10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SFOCONARE»
Discover the use of
sfoconare in the following bibliographical selection. Books relating to
sfoconare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario marino e militare
Sfoconare, v. ali. Fanfani. Trar fuori dal focone; Cavar dal focone delle armi da
fuoco qualunque corpo estraneo, specialmente i frammenti del cappellozzo, e la
melma del polveraccio. P. pres. SFOCONANTE, pass. SFOCONATO. 8°
Sfoconare ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
2
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... sfederato , sguainatoŕ Везти“: , 'v. a. sfoderare, sfederare , sguainare.
DçsroGoNA , part. sfoconato , e met. sfrenato, sinoderato, sbracato. Digsroooivr.,
fv. a. sfogonare , sfoconare. Digsront , v. a. sbucare, sfrondare , sfogliare , levar le
foglie.
Sfoconare, » v. dell' uso i. "" Вуз/'02142. Sfondare. Dçrfrè. Sfetrare. Будний;
dçspaliè. Топс la neve da sui tetti. Врут/ё. Scoppiare. Derpazagnë , contrario di
триаде. Sviluppare. Dçspenrçnè. Scapigliarc. {Bequeme/resse. Scapigliarsi.
дурой.
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SFOCONARE. nell'uso vale Trarre come dal focone, Trar fuori da luogo stretto, e
simili. SFODIQRARE. dicesi comunemente quando altri si mostra più destro, più
valente, più pronto assai dell' usato nel fare una data cosa. Es.: Corbezzolo!
5
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... sfoconare , v. dell' uso . . . . . élargir. Dçsroxe , levare le foglie , sfrondare , sfo`{
фате , [ода deccrpere , ролей: divellvre , effeuiller. Dlgsroxnl, senza Éndo,
sfondato, levato il fondo o in tutto o in parte , cui fundas adem tus , sans fond,
perce', ...
6
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Dçsfogonè, dilatare più del dovere una cosa bucata , о tubulata, sfoconare, v.
dell' Dçsfoiè , levare le foglie , affondare, sfogliare ,folia dccerpere , ji'ondes
divcllere , cffeuiller. Dçs/bndà, senza fondo, sfondato , levato il fondo o in tutto, o
in ...
7
Nomenclatura ragionata delle armi portabili da fuoco e da ...
Non si sà abbastanza raccomandare ai Soldati di spesso sfoconare le lurpiiare,
perchè' così il fuoco del bacinetto penetra più.facilmente nell'anima della Canna.
' _. I Soldati generalmente fanno poco attenzione alla maniera di situare la ...
8
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
... sfoconare , v. dell' uso Desfoiè , levare le foglie , sfrondare, sfogliare ,folia de-
cerpere , frondes divellere , ef- feuiller. Desfondà, senza fondo, sfondato , levato
il fondo o in tutto , o in parte , cut fundus adcmptus , sans fond , percé , enfoncé.
9
Vocabolario piemontese-italiano
Dçsfogohè , v. a. sfogonare , sfoconare. Dçsfojk , v. a. sbucare , sfron- dare ,
sfogliare , levar le foglie. Dçsfojsdà , agg. sfondato , senza fondo. Un piston e na
ramassa Son i mobil d' soa cà Un Uns etil e na pajas s a Con un erca desfonda.
10
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Disfogane , dilatare più del dovere uiia cosa bucata , o tubulata , sfoconare , \ -
dell' uso Dfsfoiè , levare le foglie , sfrondare , sfogliare , folta dc- cerpere , frondes
divellere , ef- feuiller. l.i?-/'in/iiìi, senza fondo, sfondato , levato il fondo o in tutto, ...
