Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poetabile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POETABILE IN ITALIAN

po · e · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POETABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Poetabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POETABILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «poetabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of poetabile in the Italian dictionary

The definition of poetable in the dictionary is that it can be turned into poetry; that can be the subject of poetry.

La definizione di poetabile nel dizionario è che si può volgere in poesia; che può essere oggetto di poesia.


Click to see the original definition of «poetabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH POETABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POETABILE

poema
poemetto
poemi
poesia
poesie
poeta
poetante
poetare
poetastro
poeteggiare
poetessa
poetica
poeticamente
poeticare
poeticheria
poeticismo
poeticità
poeticizzare
poetico
poetizzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE POETABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyms and antonyms of poetabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poetabile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POETABILE

Find out the translation of poetabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of poetabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poetabile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

poetabile
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

poetabile
570 millions of speakers

Translator Italian - English

poetabile
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

poetabile
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

poetabile
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

poetabile
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

poetabile
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

poetabile
260 millions of speakers

Translator Italian - French

poetabile
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

poetabile
190 millions of speakers

Translator Italian - German

poetabile
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

poetabile
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

poetabile
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

poetabile
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

poetabile
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

poetabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

poetabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

poetabile
70 millions of speakers

Italian

poetabile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

poetabile
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

poetabile
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

poetabile
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

poetabile
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

poetabile
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

poetabile
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

poetabile
5 millions of speakers

Trends of use of poetabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POETABILE»

The term «poetabile» is used very little and occupies the 97.558 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poetabile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poetabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «poetabile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POETABILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «poetabile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «poetabile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about poetabile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «POETABILE»

Discover the use of poetabile in the following bibliographical selection. Books relating to poetabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il Seicento
Nella sfera del poetabile, anzi dell'effettivamente poetato nell'Adone, rientrano testimonianze, sorprendenti per aggiornamento e coraggio intellettuale, della nuova scienza e della nuova filosofia fondate sull'esperienza sensibile e la ...
Lorenzo Bianconi, 1991
2
Delle lettere del reuerend.mo padre abbate d. Angelo Grillo ...
Cum subitòassurgcnsmomfluáu nimbosus Ori on; . ma peggio, che la zampe/ia non fu poetica, ò specolaciua 5 ma pratica , CF bisiarica,.ò per meglio dire , bisloricamcnte poetabile : materia veramente da cotbur. ni, (9' non dasoccbi ,- ercbe la ...
Angelo Grillo, Pietro Petracci, 1616
3
Poesie e prose
Più che la ricerca di corrispondereattraverso lapropria competenza poetica e linguistica al testo originale, dunque, il tradurre sembra configurarsi nelle parole di Sereni come un ampliamento della sfera del poetabile a situazioni.
Vittorio Sereni, 2013
4
La poesia al tempo della guerra: percorsi esemplari del ...
2: «Mais un dragon à pied sans armes»; v. 9: «Mais la couleuvre me regarde dressée comme une épée»; v. 1 1 : «Un trou d'obus propre comme une salle de bain»). La guerra entra dunque nell'orizzonte del poetabile attraverso i dettagli 92.
Giulia A. Disanto, 2007
5
Tavola Di Tvtte Le Rime De i Sonetti e Canzoni del Petrarca. ...
C oiìiW ,i Jo il Poetabile quato e fatto il cielo tot «o lì ,1 ci.hr.» & i ii formo>e cominci inJoà penfardi U àtSo,viii la joiuimù «ili w U foauno rslfugio, perilche dice hauerla villa trionfare del tempo, • delcriuen Jo jetiit JfO TRIONFO DBllA Quetti ...
Francesco Petrarca, 1551
6
Dell'Istoria di Milano del Cavalière Carlo de Rosmini Roveretano
Antonio de Bruxatis filio quondam spectabilis Domini Guglielmi Rectore parrochialis Ecclesiae S aneti Julij Nouariae , et (poetabile Domino Damiano de Testis filio quondam spectabilis Domini Matthei et Nicola de Conturbia filio quondam ...
Carlo de' Rosmini, 1820
7
Gazzetta universale, o sieno
Siamo debitori a noi (fedì , alla verità, alia perfona ril poetabile , infralirà □ e fopratutts veridica , e che fi è degnata di fervirci di corrifpondente in queda parte, d'afficurarc il pubblico , che tutto il contenuto dei detti Articoli a di- fpetto delle ...
‎1785
8
Frontiere, confini, limiti
nito2; tema moderno, include nel suo darsi come “spazio puro”, l'emergenza di spazialità alternative o da riscoprire, processi allegorizzanti, attraversamenti di soglie, contribuendo in ogni caso all'allargamento del poetabile e, talora, ...
Marina Guglielmi, Mauro Pala, 2011
9
Rimario letterario della lingua italiana
peccabile (a.) penetrabile (a.) pensabile (a.) perdonabile (a.) perfezionabile (a.) perforabile (a.) permeabile (a.) permutabile (a.) perpetuabile (a.) perscrutabile (a. ) pesabile (a.) piegabile (a.) placabile (a.) plasmabile (a.) poetabile (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Appunti sul '900
... meno consapevole, che i successivi autori stabiliranno con la sua esperienza letteraria. Innanzitutto dobbiamo notare come la rivalutazione delle umili cose abbia portato ad una dilatazione dei confini del poetabile, ampliando gli argomenti ...
Giancarlo Domenichini

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POETABILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poetabile is used in the context of the following news items.
1
D'Annunzio, Montale e il meriggio
Un esempio probante di quanto suggerito potrà scaturire dal confronto testuale odierno, instaurabile sulla base di una occasione poetabile ... «Quotidiano.net, Jan 15»
2
LETTURE/ Ungaretti, Saba e Quasimodo, quel Natale che si tace
... dalla critica senz'altro è emersa l'immagine di un secolo che avrebbe escluso la religiosità e il fatto cristiano dalla materia poetabile. A fianco ... «Il Sussidiario.net, Dec 14»
3
Penna e il confuso amore
Che la limitatezza del campo poetabile e prima ancora vivibile risulti dolorosamente avvertita, sta ad attestarlo la maledizione sottesa ad ... «Quotidiano.net, Sep 14»
4
A ruota libera con il pittore Claudio Jaccarino
Continuerò i Corsi di disegno dal vero in atelier e i “(per) Corsi di Acqua Poetabile”. Curioso, no? Ho parlato di Milano, ma non ho mai ... «Citta della Spezia, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poetabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/poetabile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z