Download the app
educalingo
secchione

Meaning of "secchione" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SECCHIONE IN ITALIAN

sec · chio · ne


GRAMMATICAL CATEGORY OF SECCHIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Secchione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SECCHIONE MEAN IN ITALIAN?

Nerd

Nerd is a term of the English language with which it is defined who has a certain predisposition for science and technology and is at the same time tendentially lonely and with a more or less reduced propensity to socialization.

Definition of secchione in the Italian dictionary

The first definition of nerd in the dictionary is of "sécchia" or of sécchio. Another definition of nerd is those who study with assiduous zeal, meticulous and stubborn, for the ambition to stand out or to make up for the intense application of low intelligence: it is the nerd of the class. Secchione is also a container used for the transport of concrete by lifting equipment, equipped with generalm. a bottom that can be opened by a manual command.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SECCHIONE

cacchione · cerchione · fischione · furbacchione · macchione · maschione · mattacchione · minchione · morchione · occhione · orecchione · pacchione · pecchione · recchione · ricchione · ronchione · spocchione · succhione · unghione · vecchione

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SECCHIONE

seccatoio · seccatore · seccatura · seccature · secchereccio · seccherello · secchericcio · secchezza · secchia · secchiaio · secchiata · secchiccio · secchiello · secchio · seccia · secciaio · secco · seccomoro · seccore · seccume

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SECCHIONE

bozzacchione · capocchione · cicerchione · cincischione · configurazione · corbacchione · corvacchione · fratacchione · gracchione · pappacchione · pastocchione · rifischione · saltamacchione · sbaciucchione · sbatacchione · scarabocchione · scaracchione · tachione · torracchione · vilucchione

Synonyms and antonyms of secchione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SECCHIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «secchione» and belong to the same grammatical category.

Translation of «secchione» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SECCHIONE

Find out the translation of secchione to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of secchione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «secchione» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

繁重的工作
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

empollón
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

swot
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

परिश्रम से अध्ययन करना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كدح
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

долбить
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

queimar as pestanas
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

SWOT
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

bosser
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

SWOT
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

büffeln
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

がり勉します
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

맹렬한 공부
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

swot
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người làm việc nhiều
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

உடைவாள்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

अतिशय जिकिरीचे काम
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

hafızlamak
70 millions of speakers
it

Italian

secchione
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

ładować
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

довбати
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

bucher
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μελετώ εντατικά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

swot
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

SWOT
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

SWOT
5 millions of speakers

Trends of use of secchione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SECCHIONE»

Principal search tendencies and common uses of secchione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «secchione».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about secchione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SECCHIONE»

