Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sovrabbondare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOVRABBONDARE IN ITALIAN

so · vrab · bon · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOVRABBONDARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sovrabbondare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SOVRABBONDARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sovrabbondare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sovrabbondare in the Italian dictionary

The first definition of overabund in the dictionary is to possess in more than abundant quantities: Italy overflows with illustrious monuments. Another definition of overabundance is to use with great abundance, with excessive width: it is always good s. in prudence. Overflowing is also to exceed, to abound more than necessary: ​​our arms are overflowing with us, but jobs are scarce.

La prima definizione di sovrabbondare nel dizionario è possedere in quantità più che abbondante: l'Italia sovrabbonda di monumenti illustri. Altra definizione di sovrabbondare è usare con grande abbondanza, con larghezza eccessiva: è sempre bene s. in prudenza. Sovrabbondare è anche eccedere, abbondare più del necessario: da noi le braccia sovrabbondano, ma scarseggiano i posti di lavoro.


Click to see the original definition of «sovrabbondare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOVRABBONDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOVRABBONDARE

sovra
sovrabbondante
sovrabbondanza
sovraccapacità
sovraccaricare
sovraccaricarsi
sovraccaricato
sovraccarico
sovracceleste
sovraccomito
sovraccoperta
sovraccosto
sovraccumulazione
sovracompressione
sovracoperta
sovracorrente
sovracriticità
sovracritico
sovraddazio
sovraddetto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOVRABBONDARE

abbondare
bendare
circondare
commendare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare

Synonyms and antonyms of sovrabbondare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOVRABBONDARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sovrabbondare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sovrabbondare

ANTONYMS OF «SOVRABBONDARE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «sovrabbondare» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of sovrabbondare

Translation of «sovrabbondare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOVRABBONDARE

Find out the translation of sovrabbondare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sovrabbondare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sovrabbondare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

富于
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

abundar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

abound
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रचुर मात्रा में
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تكثر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

изобиловать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

abundar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উড়া
260 millions of speakers

Translator Italian - French

abonder
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

melimpah ruah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

wimmeln
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

富みます
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

많이있다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lubèr
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có nhiều
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நிரம்பியுள்ளன
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

विपुल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bol
70 millions of speakers

Italian

sovrabbondare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

obfitować
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

буяти
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

abunda
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αφθονούν
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oorvloed
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

överflöd
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

florerer
5 millions of speakers

Trends of use of sovrabbondare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOVRABBONDARE»

The term «sovrabbondare» is regularly used and occupies the 54.656 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sovrabbondare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sovrabbondare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sovrabbondare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOVRABBONDARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sovrabbondare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sovrabbondare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sovrabbondare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOVRABBONDARE»

Discover the use of sovrabbondare in the following bibliographical selection. Books relating to sovrabbondare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Biblioteca dell'economista
Dal fatto eziandio che il lavoro in tali circostanze non può mai sovrabbondare segue come conseguenza, che l' impiego del capitale , ad onta che risponda a un numero accresciuto di opprai, non iscema i salari. È «tato dimostrato da M. Say e ...
‎1855
2
Opere: I principi della economia sociale esposti in ordine ...
2° La fa sovrabbondare ancora la concentrazione de' fondi di terra e de' capitali; quando i pochi ricchissimi lor possessori si estollono superbi su la miseria del massimo numero, a guisa di piramidi nel deserto. In tal caso, come al tempo della ...
Antonio Scialoja, Gabriella Gioli, 2006
3
Principii d'Economia politica
Alcune specie possono di tanto in tanto sovrabbondare: una volta possono divenire soverchie le accette, un'altra gli schioppi ; in un anno i navigli, in un altro le case ; ma non possono tutte le specie sovrabbondare ad un tempo ; perchè, ...
G. R. Mc Culloch, Henry Charles Carey, 1853
4
I principii della economia sociale esposti in ordine ...
2° La fa sovrabbondare ancora la concentrazione de' fondi di terra e de' capitali; quando i pochi ricchissimi lor possessori si estollono supet'bi su la miseria del massimo numero, a guisa di piramidi nel deserto. In tal caso,'ma al tempo della ...
Antonio Scialoja, 1848
5
Giornale veneto di scienze mediche
non troppo scarso, e tuie che possa sovrabbondare dopo lo sa- t uraztpne degli acidi della orina. Se non che un altro mezzo abbiamo adoperato in questo coso per verificare la presensa della giocosa ned' orina; il quale ponendo in evidenza i ...
‎1855
6
Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna
Tuttociò dimostra che il lino di que' tempi negli usi di maggior consumo tenea interamente il luogo della Canapa, e dover anche sovrabbondare, perché non molto ne veniva adoperato nella economia domestica, ed ovunque non era ...
‎1850
7
Uomo e donna lo creò: catechesi sull'amore umano
Si tratta qui, da un lato, di aderire al significato che Dio-Legislatore ha racchiuso nel comandamento «non commettere adulterio», e dall'altro lato, di compiere quella «giustizia» da parte dell'uomo, la quale deve «sovrabbondare» nell'uomo  ...
‎1985
8
Atti della Società Ligure di Storia Patria
Il Grutero osserva alla seconda riga sovrabbondare quelle parole FR CLARISS; ma POliveri rileva non sovrabbondare altrimenti, ma esservi state sostituite in luogo d'altre cancellate, ove doveva essere il nome di Gela. Tutti sanno per la storia ...
Società Ligure di Storia Patria, 1864
9
Commento ai Salmi
7-8a: Uomini e bestie tu salverai, Signore, tanto hai fatto sovrabbondare la tua misericordia, o Dio! Infatti, con i tuoi giudizi che sono come un grande abisso, con la tua giustizia e la tua verità che è nel cielo, uomini e bestie sono insieme salvati ...
Eusebio di Cesarea, Maria Benedetta Artioli, 2004
10
I principî della economia sociale esposti in ordine ...
2° La fa sovrabbondare ancora la concentrazione de'fondi di terra e de' capitali ; quando i pochi ricchissimi lor possessori si estollono superbi su la miseria del massimo numero, a guisa di piramidi nel deserto. In tal caso, come al tempo della ...
Antonio Scialoja, 1846

