Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scopettone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCOPETTONE IN ITALIAN

sco · pet · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCOPETTONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scopettone is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCOPETTONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scopettone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scopettone in the Italian dictionary

The first definition of scopettone in the dictionary is of "scopétto". Another definition of scopettone is a scrub brush to clean and wash floors. Scopettone is also thick tufts of beard that descend along the cheeks leaving the chin uncovered.

La prima definizione di scopettone nel dizionario è accr. di “scopétto”. Altra definizione di scopettone è spazzolone per pulire e lavare pavimenti. Scopettone è anche folti ciuffi di barba che scendono lungo le gote lasciando il mento scoperto.


Click to see the original definition of «scopettone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCOPETTONE


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCOPETTONE

scoperchiare
scoperchiato
scoperchiatura
scoperta
scopertamente
scoperto
scopertura
scopeto
scopetta
scopettare
scopetto
scopiazzare
scopiazzato
scopiazzatore
scopiazzatura
scopiera
scopiglio
scopina
scopinare
scopinatrice

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCOPETTONE

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
soprammattone

Synonyms and antonyms of scopettone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scopettone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCOPETTONE

Find out the translation of scopettone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scopettone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scopettone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拖把
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fregona
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mop
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

झाड़ू
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ممسحة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

швабра
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

esfregão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঝাড়ু
260 millions of speakers

Translator Italian - French

balai
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mop
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Mopp
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

モップ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

걸레
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mop
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhăn nhó
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

துடைப்பான்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दांडपोतेरे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

paspas
70 millions of speakers

Italian

scopettone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

wycierać
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

швабра
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

spălător
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σφουγγαρίστρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

mop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mopp
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mopp
5 millions of speakers

Trends of use of scopettone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCOPETTONE»

The term «scopettone» is normally little used and occupies the 73.033 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scopettone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scopettone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scopettone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCOPETTONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scopettone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scopettone» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scopettone

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCOPETTONE»

