Download the app
educalingo
Search

Meaning of "poetante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POETANTE IN ITALIAN

po · e · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POETANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Poetante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POETANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «poetante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of poetante in the Italian dictionary

The definition of poetante in the dictionary is that, who poet.

La definizione di poetante nel dizionario è che, chi poeta.


Click to see the original definition of «poetante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH POETANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE POETANTE

poema
poemetto
poemi
poesia
poesie
poeta
poetabile
poetare
poetastro
poeteggiare
poetessa
poetica
poeticamente
poeticare
poeticheria
poeticismo
poeticità
poeticizzare
poetico
poetizzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE POETANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonyms and antonyms of poetante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «poetante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POETANTE

Find out the translation of poetante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of poetante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «poetante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

poetante
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

poetante
570 millions of speakers

Translator Italian - English

poetante
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

poetante
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

poetante
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

poetante
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

poetante
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

poetante
260 millions of speakers

Translator Italian - French

poetante
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

poetante
190 millions of speakers

Translator Italian - German

poetante
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

poetante
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

poetante
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

poetante
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

poetante
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

poetante
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

poetante
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

poetante
70 millions of speakers

Italian

poetante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

poetante
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

poetante
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

poetante
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

poetante
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

poetante
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

poetante
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

poetante
5 millions of speakers

Trends of use of poetante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POETANTE»

The term «poetante» is normally little used and occupies the 75.169 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «poetante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of poetante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «poetante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POETANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «poetante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «poetante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about poetante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «POETANTE»