Discover the use of secchione in the following bibliographical selection. Books relating to secchione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Elementi di geometria teorico-pratica ad uso delle scuole
prodorto sarà la ,fapacità deleecchionein'brficia cubo. appg.g(lorollario I. Moltiplicando questo numero di braccia cubo per brente z stai: a quartari 2, e boccoli 2 si_avrrà la capacità del secchione in brame _, e«parti di brenta. ; *. 19+. Corellyio ...
Francesco Soave, 1802
2
Memorie dell'Imperiale Regio Istituto del Regno Lombardo-Veneto
Se l'altezza cui si ha da portare l'acqua fosse maggiore dell'altezza cui si può far discendere il secchione, allora si farà così: Il secchione che pieno di acqua ha da discendere sarà raccomandato ad una corda, la quale si avvolgerà ad una ...
‎1824
3
Memorie Dell' Imperiale Regio Istituto Del Regno ...
Se l'altezza cui si ha da portare l'acqua fosse maggiore dell'altezza cui si può far discendere il secchione, allora si farà così: Il secchione che pieno di acqua ha da discendere sarà raccomandato ad una corda, la quale si avvolgerà ad una ...
‎1824
4
Memorie dell' Imperiale regio Istituto del Regno lombardo-veneto
Se l'altezza cui si ha da portare l'acqua fosse maggiore dell'altezza cui sì può far discendere il secchione, allora si farà così: Il secchione che pieno di acqua ha da discendere sarà raccomandato ad una corda, la quale si avvolgerà ad una ...
Imperiale regio Istituto del Regno lombardo-veneto, 1824
5
Memorie dell'Imperiale regio istituto del regno lombardo-veneto
Vuotatosi intieramente questo secchione , quello Q , il quale ha pure verso il fondo un manico, incontra un ostacolo che l'obbliga a rovesciarsi, e così versando tutta l'acqua che contiene, rimane vuoto. Vuoti i due secchioni , il P , essendo più ...
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1824
6
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Perforazione con secchione (bucket) Si tratta di un recipiente cilindrico munito di un tagliente all'estremità inferiore; esso viene fatto ruotare mediante un'asta quadra telescopica. Quando il secchione è pieno di terreno scavato, viene estratto ...
Guido Chiesa, 1994
7
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
Il secchione si copre subito con grosso involto e con coperchio di legno, per conservargli il calore. La forma del secchione deve essere presso che cilindriea, e la sua larghezza sorpasserà di poco quella che ai' vuol dare alla formaggia.
‎1849
8
I segreti dello studente di successo. Come utilizzare al ...
Ma esiste anche la versione antipatica, o almeno ridicola, del secchione: è il Secchione ingordo (Singo). Il Singo differisce nettamente dal Sango, perché non soffre; anzi è sempre soddisfatto: a lui piace studiare! Può arrivare a dirti, fingendosi ...
Romano Gasperoni, 1998
9
Atti della societa d'incoraggiamento delle arti e de' ...
Involta la massa, si rimette quindi il siero, ma non tutto; e si leva il formaggio, che deponesi immantinentì entro apposito secchione, nel quale si sarà preparata porzione del siero caldo. Il secchione si copre subito con grosso involto e con ...
‎1843
10
Come Checco detto finocchio si salvò
Mi chiamava secchione. Unendo alla parola unnumero infinitodi aggettivi esostantivi che finivanoin 'one'.» Pausa.Poiavevo pensato che almeno quella sera anche un preside poteva dire parolacce. «Per capirci, secchione coglione, ...
Loredana Frescura, Marco Tomatis, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SECCHIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term secchione is used in the context of the following news items.
1
Roma, il New York Times raddoppia: Vivi a Roma? segnalaci il …
«Questa è la prima cosa che vedo quando mi affaccio alla finestra dalla mia casa di Ostia», twitta Ele e segue la foto di un secchione che ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
2Cellos, canzoni al violoncello: “Il nostro obiettivo? Arrivare agli stadi”
«Chi suona questo strumento in genere passa per secchione sfigato e noioso: io volevo qualcosa di diverso, mi immaginavo come una ... «Mondoreality.info, Jul 15»
3
Tirrenica: Farnesiana chiusa e archiviata
I residenti sono stati costretti a fare da 'cani da guardia', a denunciare e segnalare ogni irregolarità, dal tombino al secchione spostato, ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
4
Dal robot al campus per cervelloni I «dolori» dei due giovani genietti
Ma non chiamatemi secchione. Non ho mai studiato, fino alla terza media ho vissuto di rendita. Solo ora che frequento il Liceo scientifico ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
Pechino Express 2015 inizia il 7 settembre: le coppie concorrenti …
... e il secchione, dopo. In entrambi i casi, la fisicità della ragazza non passò di certo inosservata. Al suo fianco, sempre le ultime indiscrezioni, ... «Televisionando, Jul 15»
6
Gianluca Ginoble e Pasqualina Sanna sono in crisi [FOTO]
... secchione si frequentano da alcuni mesi. Pasqualina Sanna vuole che la sua frequentazione con Gianluca Ginoble diventi una storia seria e ... «Pour Femme, Jul 15»
7
Svelato il Terzo Segreto di Satira: la libertà aguzza l'ingegno!
... uomini dotati di talento che conosco come l'unica e vera fonte della propria saggezza, con sommo scorno di noi donne secchione inside. «Fashion Times, Jul 15»
8
Sicilia, Motori: al Sicily Expo Race di Favara trionfa Luigi Bruccoleri
... e prosperosa soubrette abruzzese Francesca Cipriani (già al Grande Fratello, a La Pupa e il secchione ed a Grand Hotel Chiambretti) ed allo ... «Canicatti Web Notizie, Jul 15»
9
Esame di maturità, i più bravi sono al Liceo Copernico
Nessuno incarna il modello del “secchione” che passa la giornata soltanto a studiare e resta un po' antipatico ai compagni di classe. «Ho tanti ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Una vita vissuta da due punti di vista diversi
Era un ragazzo sportivo a cui piaceva anche studiare, non era un secchione, questo no, ma prendeva buoni voti. David aveva dodici anni. «Diregiovani, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Secchione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/secchione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN