Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recitatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECITATORE IN ITALIAN

re · ci · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECITATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Recitatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECITATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «recitatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of recitatore in the Italian dictionary

The definition of a recitator in the dictionary is the person who recites. Reciter is also an actor, a theatrical interpreter.

La definizione di recitatore nel dizionario è chi recita. Recitatore è anche attore, interprete teatrale.


Click to see the original definition of «recitatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RECITATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RECITATORE

reciprocare
reciprocazione
reciprocità
reciproco
recircolare
recisa
recisamente
recisione
reciso
recisura
recita
recitabile
recital
recitante
recitare
recitare la parte di
recitativo
recitazione
reciticcio
reciuto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RECITATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of recitatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recitatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECITATORE

Find out the translation of recitatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of recitatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recitatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

朗诵者
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

recitador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

reciter
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पढ़नेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

راوي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

чтец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

recitador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পাঠক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

récitant
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

membaca Al-Quran
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Rezitator
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

語り手
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

읊는 사람
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

reciter
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người đọc thuộc lòng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மனனம் செய்தவர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

reciter
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ezberlenecek kitap
70 millions of speakers

Italian

recitatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

recytator
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

читець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

recitator
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αφηγητής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verteller
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

recitatör
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

reciter
5 millions of speakers

Trends of use of recitatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECITATORE»

The term «recitatore» is normally little used and occupies the 58.866 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recitatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recitatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «recitatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECITATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recitatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recitatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about recitatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RECITATORE»

Discover the use of recitatore in the following bibliographical selection. Books relating to recitatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'Opere d'Oratio ...
Dite obIirus,signitîcando che con câcoesqui ficoapparatopare,"theil recitatore non fia adornato, nè comendato, ma quasi macchiato,& imbrattato,come habbiamo efposto [actor]l'attore, e recitatore [cum ftetic in scena] subito che egli è apparito ...
Quinto Horacio Flaco, 1573
2
Il Liside di Platone de l'amicitia, tradotto da Francesco ...
Ma digratia,com u'ho cauato del Odi [ca del Iliade quel,che s'appartiene d uno pro lita, e un medico , e; d un pe[èatore , cosi uoi, che hauete" maggior lntelligéza d'0mero,fiegliete,e cauate fieo vi quelle cofe,che s'appartengono d uno recitatore  ...
Plato, Francesco Colombi, Niccolò Trivisano, 1548
3
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
Qui parla Dante come recitatore del parlare di Virgilio, e pone la conclusione, dicendo: Virgilio continuò cosi il suo parlare: Poscia che m' ebbe ragionato questo; Beatrice, Li occhi lucenti, lagrimando, volse; cioè Beatrice mostrando che li ...
Dante (Alighieri), 1858
4
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
(13) Ma quello , ch' è conve~ nevole che il prenci e parli nella malattia , il conoscerà meglio il recitatore, che il medico? lo. Nè questo. So. Ma di tu quello , che convenga al servo. I.). Per certo . So. (24) Cioè quello , che con~ viene che sr dica il ...
‎1742
5
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Qui parla Dante come recitatore del parlare di Virgilio, e pone la conclusione, dicendo: Virgilio continuò così il suo parlare: Poscia che m'ebbe ragionato questo; Beatrice, Li occhi lucenti, lagrimando, volse; cioè Beatrice mostrando che li ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
6
Inferno
Qui parla Dante come recitatore del parlare di Virgilio, e pone la conclusione, dicendo: Virgilio continuò così il suo parlare: Poscia che m'ebbe ragionato questo; Beatrice, Li occhi lucenti, lagrimando, volse; cioè Beatrice mostrando che li ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
7
L'Opere d'Oratio... comentate da Giovanni Fabrini da Fighine ...
Ora l'assomi— glia ad Wristrione , 8c recitatore di come_die ; pcrcioche egli è dasapere , che de gl'istrioni alcuni haueuano la prima parte , altri la_ seconda , 8: altri la terza , e cost di mano m mano. Ora colui , che haueua la. prima oarte ...
Horace, 1669
8
Dizionario della lingua italiana
Quegli, che in niuno modo sa di suo trovare , egli è recitatore, ma non dottore. But. Inf. a. Alcuna volta parla, come recitatore del parlare altrui; alcuna volta parla , come recitator del suo. Guid. G. Delle cose, che videro, furono fedelissimi ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Qui parla Dante come recitatore del parlare di Virgilio, e pone la conclusione, dicendo: Virgilio continuò così il suo parlare: Poscia che m'ebbe ragionato questo; Beatrice, Li occhi lucenti, lagrimando, volse; cioè Beatrice mostrando che li ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858
10
L' opere d' Oratio poeta lirico, commentate da Giouanni ...
Dice oblitùs flgnirìcando che con tanto esquisito apparato pare, che il recitarorc non fia adornato , nècomendaro . ma quasi macchiato 6c imbrattaro. come habhia` I mo esposto ['aflror] l'attore, recitatore [cum stetitin scena j subito che egli `e ...
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, Filippo Venuti, 1599

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECITATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recitatore is used in the context of the following news items.
1
Sos Stazione Centrale, 25 anni con i passeggeri dell'ultima classe
... Band, Marina Madreperla cantante e artista di strada, Edwin One Man Band, Milton Fernandez scrittore, Mauro Ramerio attore e recitatore. «Vita, May 15»
2
Cantori cristiani, ebraici e musulmani contro il terrorismo
... Zrihan, il recitatore della Moschea di Parigi Imam Abd al Wadoud Gouraud e il cantore della Cappella Sistina in Vaticano, Raimundo Pereira. «ANSAmed, Mar 15»
3
Se ricordare le foibe è ancora scomodo
... eri prima, soggetto responsabile di essere non soltanto un cantautore ma un recitatore di storie avvenute e che la storia non ha dato spazio. «il Giornale, Feb 14»
4
«Al-Sisi assassino!». I Fratelli Musulmani rilanciano la rivolta in …
Così per dare una colonna sonora dal vivo alla serata è stato invitato Hawwa, che è anche famoso come qari (cioè recitatore del Corano, che ... «Tempi.it, Feb 14»
5
In un audiolibro la voce di Borges che «balla» con il tango
La voce di Borges ne uscirà come il canto mormorato di un aedo, di un bardo, di un recitatore di quelle saghe islandesi da lui tanto amate. «il Giornale, Sep 13»
6
Taha Hussein, un'infanzia vissuta lungo le rive del Nilo
... quando alla cecità era ancora consentito uno sbocco lavorativo, quando ancora il recitatore coranico aveva un ruolo fondamentale nella vita ... «Nena News Agency, Apr 13»
7
Gli imprescindibili
... Mameli, il lettore-spiegatore della Costituzione nostra – la più bella e la più lustra fra tutte – il recitatore-spiegatore della “Divina Commedia”, ... «Il Foglio, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recitatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/recitatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z