Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pasticcere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASTICCERE IN ITALIAN

pasticcere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PASTICCERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pasticcere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pasticcere

Pastry

Pasticceria

Pastry is a part of culinary art devoted solely to the preparation of sweet foods such as stuffed pies, pastries, cakes, biscuits, pralines, chocolates, candies and the like. Pastry is an art that belongs specifically to the European culinary tradition and to the traditions it has generated, such as the American or Creole. La pasticceria è una parte dell'arte culinaria, dedicata esclusivamente alla preparazione di alimenti dolci quali paste farcite, pasticcini, torte, biscotti, praline, cioccolatini, canditi e simili. La pasticceria è un'arte che appartiene specificamente alla tradizione culinaria europea e alle tradizioni che da essa si sono generate, come quella Americana o creola.

Definition of pasticcere in the Italian dictionary

The definition of confectioner in the dictionary is who makes or sells sweets.

La definizione di pasticcere nel dizionario è chi fa o vende dolci.

Click to see the original definition of «pasticcere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PASTICCERE


carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
convincere
con·vin·ce·re
crescere
cre·sce·re
cuocere
cuo·ce·re
facere
facere
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
fare conoscere
fare conoscere
in carcere
in carcere
nascere
na·sce·re
nuocere
nuo·ce·re
piacere
pia·ce·re
reducere
reducere
riconoscere
ri·co·no·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
rosticcere
rosticcere
ulcere
ulcere
vincere
vin·ce·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PASTICCERE

pasticca
pasticceria
pasticci
pasticciano
pasticciare
pasticciato
pasticciere
pasticcino
pasticcio
pasticcione
pastiche
pastiera
pastificare
pastificatore
pastificazione
pastificio
pastiglia
pastigliare
pastigliatrice
pastigliera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PASTICCERE

accrescere
cognoscere
compiacere
con piacere
deducere
dicere
dispiacere
educere
evincere
far nascere
farsi conoscere
lancere
non piacere
non riconoscere
producere
storcere
tacere
torcere
venire a conoscere
viscere

Synonyms and antonyms of pasticcere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pasticcere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASTICCERE

Find out the translation of pasticcere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pasticcere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pasticcere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

糕点厨师
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pastelero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pastry chef
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पेस्ट्री शेफ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المعجنات طاه
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кондитер
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

chefe de pastelaria
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্যাস্ট্রি শেফ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

chef pâtissier
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

chef pastri
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Konditor
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

パティシエ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

제빵사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

jajanan Juru masak
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đầu bếp bánh ngọt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பேஸ்ட்ரி சமையல்காரர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भाजून मळलेले पीठ आचारी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pasta şefi
70 millions of speakers

Italian

pasticcere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cukiernik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кондитер
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

produse de patiserie bucătar-șef
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σεφ ζαχαροπλαστικής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

deeg sjef
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

konditor
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

konditor
5 millions of speakers

Trends of use of pasticcere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASTICCERE»

The term «pasticcere» is quite widely used and occupies the 16.347 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pasticcere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pasticcere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pasticcere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PASTICCERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pasticcere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pasticcere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pasticcere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PASTICCERE»

