Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stessere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STESSERE IN ITALIAN

stes · se · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STESSERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stessere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES STESSERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stessere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stessere in the Italian dictionary

The definition of being in the dictionary is undoing what was previously woven.

La definizione di stessere nel dizionario è disfare ciò che in precedenza è stato tessuto.


Click to see the original definition of «stessere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STESSERE


assere
assere
benessere
be·nes·se·re
dare l´impressione di essere
dare l´impressione di essere
dover essere
dover essere
essere
es·se·re
far credere di essere
far credere di essere
fingere di essere
fingere di essere
in essere
in essere
intessere
in·tes·se·re
malessere
ma·les·se·re
messere
mes·se·re
modo di essere
modo di essere
mostrare di essere
mostrare di essere
non essere
non es·se·re
pensare di essere
pensare di essere
porre in essere
porre in essere
portatessere
por·ta·tes·se·re
puo essere
puo essere
ritessere
ri·tes·se·re
tessere
tes·se·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STESSERE

stertoroso
sterzante
sterzare
sterzata
sterzatura
sterzo
stesa
steso
stessa cosa
stessa lunghezza d´onda
stesso
stesura
stesura definitiva
stesura finale
stetoscopia
stetoscopico
stetoscopio
stevola
steward
stewardesse

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STESSERE

accedere
aggiungere
avere
bere
conoscere
contessere
corriere
distessere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
premiere
pretessere
ranuncolo delle passere
riessere
scontessere
sere
vedere

Synonyms and antonyms of stessere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stessere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STESSERE

Find out the translation of stessere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stessere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stessere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

unweaving
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

desteje
570 millions of speakers

Translator Italian - English

unweaving
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

unweaving
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

unweaving
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Unweaving
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Desvendando
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

unweaving
260 millions of speakers

Translator Italian - French

détissage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

unweaving
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Auftrennen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

unweaving
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

unweaving
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

unweaving
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

unweaving
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

unweaving
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

unweaving
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

unweaving
70 millions of speakers

Italian

stessere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

faluje
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Unweaving
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Destrămarea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ξηλώνοντας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

unweaving
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

unweaving
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

unweaving
5 millions of speakers

Trends of use of stessere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STESSERE»

The term «stessere» is used very little and occupies the 83.487 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stessere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stessere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stessere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STESSERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stessere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stessere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stessere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STESSERE»

Discover the use of stessere in the following bibliographical selection. Books relating to stessere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Come in all'antica Penelope agevole lo stessere la poco innanzi tessuto tela. STESSISSIMO. Super/al. di Stesso. Latin. ipsissimus. Grec. auto'rwrog. Red. Ditir. 4. Crescerà si tua vaghezza,Che nel fior di giovanena Parrai Venere stessissima.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) STESSERE. Contrario di Tessere. Disfare il tessuto. Lat. retexere. Gr. ava^ .usiv. Bemb. Asol. 294. Come fu ali' antica Penelope agevole lo stessere la poco innanzi tessuta tela. STESSISSIMO. Superi»!, di Stesso. Lalin. ipsissimus. Grec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
STESSERE. Btmb. Asti. 394. corr. a. 94. STIMAZIONE. ... Pats. corr. (B) Pati, e logli in fin. (B) t STIMITE . Allegane 1' et. omesso per errore . Esp. So/in. Quando ti mo-, sterri Cristo culle stimile e legni della passione . STORIA. §. I. . . . E g. 4. nov.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Steso, in Jbi-za ri" avverbio, per {stesamente. Lat. prolixe, pfuribus verbìs . Gr. étti 7TQÀ)àTv. Mor. S. Greg. 5. 28. Però un poco più steso voglio che ancora ragioniamo della varietà di molti. STESSERE. Contrario fti Tessere, Di. sfare il tessuto.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Lettere familiari di celebri Italiani antichi e moderni ...
Francesco Antolini. fitesa : participio di stendere. Stessa: da stessere;a medesima. Mese: (la stendere ; e plurale Stesse: da stessere, e stare; e di stesa. ' Plurale di stessa . Sl0501'0: da stendere. Stessero: da stare. Stasi: da stendere; e plurale ...
Francesco Antolini, 1825
6
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Contesscre '0. tesser insieme. Distessere -v. o Ditessere 'v- stessere. Essere -v, ausiliare, o soflantivo. Essere ficfl. stato, condizione: esistenza: sorta di postema . Intratessere o. Il Diavolo è biaggi-«Mo , e mai /lzPPreöóe-ui Dire ”n.4 mn': senza  ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
-5--Teso: Tensus. cmtcntus, tcptus. a, um. Cic.»-6 Largo, ampio: Amplus, extentus , lotus, петтинг, Cic. targus. а, um. hner. Steso innanzi: obtentus. Virg. Steso sopra: superstratus. Apul. Sleso. avv. V. Stcsaniente. Stessere. contrario di Tessere; ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Stessere. Contrario di TefTere , disfare il tefl'utO . L. rtttxert . Stessessimo. Sup. di Stello . L. ipfiffi- mus . Gr.«uV«TxT,j. Stesso. Medefimo. L.ipfe. $.Dant.Par.s. dille Stelli nel cafo retto del minor numero , ficcome Quegli , e Quelli . Stia. Gabbia ...
‎1729
9
Sillabario secondo il programma legislativo per la sezione ...
Sterminio: rovina. distruzione, strage. Stessere: disfare il tessuto. Stilla: piccola gocciola. Stirpe: progenie, schiatta. Stizzo: tizzo, tizzone. Staccate: colpo di stocco (arma senza taglio ed acuta in punta). I Stotto: pazzo. sciocco, di poco senno.
G. Castrogiovanni, 1870
10
Le Pandette di Giustiniano
(9) Qul *ono distinti i drappi Serici dai bombicini e non bisogua confonderli. Sericum si chiama una specie di lanugine che i Seri Indiani traggono dalla corteccia degli alberi, donde le femmine han. no il doppio lavoro di stessere • ritessere le ...
Antonio Bazzarini, Robert Joseph Pothier, 1834

