10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STRACOCERE»
Discover the use of
stracocere in the following bibliographical selection. Books relating to
stracocere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
... 58 StracCiatore 59 Stracciatura 88 Straccio 60 Streccione 59' Stracco 65
Stracocere 31 Stracontento 3 Stràcorrere 44 Stracotto 31 Strada -5 >> ferrata 7 »
maestra 62 Stradella 12. 245.
2
Il Cuciniere all' uso moderno: ossia la maniera di ben ...
... per farla ben cuocere ci si ponga metà Coli o sugo, come si disse ai rapitoli
passati, e la metterete sopra ad un treppiede per farla anco stracocere; quando
aia ben colta leverete la Lepre, la porrete sopra un •agi ere unitamente al
prosciutto, ...
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Add. in. da Stracocere. Cotto eccedentemente. [Lat. praecoctua.]
STRACUBAGGINE. Stra-cu-ràg-gi-ne.Sf. Lo stesso che Straccurataggine. V. e di'
Truscuraggine. STRACURAI'AMEN'I'E. Stra-cu-ra-tamén-ta. Avv. V. edi' Tras-
uratamante.
4
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Altrimenti Trascorso. ' Srumnx-u, sf. Meglio Tracolanza. (L celt. gli“. Straic vale lo “
clan-l ' STRACOTA-TO,M.M.MGQIID Tracolato. Sra ACbT-TO, ad.m.da Stracocere
. Cotto all'eccesso. Altrim. Strofatto. Srnncunne-msit. sl'.Meglio TrasCuraggine.
5
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
v. a. e n. irr. coni, come Stracocere, faire cuire trop longtemps; trop cuire. Pres.
stracociamo, cocete, nous faisons, vous faites cutre trop longtemps. Part.
stracollo < V. — ). STRACURAGGINE f-cou-r&d-dgi-ne] (a ) s. f. néghgence, f.
6
Novo vocabolario della lingua italiana
STRACOCERB, v. trans. Cocere troppo, eccessivamente. Non fate stracocere il
lesto. § 1. Pari. pass. STRACOTTO. § 2. Agg. Mi dette una minestra cotta e
stracotta. § 3. S. m. Della carne cotta in umido con odori e battuto. Un piatto di
stracotto.
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
7
Le parole composte nella lingua italiana
Stra: strabello stragonfio stracarico stragrande stracaro stralucente stracontento
stramaturo stracotto strapunto stradoppio straricco strafine strarosso Stracotto,
participio passato di stracocere, si usa anche come sostantivo ; derivato ...
Federico Tollemache, 1945
8
Dizionario italiano-inglese e inglese-italiano ad uso di ...
Stracolo, [strá'tshó] m. rag, tatter; rent, tear; Stracci, pi. tow of silk. Straccione, [
strátshó'ne'] m. man in tatters ; iron comb for carding wool. Stracco, [strák'kó] adj.
weary, fatigued; ruined;-, от. weariness, fatigue. Stracocere, [strákó'tshe're*] v. a.
irr.
9
Gran dizionario italiano - francese e francese - italiano
Usé. STRACCURANZA. V. Trascuraccike. STRACCURARE. V. Trascuram.
STRACCURATAGGINE. V.Trascuracgike. STRACCURATO. V. Trascurato.
STRACOCERE. v. tr. (stra-co-chere) Cuo- cere, e più che cuocere. (Salvin.) Faire
cuire trop ...
10
Dictionnaire général italien-francais
v. a. e n. irr. coni. cnine Stracocere, faire cuire trop longtempi; trop cuire. Prea
Blracociamo, coceie, nous faisons, vous faites cuirs trop longtemps. Part, sirai'
otio ' V, —). STRACURAGGINE l-cou-ràd-dgi-ne) (a.) s. f. negligence , f. V.
Straccura- ...
Antonio Buttura, Angelo Maria Renzi, 1861
