Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stoiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STOIARE IN ITALIAN

sto · ia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STOIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stoiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES STOIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stoiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stoiare in the Italian dictionary

The definition of stoias in the dictionary is to cover with mats: s. a wall.

La definizione di stoiare nel dizionario è rivestire con stuoie: s. una parete.


Click to see the original definition of «stoiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STOIARE


annoiare
an·no·ia·re
convoiare
convoiare
dimoiare
di·mo·ia·re
disannoiare
di·ʃan·no·ia·re
discoiare
discoiare
discuoiare
di·scuo·ia·re
impastoiare
im·pa·sto·ia·re
incoiare
in·co·ia·re
incuoiare
incuoiare
infoiare
infoiare
ingioiare
in·gio·ia·re
ingoiare
in·go·ia·re
lasciare
la·scia·re
noiare
no·ia·re
riannoiare
rian·no·ia·re
ringoiare
rin·go·ia·re
salamoiare
sa·la·mo·ia·re
scoiare
sco·ia·re
scuoiare
scuoiare
spastoiare
spa·sto·ia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STOIARE

stock option
stock-car
stock-vaccino
stockbroker
stockhouse
stoffa
stogarsi
stogliere
stoia
stoiaio
stoiato
stoicamente
stoicismo
stoico
stoino
stola
stolidaggine
stolidezza
stolidità
stolido

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STOIARE

appoggiare
arrabbiare
avviare
cambiare
cominciare
copiare
familiare
festeggiare
immobiliare
incendiare
iniziare
inviare
lanciare
mangiare
rinunciare
risparmiare
studiare
tagliare
variare
viaggiare

Synonyms and antonyms of stoiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stoiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STOIARE

Find out the translation of stoiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stoiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stoiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stoiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stoiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stoiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stoiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stoiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stoiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stoiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stoiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stoiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stoiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stoiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stoiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stoiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stoiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stoiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stoiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stoiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stoiare
70 millions of speakers

Italian

stoiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stoiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stoiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stoiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stoiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stoiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stoiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stoiare
5 millions of speakers

Trends of use of stoiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STOIARE»

The term «stoiare» is barely ever used and occupies the 103.217 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stoiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stoiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stoiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stoiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STOIARE»

Discover the use of stoiare in the following bibliographical selection. Books relating to stoiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Dugennovanta . Disamare sia Restar d'amare. Restar Dzamplar. (Agg. ) Dzamplar el bisti . Spasene amore . stoiare . Levare le pastoie . E figur. Spa- Dsibcastà , add. Accorto . Destro . Sve- stoiare e Spastoiato . Trarre , e Tratto gliato , figur.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Quando tu vorrai impa- stoiare it cavallo. J. Impastorarsi neut.pass., vate ancora Intrigarsi. Impastoiarsi. 1MPATTARE e MPATTARE. verb. neut. Dicesi nel giuocoil Pareggiare,Far pa- ce.Impallare, Pattarc. Fr.Cior.Pr.CIh giuoca e seherza con ...
Basilio Puoti, 1841
3
Rapporto generale della pubblica esposizione dei prodotti ...
... legnami destinati a sostenerle richiedono; ma nei casi, nei quali, senza che sia necessario di stoiare il tetto, vuolsi conseguire una certa eleganza e decenza, questa maggior lavorazione del legname bisognerebbe pure, e non sarebbe però ...
‎1854
4
Il protestantesimo: e la regola di fede
stoiare. Adunque convicn sulle prime distinguere l'intolleranza religiosa dalla intolleranza politica e civile. La prima è quella che si professa dalla chiesa cattolica per le addotte ragioni, e non gii la seconda; cotalchè se le circostanze attuali ...
Giovanni Perrone, 1854
5
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano: che più si ...
”Ming-are', nettare, v. stoiare. F4:. ._ñ ,, E lo Cielo , e la Terra nnammoraje , y ,, Quanno le belle Stelle s' asrojaje ñ Asmrare, :marz-tre. › Arcola, v. matassa. Assajo, .raggio. prova . .i ssango [riddo , appear-rumena: . ássarpare , ed aisarpà  ...
Ferd Galliani, Francesco Azzariti, F. Mazzarella-Farao, 1789
6
Onomasticum romanum auctore Felice Felicio Sabino ...
Stoiare, ò lcortícare, ror via il cuoio, ô pelle. ]Deglubo, bis,i.8c al. Suet. in Tyber. cap. 31 Prllïdibiis oneran. dam tributo prouinccam luadenribus, relciiplir : Boni palloris elle,tondere prcus,non deglubere. :.Cuten'u , aut prllem,aur corium ...
Felice Felici, 1681
7
Vita del ven. servo di Dio Bartolomeo Holtzhauer de chierici ...
Costumava poi in tempo di Quaresima di convocare i Secolari , per disporre colle sue fante-, istruzioni alla Communione quelli , che n'eran capaci : ed in una parola , non tralasciava mezzo , nè via per ri- stoiare , e stabilire la buona disciplina ...
‎1704
8
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Adolfo Targioni-Tozzetti , il quale me no fece richiesta allo scopo di studiarne la struttura del filo ; tre ne posi in via d'esperimento in una stanza a tetto , senza stoiare , priva di recipienti d'acqua , e dove la temperatura era molto variabile ...
‎1861
9
Sopra la ruggine e il cattivo ricolto dei grani del corrente ...
"'S Un mio studioso, e diligente Stoiare' (b) seminò nei contorni di Palermo tumoii ventidùe' di terra con Oriana,diciannove dei quali erano stati per un lunghissimo corso di anni a giardino, e tre,per due anni coi? tinti a forum: non. una leggiera ...
Paolo Balsamo, 1804
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
_ împedimcnro esse , u. impcdisf a _ _ ìmpcdimentumui. impaeciametoflmpaccio, fmpcdimçnzo, storpio, ainmannamento, ímpedjrç, u. ímpedirenmpedimentarffiimpa. stoiare, siurbare, torrqstorpiare, ingom_ brare , dado , riparare ,imbarrare ...
‎1680

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stoiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stoiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z