Meaning of "rendere disattento" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF RENDERE DISATTENTO IN ITALIAN

rendere disattento

GRAMMATICAL CATEGORY OF RENDERE DISATTENTO

Rendere disattento is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

SYNONYMS OF «RENDERE DISATTENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rendere disattento» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of rendere disattento

distrarre

TRANSLATION OF RENDERE DISATTENTO

Find out the translation of rendere disattento to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of rendere disattento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rendere disattento» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 让粗心
• Translator Italian - Spanish: hacer descuidada
• Translator Italian - English: Make it hesitant
• Translator Italian - Hindi: लापरवाह बना
• Translator Italian - Arabic: جعل مهمل
• Translator Italian - Russian: сделать неосторожный
• Translator Italian - Portuguese: fazer descuidados
• Translator Italian - Bengali: উদ্বেগহীন করতে
• Translator Italian - French: faire oublier la prudence
• Translator Italian - Malay: membuat cuai
• Translator Italian - German: machen unvorsichtig
• Translator Italian - Japanese: 不注意作ります
• Translator Italian - Korean: 부주의하게
• Translator Italian - Javanese: nggawe careless
• Translator Italian - Vietnamese: làm bất cẩn
• Translator Italian - Tamil: கவனக்குறைவான செய்ய
• Translator Italian - Marathi: निष्काळजी करण्यासाठी
• Translator Italian - Turkish: dikkatsiz hale
• Italian: rendere disattento
• Translator Italian - Polish: zrobić nieostrożny
• Translator Italian - Ukrainian: Зробіть це невпевнено
• Translator Italian - Romanian: face neglijent
• Translator Italian - Greek: κάνει απρόσεκτη
• Translator Italian - Afrikaans: maak sorgelose
• Translator Italian - Swedish: göra slarvig
• Translator Italian - Norwegian: gjøre uforsiktig

4 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RENDERE DISATTENTO»

Discover the use of rendere disattento in the following bibliographical selection. Books relating to rendere disattento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...

Rendere disattento, distratto, stordito. Loccòn. s. m. Alloccone. Uomo assai goffo. Lochèla. s f. Loquacità, Parlantina. Facilità di parlare. Lóda. s. f. Lode, Encomio, Elogio, So- prallode. Ma lode è generico; elogio è lode più ampia, e talvolta più ...

Carlo Malaspina, 1857

Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana

... rendere disattento mento - intormentire - np. pren- Adempire. V. Adempt'ere dere sonno - impignrsi Adentro. V. Addentro Addormentaticcio , aad. m. Adequzire. V. Adeguare mezzo addormentato Adequatamente,acv. aggiusiaAddomiire, att.

Antonio Bazzarini, 1843

Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...

Locchètta. s f. Scimunitella. Locchimènt. s m. Accapaeciamento. Gravezza di capo. Intronamento. Locchìr. att. Accapacciare , Stordire, Torre il capo. Rendere disattento, distratto, stordito. Loccòn. s. m. Alloccone. Uomo assai goffo. Lochèla. s f.

Carlo Malaspina, 1857

Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...

_ nssonnamento - sapore. Addormenta're, alt. far dormire. -fig. rendere disattento - intormentire- np. prendere somno - impigrirsi. Addormentaticcio,add. m. mezzo addormentato. Addonm're, alt. indurre sonno. ADD ADD i 5.

Antonio Bazzarini, 1839