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STESSERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stessere is used in the context of the following news items.
1
Guerra agli Home Restaurant
Ma ieri l'assessora alla Roma Produttiva Marta Leonori ha annunciato che presto per gli Home Restaurant varranno le stessere regole dei ... «Corriere della Sera, May 15»
2
Uomini e Donne / Anticipazioni e news trono over: Daunia Cesari e …
Nessuno, al momento, sa rispondere a questa domanda ma non ci sarebbe da stupirsi se sia Giuliano che Antonio stessere preparando ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»
3
Terrorismo Belgio, blitz forze speciali. Due fuggono: arrestati al …
... è accusato di reclutamento, soprattutto di turchi e russi. Secondo la polizia non ci sono prove che stessere progettando attacchi in Germania. «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
4
L'Isis recluta in rete studenti universitari
Non ci sono prove che stessere progettando attacchi in Germania ma uno dei due fermati stava per partire per la Siria: «Abbiamo trovato e ... «Il Messaggero, Jan 15»
5
TEMPTATION ISLAND / Anticipazioni e notizie: Veronica Valà presto …
In studio abbiamo visto anche Gabriele Caiazzo e Sonia Carbone, che nonostante stessere insieme da 9 anni si sono lasciti alla fine del ... «Il Sussidiario.net, Dec 14»
6
Amazon sbaglia la consegna e regala 4500 euro di merce
Uk, preoccupato del fatto che magari altri utenti stessere aspettando quella merce. Il colosso dell'e-commerce lo ha rassicurato confermando ... «PCself, Dec 14»
7
“Le sanzioni non fermano i russi, pronti a spendere in Versilia”. Forte …
... secondo il quale “per alcuni giorni c'e' stata una pausa e sembrava che gli affari stessere rallentando”, ma poi tutto e' “tornato alla normalità'” ... «Versiliatoday.it, Sep 14»
8
Rollano uno spinello in mezzo a Piazza Brin, egiziani nei guai
La Spezia - Erano rilassati su una panchina e sembrava proprio che si stessere rollando una comune sigaretta ma alla vista dei poliziotti ... «Citta della Spezia, May 14»
9
Le sextremiste impavide del movimento FEMEN
... chievevo per quale motivo quegli uomini ci stessere trattando in quel modo terribile. La risposta è perché avevamo detto al mondo la verità. «euronews, Jun 13»
10
Saadi Gheddafi offre una "tregua" ai ribelli Arrestato il ministro degli …
"Neanche la Farnesina sapeva della presenza dei tre italiani, né cosa stessere facendo". Il ministro degli Esteri Franco Frattini così ha risposto ... «La Repubblica, Aug 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stessere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stessere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z