, cominciava quasi a svanire, a naufragrare di fronte alle nuove realtà sociali promosse dall'industrializzazione: la fame, la miseria, il freddo erano liberi — dice uno scrittore — come era libero il  ...
Giuseppe Camadini, Università cattolica del Sacro Cuore Archivo per la storia del movimento sociale cattolico in Italia, 1995

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NAUFRAGRARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term naufragrare is used in the context of the following news items.
1
Isola dei Famosi 2012, i concorrenti scappano ma Savino è sicuro …
Con la fuga dei concorrenti dall'Honduras è l'Isola dei Famosi 2012 che rischia di naufragrare e non i prossimi partecipanti, Pamela Compagnucci per esempio. «Televisionando, Feb 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Naufragrare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/naufragrare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN