Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tegame" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TEGAME IN ITALIAN

te · ga · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEGAME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Tegame is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEGAME MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «tegame» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tegame

Pan

Tegame

The pan is a kind of pot in the kitchen, similar to the casserole. Made of metal: stainless steel, aluminum, tin-plated copper, enamelled or cast iron. It is characterized by: flat bottom, not very high walls, two short handles or a long one, can be equipped with a lid. It differs from the pan to fry for the edges, taller and more vertical, and for the greater thickness of the metal. It is used for cooking that does not require boiling, especially for meat and vegetables. There are various sizes, for different foods and cooking. Il tegame è un tipo di pentola usato in cucina, affine alla casseruola. Costruito in metallo: acciaio inox, alluminio, rame stagnato, ferro smaltato o ghisa. È caratterizzato da: fondo piatto, pareti non molto alte, due manici corti o uno lungo, può essere dotato di coperchio. Differisce dalla padella per friggere per i bordi, più alti e verticali, e per il maggiore spessore del metallo. Viene utilizzata per cotture che non richiedano la bollitura, in particolare per pietanze di carne e verdure. Ne esistono di varie grandezze, per cibi e cotture diverse.

Definition of tegame in the Italian dictionary

The definition of pan in the dictionary is round, not very deep and flat-bottomed, with a long horizontal handle or with two handles: I prepared the sauce in t. Pan is also quantity of food contained in a pan: a t. of beans will not be enough.

La definizione di tegame nel dizionario è recipiente da cucina, rotondo, non molto profondo e a fondo piatto, con un lungo manico orizzontale o con due manici ad ansa: ho preparato il sugo nel t. Tegame è anche quantità di cibo contenuta in un tegame: un t. di fagioli non basterà.

Click to see the original definition of «tegame» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TEGAME


Crittogame
crit·to·ga·me
Fanerogame
fa·ne·ro·ga·me
business game
business game
dogame
do·ga·me
game
game
gargame
gar·ga·me
legame
le·ga·me
libro-game
libro-game
rigame
ri·ga·me
spigame
spi·ga·me
videogame
videogame
war game
war game

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TEGAME

teesdalia a fiore nudo
teesdalia a foglie di Coronopus
tefromanzia
tega
tegamata
tegamino
tegenaria
teglia
tegliata
tegnente
tegnenza
tegola
tegolata
tegolato
tegolina
tegoline
tegolo
tegumentale
tegumentario
tegumento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TEGAME

aspartame
carname
certame
esame
fame
ferrame
gravame
infame
letame
mainframe
marame
nickname
pellame
pesame
rame
reclame
réclame
salame
trame
username

Synonyms and antonyms of tegame in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TEGAME» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «tegame» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of tegame

Translation of «tegame» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEGAME

Find out the translation of tegame to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of tegame from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tegame» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cacerola
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pan
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कड़ाही
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مقلاة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сковорода
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

panela
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চাটু
260 millions of speakers

Translator Italian - French

casserole
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Pfanne
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

パン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

접시
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cái chảo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பான்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पॅन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tava
70 millions of speakers

Italian

tegame
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

niecka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сковорода
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tigaie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τηγάνι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pan
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pan
5 millions of speakers

Trends of use of tegame

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEGAME»

The term «tegame» is quite widely used and occupies the 13.353 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tegame» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tegame
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «tegame».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TEGAME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tegame» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tegame» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about tegame

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TEGAME»

