10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SARPARE»
Discover the use of
sarpare in the following bibliographical selection. Books relating to
sarpare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Origine della lingua italiana
( Vedi Sagma ) SALPARE ; lo stesso che SARPARE. ( La l e la r si avvicendano )
Scioglier V ancora ; così spiega la Crusca. Io mi penso che Salpare o Sarpare
derivi dal Brettone Sarp , ronca , strumento tagliente ; donde il Francese Serpe ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
2
Origine della lingua italiana
( Vedi Stigma ) SALPARE ; lo stesso che SARPARE. ( La l e la r si avvicendano )
Scioglier l' ancora 5 così spiega la Crusca. Io mi penso che Salpare 0 Sarpare
derivi dal Brettone Sarp , ronca , strumento tagliente ; donde il Francese Serpe ...
Ottavio Mazzoni Toselli, P. Bonafede, 1831
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Dare de' rcmi in acqua , Deli- vrare, Dilacciare, Disbrigare 4. Difcio- gliere,
Dislegare, Difsolvere Í. Pagare , Rendere 4. I. Salpare, Sarpare, Sbriglia- re f.
Scapeftrare , Sciorre , Sdilaccia- re , Sgroppare , Sgruppare , Slegare , e Í.
Snodare, e *.
4
Il Moro: trasportata nell'incita citta 'di Venetia, a vera ...
cenza di sarpare al Capitano Ioseffo sodetto , per non hauer terminate le lettere
dirette al suo Rè di Portogallo ; e se il nostro Capitano, assieme con li altri cinque
, non fossero andati dal sopradetto Signore , e rapresentargli il pericolo dv ...
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sarpare, S v ¡guare, Baltersela , Darla a gambe. Malm, i i. 33. Si lancia fuora, e
via sarpa, fra- tello. ASSASSINARE. vkrb. att. Assaltare alia strada i viandanti per
uccidergli e tor loro la roba. Assassina re. f. Assassin are , per similit. dicesi di ...
6
Dissertazioni sopra le antichità italiane già composte e ...
Ne sarebbe uscito Exarpare, Sarpare signiicante Rapere Ant/10mm, e tirarla su. '
Savio . Sapiens. Da Sapioi Lombardi trassero Savere, i Fiorentini SaPer' . ` - r ' -' "
'-~ . “...f-W_ a. 'pere colla penultima lo'nga. Da Savere vien Savio. Pcrciocchè ...
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Disc1og_here , Disgroppzre', islegarc-,Diffolverez Pa re , salpare, sarpare , :capa
-share , sciorre , sgropparqslegarestsucciolare al S. Pagare in contanti, snodare,
solvere, specrare , stemperare. _ salma-calma”. v. Solvere alssolvere :hentre.
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
SAKPA'IU, v. n. t. di mar. levar l'ancora dal mare, e tirarla nella nave, e mettersi
alla vela, Salpare, Sarpare. "2. — Per sim. vale, prestamente fuggire, scappare,
Darla a gambe, Sarpare. *3. — Per rubare, sembra corrotto da verbo USURPA-
KI, ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
9
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Sarpare , Salpare . Anchor am tollere . Guardoíli il . Menagio dall'aflfrontar quefto
verbo , di cui tuttavia è feura l'Etimologia . Dia licenza il Lettore ad una mia
conjettura. Avrebbe mai peravventura dato origine a tal voce il Greco Harpo in
vece ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755
10
Vocabolario Domestico Napoletano E Toscano Compilato Nello ...
Aa.4. Mandala giù. com' una medicina, Che pazzo è chi la gusta o I'assupom. S.
Asuronne. per me1af. vale Sentire, Provare qualche cosa. Assaporare.
ASSABPARE. Vania. ulu'r. Levar l'ancora del mare,o Tirarla nella nave. Sarpare,
Salpam.
