Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sconcatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCONCATURA IN ITALIAN

scon · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCONCATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sconcatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCONCATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sconcatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sconcatura in the Italian dictionary

The definition of cutoff in the dictionary is the action and result of digging a basin around the foot of the tree to collect irrigated water and fertilization.

La definizione di sconcatura nel dizionario è azione e risultato della scavatura di una conca attorno al piede dell'albero per raccogliervi l'acqua irrigua e la concimazione.


Click to see the original definition of «sconcatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCONCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCONCATURA

sconcare
sconcatenamento
sconcatenare
sconcatenato
sconcertamento
sconcertante
sconcertare
sconcertarsi
sconcertatamente
sconcertato
sconcertatore
sconcerto
sconcezza
sconcezza scurrilità
sconciamente
sconciamento
sconciare
sconciatore
sconciatura
sconcio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCONCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of sconcatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sconcatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCONCATURA

Find out the translation of sconcatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sconcatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sconcatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sconcatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sconcatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sconcatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sconcatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sconcatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sconcatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sconcatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sconcatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sconcatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sconcatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sconcatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sconcatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sconcatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sconcatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sconcatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sconcatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sconcatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sconcatura
70 millions of speakers

Italian

sconcatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sconcatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sconcatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sconcatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sconcatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sconcatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sconcatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sconcatura
5 millions of speakers

Trends of use of sconcatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCONCATURA»

The term «sconcatura» is used very little and occupies the 83.614 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sconcatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sconcatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sconcatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCONCATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sconcatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sconcatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sconcatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCONCATURA»

Discover the use of sconcatura in the following bibliographical selection. Books relating to sconcatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'Italia Agricola Anno XXXIX
Coloro che hanno eseguito a tempo debito quella egregia operazione che è la sconcatura ora in primavera (aprile maggio) debbono procedere alla rincalzatura dell'olivo. Nell'eseguire questa operazione bisogna badare di non disfare gli ...
‎1902
2
Manuale del viticultore
15 Sfemminellatura alle barbatelle ... » 4 2° anno : Rimpiazzo di 500 barbatelle ... . » 3 Sconcatura . 7 Potatura di allevamento » 3 Zappature, come al primo anno Innesto a dimora (3500 a doppio spacco) » 20 Sconcatura e coprimento innesti .
Arturo Marescalchi, 1923
3
Trattato di viticoltura Italiana
... 4) Zappature superficiali, in numero di 1-2 o più durante i mesi estivi. Attualmente, si sogliono fare, oltre la sconcatura, 3-6 lavorazioni di coltivatore e/o di fresa. In merito alla sconcatura (scalzatura o sconca) occorre soffermarsi un poco.
Bruno Pàstena, 1990
4
Opere del padre Paolo dell'ordine de'Servi: e theologo della ...
La ribeneditione non riceuuta è badante proua, che la scomunica non sosse valida , onde molto maggiore è stato l'utile, che il danno di quella contesa, à simiglianzadi colui che si presserua in salute da un poco di sconcatura di stomaco ...
Paolo Sarpi, Fulgenzio Micanzio, 1686
5
L'Agricoltura italiana
Nel terzo anno si comincia dalla sconcatura nel gennaio. I ceppi son divenuti già grassetti, le radici si sono approfondate nel terreno e distese sotto la superficie di esso; e la pianta è già rigogliosa. Tolta allora la terra intorno al ceppo si pota ...
‎1881
6
Bollettino dell'arboricultura italiana
L'unico lavoro che si fa direttamente per i fruttiferi è la sconcatura. Le conche vengono aperte tra agosto e settembre: e poi sul finire del marzo si chiudono, interrandovi del sovescio, e, in mancanza di questo, lo stallatico o la spazzatura di città ...
‎1905
7
Bollettino della arboricoltura italiana
L'unico lavoro che si fa direttamente per i fruttiferi è la sconcatura. Le conche vengono aperte tra agosto e settembre: e poi sul finire del marzo si chiudono, interrandovi del sovescio, e, in mancanza di questo, lo stallatico o la spazzatura di città ...
‎1905
8
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
I. Vangature; potatura delle viti; sconcatura. degli olivi; concimazioni con lettame; raccolta. delle olive; raccolta delle ghiande; arature per la preparazione del terreno al granoturco. - Il. Giornate di cattivo tempo n. 9; giornate festive 7; giornate ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1907
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
... j d,ra- dl sconcatura, levis abortu,. Sconcio, sconvenevole, indecorus, turpis, inhonestus S per ismi- surato , gravissimo, immanis , immodicus tj per disordinato , sproporzionato, fuor d'ordine, inconcinnus , inclegans § per aspro, scomodo, ...
‎1833
10
Patologia arborea applicata: lezioni
La sconcatura se invernale, per la raccolta delle acque piovane, sia eseguita lontana dal pedale degli alberi, specialmente se vecchi o patiti, e non attorno a questi, come si pratica comunemente; poiché in questo caso promuove il marciume ...
Luigi Salvatore Savastano, 1910

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sconcatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sconcatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z