Discover the use of pasticcere in the following bibliographical selection. Books relating to pasticcere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le ricette dolci dell'ex pasticcere
Le ricette dolci dell'ex pasticcere è un regalo che l'ex pasticcere vuole fare a tutti i golosi italiani.
Lanfranco Villa, 2012
2
Ricettario di pasticceria
L'arte del pasticcere: cosi abbiamo titolato la prima parte di questo manuale di dolci tutta dedicata alla pasticceria. Si perché fare il pasticcere, produrre e inventare dolci è proprio un'arte, in cui bisogna saper trovare gli equilibri dei sapori, dei ...
‎2002
3
Le mille e una notte
«Signora», rispose l'eunuco, «è vero che ci siamo trattenuti qualche tempo da un pasticcere, manon abbiamomangiato nella suabottega.» «Non è vero»,disse Agìb,«noisiamo entratinella sua bottegaeabbiamo mangiato una torta di fior di latte ...
AA. VV., 2010
4
Lo sviluppo endogeno e i saperi tradizionali come risposte ...
E io, fresco di studi, avevo un sacco di voglia di lavorare e scoprire nuove cose, mi sono buttato nella pasticceria e sono diventato pasticcere. E ho esercitato la pasticceria per quindici anni, mentre facevo il ragioniere e la gestione, facevo ...
Bortoletto, Federici, 2013
5
Breve storia del verbo essere
Se prendiamoun pasticcere ha comprato un ukulele e il fratello di questo pescatore prese la barca, cosa troviamodicomune nelle due frasi? Non certo il significato: si tratta didue immagini completamente diverse.Tuttaviasescambio un  ...
Andrea Moro, 2013
6
Tradizioni di pastafrolla
Aldo Piazza, e quella di Mergozzo, del Vecchio fornaio pasticcere, vi è indubbiamente una migliore valorizzazione di quest'ultima. Le sue origini, come testimoniato dagli stessi produttori, risalgono almeno al 1857: in tale data, infatti, vi sono le ...
Luca Ciurleo, 2013
7
Vent'anni dopo:
«MonsignorMazzarino è più superbo di voi, benché non sia proprio di così nobilestirpe,e cosi sièdimenticato d'invitarmi a colazione.» «Ebbene! Vuoiche ti faccia portare da mangiare qui?» «Oh, no,monsignore. Devodirvi che il pasticcere che ...
Alexandre Dumas, 2014
8
Ritratti: 100 anni di Italia attraverso volti, storie, ...
35 anni, aiuto pasticcere del Caffè Sicilia, Noto (Siracusa) Thomas Schuster oo — .• pas//ccere c/e/ Caffè Sicilia, Noto (Siracusaj .ado Lucci / anni, pasticcere del Caffè Sicilia, Noto (Siracusa) Richard Perks 20 anni, pasticcere del Caffè Sicilia,  ...
Pippo Onorati, 2006
9
Cioccolato. Nuove armonie
... di gomma il rum e il burro ammorbidito a pezzetti. Amalgamate bene tutti gli ingredienti e lasciate raffreddare. Riempite con la ganache così preparata una tasca da pasticcere con una bocchetta liscia di 9-10 millimetri (oppure modellate  ...
Rosalba Gioffrè, 2005
10
Fiabe persiane
Anna Vanzan. "Che cos'hai?" gli chiese il principe, accarezzandolo e baciandolo. "Piango perché questa è l'ultima sera della mia vita" ripose il cavallo marino. "Le mogli del re hanno pagato il pasticcere perché versi del veleno nei miei dolci, ...
Anna Vanzan, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PASTICCERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pasticcere is used in the context of the following news items.
1
Acquaviva: Yann Duytsche, il celebre pasticcere francese nella terra …
Ospite di Eustachio Sapone, imprenditore acquavivese sempre in cerca di nuovi stimoli ed esperienze sensoriali per fare dei propri prodotti un ... «AcquavivaLive.it, Jul 15»
2
Ercolano - "Summer cake" a Villa Maiuri, show di cucina e pasticceria
Pertyeciperanno il pasticcere Antonio Crispino, da "Bake Off Italy" e Venerando Valastro, protagonista de "I Re della Griglia", che si esibiranno ... «TorreSette.it, Jul 15»
3
Estate 2015: dove mangiare nel Gargano? Agrumeti, anguille ...
... le prelibatezze di un'insegna guidata con sicurezza dal Pietro Moffa, mastro pasticcere che regala classici impeccabili di scuola francese. «Gambero Rosso, Jul 15»
4
Il gusto del Cilento nelle mani dei grandi chef
... allietata dall'ottima musica cilentana eseguita dal gruppo Donnaluna, il tutto associato ai profumi delle deliziose creazioni pasticcere torte e ... «Ottopagine, Jul 15»
5
A Policastro Bussentino si terrà la seconda edizione di “Dolce Cilento”
Da circa 25 anni esercita l'arte di pasticcere. Si avvicina alla pasticceria dapprima nei mesi estivi nelle varie città turistiche della zona e man ... «Cilento Notizie, Jul 15»
6
Cluster Cacao e Cioccolato Expo Cuba Gabon National Day
Il primo, in collaborazione con Icam, si terrà alle ore 12.00 e vedrà protagonista di Maestro pasticcere Antonino Stella che proporrà una ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jul 15»
7
Sette giorni all'EXPO per le Madonie tra saperi e sapori
... quelli promossi dall'associazione ristoratori di Castelbuono(29 e 30 luglio) avranno come testimonial il maestro pasticcere Nicola Fiasconaro ... «Cefalu & Madonie Web, Jul 15»
8
Le Delizie di Luca compie 20 anni e apre un nuovo punto vendita a …
La varietà è altissima, dai piatti pronti preparati al momento, alla pasticceria dove il mastro pasticcere lavora a vista, fino al catering. «Latina24ore.it, Jul 15»
9
Ravenna. Corso per pasticcere professionale, ancora qualche …
RAVENNA. Ancora qualche giorno per potersi iscrivere alla seconda edizione del corso Pasticcere di Professione. Il corso è organizzato da ... «Romagna Gazzette, Jul 15»
10
Caltanissetta, l'istituto penale minorile e PiazzAcolori: pitture di …
Formazione che sia spendibile in qualsiasi territorio ed in linea con il loro sapere: ad esempio, cuoco, pasticcere, elettricista”. Enzo non usa ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pasticcere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pasticcere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z