Discover the use of scopettone in the following bibliographical selection. Books relating to scopettone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Alla conquista del pubblico. Progettare, creare e condurre ...
Qualche tempo fa, durante una fiera nella mia città, mi era capitato di vedere all' opera un venditore impegnato a pubblicizzare uno scopettone per la pulizia della casa, molto simile al ben noto “Mocio” ma, a suo dire, ben più efficace.
Antonio Cucurachi, 2011
2
Io ho vinto
Mi appoggiai con le spalle al muro,inghiottii l'ansia che mi era salita impossessandosi completamente dime, miguardai intornoe di fronte amevidi lo scopettone appoggiato ad una delle lavatrici: Cazzo, alloranon servi solo afarmi rompere la ...
Danilo Paolucci, 2013
3
La rana nel pozzo. 50 storie per sorridere e riflettere
Sono strumenti preziosi che si adattano alla mano dell'artista e obbediscono alla sua immaginazione creativa come se fossero parte del suo stesso corpo. Così nasce l'opera d'arte. Non potremmo dire lo stesso di un umile scopettone che si ...
Carlos G. Vallés, 2002
4
Di mercoledì
A furia di sventolarelo scopettone daun angolo all'altroe lungo lepareti epoi sopra i bastoni delle tende, quello si era animato come di un fourire via via sempre più incontrollabile, come un'arma aveva distrutto al suo passaggio latela di ...
Anna Marchesini, 2013
5
Diari della città di Palermo dal secolo XVI al XIX: ...
lori, uno scopettone, arma ad proeliandum, birrione (48), coraza, spada, stivali, sproni. Ita e carceribus Castri ad mare, nocte mercurii 18 mensis, facta sacramentali confessione atque suscepto Eucharistiae sacramento , pa- tribus Jèsuitis ad ...
Gioacchino Dimarzo, 1869
6
Biblioteca storica e letteraria di Sicilia
Ed in questa conformità S. E. ha fatto buttar bando li giorni passati, che ogni scopetta per giorni quindici si avesse presentato senza incorrere in pena , come ancora scopettone e pistole. Sicché si videro tutte le botteghe di scopettieri piene di ...
‎1869
7
L'anarchico e il diavolo fanno cabaret
Sulla pista, cattura il mio sguardo un'esile donna delle pulizie, an- ziana. indossa un grembiule lungo fino ai polpacci e delle ciabatte, e trascina uno scopettone e un secchio. Sembra confusa ed esaurita. Sta ai margini di questo pubblico ...
Norman Nawrocki, 2007
8
Gushi
Si avvicinò con lo scopettone alla porta di accesso alla sala del Gushi e controllò che il lucchetto fosse ben saldo alla catena. Il lucchetto era stato un recente acquisto. Qualche settimana prima era passato a salutare la famiglia Ming-cho alla ...
Macs Well, 2012
9
Thomas Jay
«Scansati giovanotto. Quando è troppo è troppo!». EraMax. Sbucato all' improvvisodadietro unacatasta di biancheria, sieralanciato come un razzo, armato di scopettone, allavolta deibarboni intimando loro di uscire. Pensando che ce l'avesse ...
Alessandra Libutti, 2012
10
Manola
Ho presolo scopettone dalle manidi Any e ho tirato giùquella inutiletela. «Vedi,le chiacchiere stanno a zero, gli eventi ci precedono» ho detto, rendendole lo scopettone. Any è rimasta perplessa,rintronata comeun pugile cheha incassato un ...
Margaret Mazzantini, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCOPETTONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scopettone is used in the context of the following news items.
1
Monte Sant'Angelo: Consiglio comunale sciolto per mafia
L'Inquisitore. 18 luglio 2015 at 12:40. Complimenti per la tua gogliardia giuseppe, sei simpatico quanto uno scopettone da wc. «Rodi Garganico online, Jul 15»
2
Joy: primo trailer del film di David O.Russell con Jennifer Lawrence …
... figli che grazie all'invenzione di unoo speciale scopettone per le pulizie di casa, è diventata una milionaria star delle televendite americane. «ComingSoon.it, Jul 15»
3
I 61 ANNI DI EDMONDSON, IL "ROCKY D'AUSTRALIA"
Mark “Rocky Balboa” Edmondson ha ventun anni e uno scopettone tra le mani. “Raccomandato” dalla sorella infermiera, lucida i pavimenti di un ospedale. «Tennis.it, Jun 15»
4
Degenerazioni social: 10 abitudini digitali di cui faremmo volentieri a …
Soprattutto quando sono valorizzati da raffinati dettagli come water, scopettone e carta igienica sullo sfondo. (Immagini: Instagram) ... «RADIO DEEJAY, May 15»
5
Selvaggia Lucarelli Facebook: “#LAVAMILANO è meglio per un film …
Io comunque nel dubbio, se avvisto uno dei ragazzi con lo scopettone in mano venire nella mia direzione, scappo. Ho un regolare bidet in ... «UrbanPost, Mar 15»
6
Tirreno, a Castelraimondo. un finale per Nibali
... mari con quattro Gpm. Il primo gran premio della montagna è poco dopo la partenza alle porte di Arezzo a Foce dello Scopettone al km 13,4. «La Gazzetta dello Sport, Mar 15»
7
La mossa del pinguino
Dunque Bruno passa le notti a pulire con lo scopettone i pavimenti di un museo romano, insieme all'amico di sempre Salvatore, che gli da' corda in tutte le ... «Sky.it, Mar 15»
8
Amici 14: Briga evita il provvedimento disciplinare, Twitter s'interroga
Tutti si sono armati di spolverino, scopettone, detergenti e stracci per ripulire lo sporco... tutti tranne uno: Briga! Il rapper di Amici è scomparso ... «meltybuzz.it, Feb 15»
9
Cattivi odori in casa: rimedi naturali
... una sorta di gel, da utilizzare sotto il livello dell'acqua per pulire la ceramica, aiutandosi con lo scopettone. Qualora il bagno ospitasse anche ... «GreenStyle, Feb 15»
10
Ristorante vegano infestato da scarafaggi. Proprietario: Non posso …
Quindi gli scarafaggi passeggiano indisturbati per il ristorante: nessuna disinfestazione e nessun ben assestato colpo di scopettone. I clienti ... «Blitz quotidiano, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scopettone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scopettone>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z