Discover the use of poetante in the following bibliographical selection. Books relating to poetante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nella melodia della terra: la poesia di Karol Wojtyła
UN. PENSIERO. POETANTE. Giovanni Raboni scrisse del papa poeta: «Le si condivida oppure no nel merito culturale e politico, in venticinque anni nessuna delle scelte, nessuna delle prese di posizione di questo papa ha dato, che io ricordi ...
Antonio Spadaro, 2007
2
In attesa della vita
CAPITOLO QUINTO «De Quincey in Later Life» (NC 13) La voce poetante compie un ulteriore passo avanti nella definizione dei parametri e degli obiettivi del Night-Crossing grazie al successivo «De Quincey in Later Life», ideale ...
Enrico Reggiani, 1996
3
Giornale letterario scientifico modenese
Da questa voce greca, oltre il nome etrusco di Meninone EFAS, derivasi A», nome di Adone presso i Ciprj, ed Aeoj nome del primo re di Cipro, figliuolo di Cefalo e dell' Aurora ( Etym. M. v. Aeoj ), che da Esiodo è detto Poetante e rapito da ...
‎1839
4
Vocabolario della lingua italiana
POETANA POLIGRAFO Poetana, 5/. (v.pocousata) poetessa. Poetante, sm. facilore di poésie. Poetare, v/s. far poésie. Poetéetro, im. cali ivo poeta. PoetegRÍore. V. Poetare. Poclésco, a, will, poético. Poeiéssa, sf. donna che scrive pocsíe.
Luigi Montanari, 1859
5
Poesia e filosofia
pensiero poetante. Saggio su Leopardi. Milano. Feltrinelli, 1980, 1996\p. 10. esempio, ovvero tra sentimento e intelletto, tra slancio passionale e 94 Roberto Deidier, Il fanciullo animale Leopardi, Nietzsche e un'icona novacentesca »
Raffaele Bruno, 2000
6
Rassegna iberistica
de la cançô de son de la tarda [...] È sempre in questo libro che si trovano due dei testi fondamentali nello sviluppo del tema che stiamo esaminando. In uno, El curs de la vida, l'io poetante esprime il suo sconforto o, meglio, la consapevolezza ...
‎1989
7
La bambina pugile
«L'universo non ha un centro, ma per abbracciarsi si fa cosí: ci si avvicina lentamente eppure senza motivo apparente, poi allargando le braccia, si mostra il disarmo delle ali, e infine si svanisce, insieme, nello spazio di carità tra ...
Livia Candiani, 2014
8
La furia dei venti contrari: variazioni Amelia Rosselli : ...
Il «salmo»-«sermone» della «gioventù», il libello della ricerca femminile di fondazione poetica dell'identità poetante - il Corpo Vocato della Ragazza -, nasce e si svolge a partire da una reiterata negazione radicale del «prodotto cangiante» ...
Andrea Cortellessa, Amelia Rosselli, 2007
9
Il coraggio della filosofia: aut aut, 1951-2011
Lo straniero – e, con lui, il libro: i termini fondamentali del «pensiero poetante» diJabès ritornano anche in quest'ultima sua opera. Perché il libro deve accompagnarsi allo straniero? Perché i due formano un simbolo? E, anzitutto, chi è lo ...
Pier Aldo Rovatti, 2011
10
Verso Occidente
... Verso Occidente, la stessa trama di riferimenti metaforici, la stessa folla di presenze analogiche e simboliche, e insomma la stessa materia fantastica e verbale, lo stesso lessico poetante, che erano così caratteristici di quelle prove anteriori.
Narda Fattori, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POETANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term poetante is used in the context of the following news items.
1
Wallace Stevens, il platonico
Il pensiero poetante di Stevens cresce intorno all'essenza della poesia, della vita, del reale, dell'immaginazione, e per forza sottrattiva ... «il manifesto, Jul 15»
2
Sondaggi elettorali politici: Forza Italia davanti alla Lega Nord …
Male nello spazio aristopia poetica abita, è eventopia poetante, pensiero ... poesia-pensiero essere“pensiero poetante”del pensiero”. «Blasting News, Jun 15»
3
Aldo Grasso boccia Corrado Augias – Antonio Dipollina promuove …
E poi invita Elio Germano, che per il solo fatto di aver interpretato il poeta al cinema si sente pensiero poetante. E così, sospesi fra ... «TvZoom, Jun 15»
4
“La mina tedesca”: il vero romanzo di Giaime Pintor, di Carlo Ferrucci
I temi ai quali ha dedicato la maggior parte delle sue ricerche e pubblicazioni sono stati il pensiero poetante di Giacomo Leopardi, ... «Agrpress, Jun 15»
5
Poeti di dieci anni. In Ma dove sono le parole? di Chandra Livia …
Nel leggere questi testi mi verrebbe da dire che esiste una “funzione poetica” che – chiunque sia il soggetto poetante – quando si attiva ... «Affaritaliani.it, May 15»
6
Quando Pomilio interrogava i silenzi di Dio: l'atteso ritorno del …
... vitale della trasmissione/traduzione della tradizione, non esente da “tradimenti”, nell'eterno e polisemico fluire del pensiero poetante con un ... «Il Mattino, May 15»
7
Lezione su Leopardi del prof Prete
I suoi libri più importanti, tradotti anche all'estero sono quelli su Leopardi, a cominciare da Il pensiero poetante che analizza il laboratorio ... «Irpinia News, May 15»
8
La canonizzazione dei Martiri d'Otranto nella polonità di Karol Wojtyła
... Mito e Storia (Grifo 2008), Dolore e speranza, in (a cura di) P. Pellegrino, Il pensiero poetante (Bastogi 2010); Ripartire da Francesco Nullo, ... «Lecceprima.it, May 15»
9
'Santa'. Anna Maria Ortese: musica, dibattito e letture con la …
... incanto di una “zingara” della parola e del pensiero poetante, ma anche la centralità di Napoli nella sua esperienza intellettuale ed emotiva. «Levante News, Apr 15»
10
Dante, la lingua cambiata
... all'edificazione del più geniale testo metaforico e allegorico di ogni tempo, richiedono un'adesione radicale al pensiero poetante dantesco, ... «il manifesto, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Poetante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/poetante>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z