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOVRABBONDARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sovrabbondare is used in the context of the following news items.
1
Il Sud narra il sogno infranto della fabbrica
Il sovrabbondare di narrazioni che guardano a Taranto e al suo dissesto ecologico, disposte in quel circuito che comprende i nomi di Cosimo ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Il fascino sublime del sumo femminile
... gambe piegate; aveva braccia enormi, il seno enorme, uno stretto costume nero che tentava invano di contenere il sovrabbondare di grasso. «Artribune, Jun 15»
3
Terrazzo in stile country: come arredare il tuo spazio all'aperto con …
Soprammobili e oggetti utili ma anche legati alle tradizioni passate devono sovrabbondare per dare ricchezza di confort all'ambiente. Scelti in ... «Design Mag, Jun 15»
4
Carradori (S.Anna): troppo un mese di attesa per un nodo-sentinella
Oltre ai servizi, sembra sovrabbondare il personale: «Abbiamo il 12% in più di infermieri e il 16% in più di medici rispetto alla media dei ... «La Nuova Ferrara, May 15»
5
San Nicolò: “La nostra sia una comunità che vive la realtà dell'Amore”
Il Prevosto ha riferito le parole della Prima Lettera di san Paolo ai Tessalonicesi, in cui si prega Dio che ci «faccia crescere e sovrabbondare ... «ResegoneOnline, Dec 14»
6
Vedere lo scudo di Achille
Certo che sì: è un procedimento ancor più sottile che permette non solo di sovrabbondare con le parole per descrivere, ma aiuta a uscire ... «Il Sole 24 Ore, Aug 14»
7
Amnistia e indulto 2014: le novità sulla custodia cautelare e ultimi …
... e si polemizza, le carceri continuano a sovrabbondare di detenuti e non si vede nell'immediato una soluzione definitiva al sovraffollamento… «ContattoNews.it, Jul 14»
8
I vostri figli hanno la maturità? Cari genitori, fatevi coraggio
Bisognerebbe evitare, in particolar modo, di sovrabbondare in carboidrati e proteine, trascurando le vitamine.Ad esempio, se si mangia la ... «Corriere della Sera, Jun 14»
9
L'Atanasio Girardot incorona la vincitrice del Finalización 2013 …
... l'attaccante più forte del campionato, non può sognarsi la Nazionale causa il sovrabbondare dei talenti offensivi sfornati dalla generazione. «Calcio sudamericano, Dec 13»
10
“L'ergastolo è come uccidere Senza futuro l'uomo muore”
... possibilità di cambiamento», mi risponde quest'uomo convinto, come San Paolo, che dove abbonda il peccato può sovrabbondare la grazia. «La Stampa, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sovrabbondare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sovrabbondare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z