Download the app
educalingo
permuovere

Meaning of "permuovere" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PERMUOVERE IN ITALIAN

per · muo · ve · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF PERMUOVERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Permuovere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PERMUOVERE MEAN IN ITALIAN?

Definition of permuovere in the Italian dictionary

The definition of permeating in the dictionary is to move.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PERMUOVERE

a dovere · commovere · commuovere · di dovere · dovere · far muovere · movere · muovere · piovere · promovere · promuovere · quercia rovere · rimovere · rimuovere · ripiovere · rovere · senso del dovere · smovere · smuovere · spiovere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PERMUOVERE

permiano · permico · permissibile · permissionario · permissione · permissivismo · permissività · permissivo · permotore · permuta · permutabile · permutabilità · permutamento · permutante · permutanza · permutare · permutativo · permutatore · permutazione · permutite

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PERMUOVERE

avere · cadavere · descrivere · dismuovere · evolvere · iscrivere · non avere · polvere · ricevere · ricommuovere · riscrivere · risolvere · scommuovere · scrivere · sommovere · sommuovere · sopravvivere · strapiovere · vere · vivere

Synonyms and antonyms of permuovere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «permuovere» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PERMUOVERE

Find out the translation of permuovere to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of permuovere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «permuovere» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

permuovere
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

permuovere
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

permuovere
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

permuovere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

permuovere
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

permuovere
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

permuovere
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

permuovere
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

permuovere
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

permuovere
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

permuovere
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

permuovere
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

permuovere
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

permuovere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

permuovere
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

permuovere
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

permuovere
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

permuovere
70 millions of speakers
it

Italian

permuovere
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

permuovere
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

permuovere
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

permuovere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

permuovere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

permuovere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

permuovere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

permuovere
5 millions of speakers

Trends of use of permuovere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERMUOVERE»

Principal search tendencies and common uses of permuovere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «permuovere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about permuovere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PERMUOVERE»

Discover the use of permuovere in the following bibliographical selection. Books relating to permuovere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
4 Il vietare che dinanzi da'gindici si dicano cosa che li possano permuovere ad amore ed odio , é contro la costante consuetudine di tutto lo civili DIÌZIonI, appo le quali, senza timore d' inl'renara la giustizia, Demostene e CIL'OI'0UC ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, Clotilde Capparelli, 1858
2
Del reggimento de principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
4 Il vietare che dinanzi da' giudici si dicono cose che li possano permuovere ad amore ed odio, è contro la costante consuetudine di tutte le civili nezwnl, tappo le quali, senza timore d' infrenare la giustizia, Demostene e CMZGI'ODG ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Pan. di Permuovere.C/u muova, Che permuoveva, Movente.0tt. Comm._l)ant. 1r_x/Î 164. Il m o di reggere le cose da Dio ordinate quando si riferisce a quelle cose, che Dio muove per questo modo, e dispone secondo l'ordine delle ragioni  ...
‎1835
4
La Civiltà cattolica
... d'uno è migliore, e risponde che l'u-no, avendo in sua compagnia molti savii uomini acciò abbia molti occhi, con questi vede il bene comune, come qualsivoglia altra assemblea, e seguendoli non si lascia permuovere dalle passioni (pag.
‎1859
5
Una madre Giannina
tende il disonore spesso, l'ignoto sempre. Allora sentiamo errore del passo sconsigliato che siamo permuovere, vorremmo ritrarci dalla china fatale, ma troppo spesso ci manca la forza o la volontà, affetti più prepotenti c'incalzano e ci  ...
‎1867
6
Legge Siccardi sull'abolizione del foro e delle immunita ...
(Lunghi e fragorosi applausi da tutti i banchi e dalle gallerie; l'onorevole oratore riceve le congratulazioni di molti deputati che siedono attorno a lui, e discendendo dal suo posto permuovere fuori della sala, tutti i ministri gli danno una stretla di ...
[Anonymus AC10059067], 1850
7
Annali d'Italia, dal principio dell' era volgare sino all' ...
... persistendo sempre in pretendere .prima la restituzion delle Terre occupa-te da esti Veneziani .in Romagna.. Ma darche vida de non valor le ininaccie permuovere quel Senato ,e che le forze ntancavano a lui zper sostener -le parole .
Lodovico Antonio Muratori, 1773
8
Il manoscritto dell'imperatore
«C'è qualcuno...» Gualdo ascoltò, ma non udì nessun rumore. Stava permuovere un passo, quando isuoi occhi colsero un bagliore fuggevole proveniente dal fondo del cunicolo. Si immobilizzò. Il bagliore scomparve per un attimo, poi riprese.
Valeria Montaldi, 2012
9
Saggio della filosofia del Galileo. - Mantova, Pazzoni 1776
... del peso, oppure"forza-minore, ma con velocità_ tanto maggiore ;che compensi la forza; ficchè per muovere u-n-peso di dieci è ' necessaria unaforza- pi'nffdí dieci, e se volere una forza-_come uno, bisognerà permuovere il pesojun palmo, ...
Juan Andres, 1776
10
La vera divozione verso Maria Vergine, stabilita e difesa ...
... un Soldato per evitare la morte 5 un povero per uscire dalla necessità; un ricco per conservare la. sua riccheuas un reo permuovere a compassione; un prigioniero per tro.vare la sua libertà. Si onora mentre si ha bisogno di sua assistenza, ...
‎1722

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERMUOVERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term permuovere is used in the context of the following news items.
1
Vela: Audi Series, ancora Fremito d'Arja
... di Agusta-Zandonà, secondo al termine di una granderimonta, e di Mezzaluna, abile nello sfruttare l'occasione permuovere verso il podio. «euronews, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Permuovere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/permuovere>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN