Download the app
educalingo
Search

Meaning of "raspino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RASPINO IN ITALIAN

ra · spi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RASPINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Raspino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RASPINO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «raspino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of raspino in the Italian dictionary

The definition of raspino in the dictionary is a small rasp shaped tool, consisting of a sharp blade on both sides with the two curved ends, used spec. from engravers, goldsmiths and sim.

La definizione di raspino nel dizionario è arnese a forma di piccola raspa, costituito da una lama tagliente ai due lati con le due estremità ricurve, usata spec. dai cesellatori, dagli orafi e sim.


Click to see the original definition of «raspino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RASPINO


alpino
al·pi·no
biancospino
bian·co·spi·no
crespino
cre·spi·no
crispino
cri·spi·no
filippino
fi·lip·pi·no
fiordaliso grespino
fiordaliso grespino
pepino
pe·pi·no
pino
pi·no
pispino
pi·spi·no
porcospino
por·co·spi·no
principino
prin·ci·pi·no
scarpino
scar·pi·no
spino
spi·no
succiamele del Crespino
succiamele del Crespino
supino
su·pi·no
topino
to·pi·no
transalpino
tran·sal·pi·no
vespino
ve·spi·no
volpino
vol·pi·no
zampino
zam·pi·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RASPINO

rasoio monouso
rasoterra
raspa
raspamento
raspante
raspare
raspato
raspatoio
raspatura
raspettare
raspio
raspo
raspollamento
raspollare
raspollatura
raspollo
rasposo
raspraggine
rassaltare
rassecurare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RASPINO

calepino
canapino
carpino
chiappino
cisalpino
coppino
corpino
doppino
galoppino
lupino
pero alpino
pipino
prealpino
rampino
scappino
scopino
stampino
stoppino
subalpino
tapino

Synonyms and antonyms of raspino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «raspino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RASPINO

Find out the translation of raspino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of raspino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «raspino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Raspino
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Raspino
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Raspino
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Raspino
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Raspino
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Raspino
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Raspino
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Raspino
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Raspino
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Raspino
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Raspino
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Raspino
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Raspino
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Raspino
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Raspino
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Raspino
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Raspino
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Raspino
70 millions of speakers

Italian

raspino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Raspino
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Raspino
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Raspino
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Raspino
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Raspino
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Raspino
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Raspino
5 millions of speakers

Trends of use of raspino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RASPINO»

The term «raspino» is regularly used and occupies the 33.042 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «raspino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of raspino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «raspino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RASPINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «raspino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «raspino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about raspino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RASPINO»

Discover the use of raspino in the following bibliographical selection. Books relating to raspino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Al di là del traguardo
Ciò che ho cercato e che racconto in queste pagine è un’altra Elisa: la fatica e l’emozione, a passi di rapida corsa, di dare alla luce me stessa.
Elisa Raspino, 2014
2
Vocabolario della lingua italiana
RASPETTARE. Aspettar di nuovo. Vit, S. M. M add. 100. Figliuolo mio dolciisiroo. onde ora ti rasp ello io state* ra? E 108. Da qua] parte ti raspetto io ora Sigoor mioT (V) t . *f * RASPINO. Termine degli Ar- ehibusieri. Sirumento di ferro rotondo , ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Vit. S. M. Madd. 100- Figliuolo mio dolcîssimo, onde ora ti raspetto io stase- Гиг1 JE 108. Da quai parte ti raspetto io ora Signor mio? (F) •f * RASPINO. Termine degli Ar- ehibueieri. Strumento di ferro rotando, e alqunnto pie gato nett* estremità.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
Il primo ch' essi adoperano il chiamano ' o assolutamente raspino o raspino di tutto taglio, e questo spiana e assottiglia l' eminenze o l'. inegualità del bronzo , poi passano al secondo fregato d' intaccamenti più bassi e men resistenti detto ...
Lorenzo Bellini, 1744
5
La presa di Saminiato
... non le cimmerie grotte, L' alma regia del sonno, e della notte. a. Tiran più innanzi, ed una tana oscura Incavata trovaro al monte in seno , Raspino passa dentro addirittura , Come informato del paese appieno: Lo segue il Nati, e trema di ...
Ippolito Neri, 1850
6
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani: con ...
Tiran più innanzi , ed una tana oscura Incavata trovaro al monte in seno, Raspino passa dentro addirittura , Come informato del paese appieno: Lo segue il Nati , e trema di paura , Che oppena regge i pie sopra il terreno, E tornerebhe ...
‎1842
7
Dizionario militare francese italiano
Di uscita. ( PETITE). V. POIRE. ÉCOINE , ÉCOUENNE s. f. Raspino. Raspa semitonda , con manico a gomito , di cui si servono'gli armaiuoli accavallatori per formare gì' incastri. A'BAGUETTE. Raspino della sbacchelta- lura. È di ultimo lavorio.
Mariano D'Ayala, 1841
8
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
D. Chiaman Raspino, e a lui fanno palese Questo disegno , ed ei tosto l' approva , Che come si discorre di far prese, Senza dubbio nessun lesto si trova. Come guerrieri aceinti ad alte imprese , Che di possa e valor deggian far prova, Cosi ...
‎1842
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. 305. I fondilori ec. si vagliono di tre sorte di ferri, che sono vere linee di più o men rilevate fregature. o asprezze traverse, e incrocicclsiate. Il primo ch' essi adoperano, il chiamano o assolutamente raspino, o raspino di tutto taglio cc. passano ...
‎1838
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
2. 305. I fonditori ec. si vagliono di tre sorte di ferri. che sono vere linee di più o men rilevate fregature. o asprene traverse, e incrocicchiate. Il primo ch'esri adoperano, il chiamano o assolutamente raspino, o raspino di tutto taglio cc. passano ...
‎1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RASPINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term raspino is used in the context of the following news items.
1
Npc Rieti, il mercato non decolla Pivot: torna l'ipotesi Luca Bisconti …
Ferentino ha fatto piazza pulita dopo un'annata no, nessun riconfermato e per il momento cinque nuovi: Bulleri, Raspino, Benevelli, Mazzantini, ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Al Jarreau ritorna al GruVillage, ancora Collisioni a Barolo
... si tiene il concerto “Melodramma e dintorni” con l'Ensemble Aurea Armonia: Bruno Raspino, violino barocco; Alberto Mattea, oboe barocco; ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Basket 3 contro 3 – Memorial Ed Jimenez
Lo testimonia Andrea Renzi, ex giocatore di Pallacanestro Biella “Io non gioco ma accompagno Tommaso Raspino che partecipa. Questo è un ... «il Periodico di Biella, Jul 15»
4
Basket 3vs3 -Il Memorial Jimenez va, un po' a sorpresa, ai Cinque …
... Gustavo Savio, Roberto Monfermoso e Thomas Scaramal (biellesissimi il che non dispiace), capaci di buttar fuori gli assoluti favoriti Raspino, ... «newsbiella.it, Jul 15»
5
Lombardi ai saluti, l'Angelico sogna il ritorno di Hollis
Il tutto pur con sentimenti contrastanti, perché come fu per Raspino anche Lombardi resta una sorta di figlio cresciuto fin da quando era in fasce ... «La Stampa, Jul 15»
6
Ferentino sulle tracce di Metreveli, sognando Bulleri
Inoltre per Ferentino - che fin qui ha ufficializzato i primi due pezzi del nuovo roster, Benevelli e Raspino - si continua a parlare del possibile ... «Sportando, Jul 15»
7
Cioppi a Las Vegas cerca due mani vincenti. Visionato Lacey …
Nel frattempo si sono accasati in Legadue sia Nicholas Crow (Scafati), sia Tommaso Raspino (Ferentino) a conferma di come il gruppo italiano ... «pu24.it, Jul 15»
8
FMC Ferentino, ufficiale la firma di Tommaso Raspino
La S.s.d. Basket Ferentino ar.l. comunica di aver raggiunto un accordo per la stagione 2015-2016 con l'atleta Tommaso Raspino. Ala piccola ... «Sportando, Jul 15»
9
Pane, basket e peperoncino: Vuelle, panchina fatta ma ora manca …
Se si aggiunge che a lasciare la maglia biancorossa sono state anche le seconde linee del roster, vedi Raspino, Crow e Tortù, vien davvero da ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
10
D'Adamo: “Conti a posto e nuovo coach: l'Angelico ricomincia da qui”
Lo stesso vale per Tommaso Raspino, che sappiamo essere sul mercato dopo l'esperienza in serie A. Le porte di Biella sono aperte, ma ... «La Stampa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Raspino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/raspino>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z