Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stiffelius" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STIFFELIUS IN ITALIAN

stif · fe · lius play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STIFFELIUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stiffelius is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STIFFELIUS MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stiffelius» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

frock

Stiffelius

The stiffelius is a man's jacket used up to the nineteenth century. He was also called "financier", "prefecture" or "redingote", because he was worn mostly by high-spirited or wealthy people. Long cut and dark color, he was single breasted with slender reverses. Until the mid-fifties of the twentieth century was part of the obligatory wardrobe of every male actor. Lo stiffelius è una giacca da uomo utilizzata fino al XIX secolo. Era detta anche "finanziera", "prefettizia" o "redingote", perché indossata prevalentemente da persone altolocate o benestanti. Di taglio lungo e colore scuro, era a petto unico, con i revers slanciati. Fino alla metà degli anni cinquanta del XX secolo faceva parte del guardaroba obbligatorio di ogni attore uomo.

Definition of stiffelius in the Italian dictionary

The definition of stiffelius in the dictionary is redingote, finanziera.

La definizione di stiffelius nel dizionario è redingote, finanziera.

Click to see the original definition of «stiffelius» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STIFFELIUS


acero di Lobelius
acero di Lobelius
acetosella di Dillenius
acetosella di Dillenius
cinquefoglia di Clusius
cinquefoglia di Clusius
cisto di Clusius
cisto di Clusius
cuscuta di Gronovius
cuscuta di Gronovius
de cuius
de cuius
genziana di Clusius
genziana di Clusius
res nullius
res nullius
veronica di Dillenius
veronica di Dillenius

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STIFFELIUS

sticometrico
sticometro
sticomitia
stidda
stiddaro
stidduzza
stidione
stiepiedire
stiera
stietto
stigadosso
stigio
stigliare
stigliatore
stigliatrice
stigliatura
stiglio
stigma
stigmate
stigmatico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STIFFELIUS

airbus
antivirus
autobus
bonus
bus
cactus
campus
corpus
delicious
dessous
focus
nous
octopus
opus
plus
rendez vous
status
surplus
versus
virus

Synonyms and antonyms of stiffelius in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stiffelius» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STIFFELIUS

Find out the translation of stiffelius to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stiffelius from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stiffelius» in Italian.

Translator Italian - Chinese

罩袍
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vestido
570 millions of speakers

Translator Italian - English

frock
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फ़राक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فستان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ряса
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sobrecasaca
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফ্রক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

froc
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

jubah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kittel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フロック
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

드레스
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

frock
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

áo dài
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கவுன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फ्रॉक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

frak
70 millions of speakers

Italian

stiffelius
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kitel
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ряса
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rochiță
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φόρεμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rok
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

frock
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kjole
5 millions of speakers

Trends of use of stiffelius

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STIFFELIUS»

The term «stiffelius» is used very little and occupies the 97.527 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stiffelius» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stiffelius
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stiffelius».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STIFFELIUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stiffelius» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stiffelius» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stiffelius

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STIFFELIUS»

Discover the use of stiffelius in the following bibliographical selection. Books relating to stiffelius and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Una dinastia di medici: la saga dei Cavacciuti-Moruzzi
«Per parte mia,» scrive Giovanni «farò fare lo stiffelius e il frack, tanto mi serviranno qualche volta l'uno e l'altro. ... di Genova che non so da che verso cominciare, tanto più che ho già detto loro che s'andava alla buona, con semplice stiffelius.
Giorgio Cosmacini, 1992
2
Le opere meno note di Giuseppe Verdi: di M. Rinaldi
Verdi, che progettava, dopo Luisa Miller, di dedicarsi ad altri soggetti - si vedano le lettere dirette al Ricordi ' e le sollecitazioni fatte a Cammarano 2 - scrive in data 28 aprile al Piave: « Non conosco Stiffelius, mandamene uno schizzo ».3 Lo ...
Mario Rinaldi, 1975
3
Tenero è il mostro
Egli si ricordò particolarmente di una statua di un uomo con uno stiffelius (...). Il modello della statua dipinta da de Chirico poteva trovarsi — se esisteva ancora — a Torino, la città dove Cavour aveva vissuto e dove de Chirico si era fermato nel ...
Giorgio Soavi, 1977
4
Storia della musica: L'Ottocento
Verdi dichiara di non conoscere Stiffelius, ma ne richiede lo schizzo scenico; nella stessa lettera (28 aprile 1850) insiste: « ... Avrei un altro sogetto che se la polizia volesse permettere sarebbe una delle più grandi creazioni del teatro moderno ...
Franco Abbiati, 1974
5
Da Rossini a Verdi: lungo i sentieri del Risorgimento
Stiffelius Se c'era stato feeling tra Rossini e il San Carlo, non ci fu per niente feeling tra questo e Verdi. Con Cammarano aveva scelto un soggetto, tratto da un dramma francese allora in voga, autori Souvestre e Bourgeois, intitolato Stiffelius, ...
Marcello Berti, 2001
6
Teatro Vol. Vi
Alle pareti della stanza cartellini con varie scrìtte: «È vietato comunicarsi impressioni sfavorevoli». Limita l'ambiente formato dal paravento una tendina, che s'apre e chiude a guisa di rideau. FRANCESCO (veste lo stiffelius. Ha in capo un fez ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1994
7
Zita
Entrarono nella hall del Roma, e lei si diresse dritta dal papà di Maria Elena che se ne stava tutto impettito nel suo stiffelius. Lui, vedendola arrivare, sorrise: « Ciao, Zita. Andate da Maria? Bene, bene, è su che sta facendo i compiti. La strada la ...
Enrico Deaglio, 2013
8
Guardando: i quadri dei pittori contemporanei
... tanta arte del secolo xx, De Chirico sognò l'architettura italiana e la sua statuaria all'aperto, nella quale la precisione dei dettagli fu sostituita da un' allegorica nobiltà. Egli si ricordò particolarmente di una statua di un uomo con uno stiffelius (.
Giorgio Soavi, 1991
9
Il Futurismo e la moda
Marinetti, in stiffelius, magro, fiero, in primo piano - Palazzeschi, in frak - Boccio- tavano questo suo abito di gala. Io, per una serie di circostanze e per mie speciali ragioni, avevo uno smoking, perciò Boccioni mi forzava ogni sera a metterlo, ...
Enrico Crispolti, 1988
10
Catania nel primo anno dell'era fascista
Tutti in abito nero, anzi stiffelius e cilindro ». Poi rivolto all'on. Sardi continuò: « Con stiffelius c cilindro che io non ho e che tu mi procurerai ». L'on. Sardi si è precipitato fuori dell'albergo alla ricerca della tenuta del presidente e mezz'ora dopo ...
Michele D'Agata, 1970

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STIFFELIUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stiffelius is used in the context of the following news items.
1
I gruppi degli anni '60: dopo i “Beaver's”
Fui io stesso a proporre il nome del gruppo con un indumento (“stiffelius) che evoca il passato: una giacca da uomo, utilizzata fino al XIX secolo ... «Termoli Online, Jul 15»
2
Visti da vicino: gli Anni '60 in Molise, i suoi gruppi musicali e gli …
Certi eventi, proiettati sul palcoscenico molisano, permettono di “rinascere”, ricordando i componenti di allora degli “Stiffelius” di Larino, dei ... «Termoli Online, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stiffelius [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stiffelius>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z