Discover the use of tegame in the following bibliographical selection. Books relating to tegame and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Collocate sul fondo di un tegame ovale uno strato di fettine di lardo o prosciutto, 100 gr. di burro, adagiate sopra la tacchina, spolverate di sale, e fate andare a forno vivo in principio riducendo poi il calore al normale. Pillottate frequentemente ...
Giuseppe Oberosler, 1989
2
365 giorni di buona tavola
A tavola d'estate PER LE CARNI: 500-600 g di carni varie a testa • 1⁄2 cipolla per tegame • 1 ca- rota per tegame • 1 costa di sedano per tegame • alcuni cucchiai di olio d'oliva di qualità per tegame • 1⁄2 bicchiere di buon vino rosso per ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
3
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
cxuv Dial-1.' An'rs Varnniuls con una barra di ferro in cima a traverso li Poli il tegame ,` avendo il tegame pieno di carboni, e ac.. cesili nel tegame si mett' il rame sopradetto calcinato , avendo con lui prima mescolato , per ogni ' libbra di suo ...
‎1781
4
Le ceramiche comuni di Albintimilium: indagine archeologica ...
134 - Tegame a a parete obliqua ed orlo un po' arrotondato. Carena abbastanza marcata. Diam. orlo cm. 29. Strato: V. Impasto: tipo 9 (P) con inclusi di quarzo molto grossi; simile all'olla n. 13. Osservazioni: tipo Lamboglia 1950, fig. 54.51.
Gloria Olcese, 1993
5
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
13.3 Uova al tegame Queste uova sono presentate direttamente nel tegame di preparazione o su pane tostato con prezzemolo fritto al centro. Il condimento usato in prevalenza è l'olio d'oliva e le uova vengono fritte singolarmente.
E. Corti, 1997
6
Elaiussa Sebaste 2
d.C, orli: 5 frr. tegame Anemurium 364, l-lll sec. d.C, orli: 3 frr. tegame Anemurium 364-365, l-lll sec. d.C, orlo: 1 fr. tegame Anemurium 368, l-lll sec. d.C circa, orlo: 1 fr. tegame Anemurium 381 , l-lll sec. d.C circa, orli: 4 frr. tegame Tarsus 724e, ...
Eugenia Equini Schneider, 2003
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Tonta materia , quanta entra in un tegame . Per Colpo dato con tegame. Late. rim . madr. 3o. L' ba tocco più picchiate , Panate , e piattellate, e tegamate , Che non ha peli addosso . TEGAME. V aio di terra piatto con orlo alto , per uso di cuocer ...
‎1826
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Tanta materia, quanta entra in un tegame . C. Per Colpo- dato con tegame. Late. rim. madr. 3o. L' ha tocco più picchiate , Panale , e piallettate, e tegamate , Che non ha peli addusse . TEGAME, faio di terra piatto con orlo alto , per uro di cuocer ...
Paulo Costa, 1826
9
Dall'antichità al Medioevo: aspetti insediativi e manufatti ...
Il tegame di terracotta sembra comparire nei documenti e nei ricettari dal XIV secolo: in epoca precedente viene citata solo la padella di metallo, che continuerà comunque ad essere utilizzata anche contemporaneamente al tegame.
Silvia Lusuardi Siena, Maria Pia Rossignani, 2003
10
L' Arte della Cucina secondo la Tradizione napoletana
Tagliare a liste le seppie, ancora un po' dure e metterle in un piccolo tegame in cui si sia fatto rosolare un po' d'aglio tritato in due cucchiai d'olio. Aggiungere mezzo bicchiere d'acqua bollente, salare, coprire e cuocere a fuoco moderato.
Marinella Penta de Peppo

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEGAME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tegame is used in the context of the following news items.
1
Inter ko in Cina sconfitto 3 a 0 dal Real Madrid
Una minestra di verdure di stagione nel brodo di parmigiano e rognoni in tegame, cotti col solo calore del sale arroventato in padella. Ma Carlo ... «Metro, Jul 15»
2
“IN CUCINA OGGI C'E'…” GLI SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Nel frattempo tagliate la pancetta e mettetela in un tegame antiaderente, con l'aggiunta d'olio e lasciatelo sul fuoco fino a quando il grasso ... «LeccoNews.LC, Jul 15»
3
Zuppa di farro e fagioli tacchini
In un tegame possibilmente di coccio fate rosolare carota, cipolla e tutti gli odori tritati in 2 cucchiai di olio. Unite 2/3 dei fagioli passati al ... «IO donna, Jul 15»
4
Rapina e minacce per un marito conteso: condannate due donne
... tre episodi del gennaio 2010: «Sei un grandissimo tegame», «Devi farla finiti di fare la tr… per Grosseto», «Ho i tabulati, sono tutti registrati, ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Ricetta del giorno
Prendete una friggitrice oppure un tegame profondo e riempitelo con l'olio di arachidi. Non appena l'olio sarà caldo, cominciate a fare ... «Live Sicilia, Jul 15»
6
Ricetta del giorno - Pasta fredda con melanzane
Cuocerle in un tegame con olio peperoncino e uno spicchio di aglio. Quasi a fine cottura aggiungere i pinoli e qualche fogliolina di basilico. «Gazzetta di Parma, Jul 15»
7
Cozze: 5 ricette semplici
In un tegame scaldate alcuni cucchiai di olio extravergine d'oliva con 1 spicchio d'aglio, 1 pizzico di peperoncino e abbondante prezzemolo ... «DireDonna, Jul 15»
8
Deliziosa 'Pasta alla parmigiana' Una variante della parmigiana di …
In un tegame a parte, fai soffriggere uno spicchio di aglio intero assieme a un filo di olio di oliva, unisci la passata di pomodoro, il basilico ... «Rsvn.it, Jul 15»
9
Sonni tranquilli con le erbe e i cibi giusti
Scaldate 2 cucchiai di olio in un tegame a bordi alti. • Rosolatevi le fettine di cipolla 5 minuti, mescolando con un cucchiaio di legno. • Unite le ... «Cose di Casa, Jul 15»
10
Zuppe fredde: 6 ricette per l'estate
Ponete il cipollotto in un tegame con un filo di olio extravergine d'oliva e rosolate a fiamma dolce. Unite anche le carote e cuocete 2 minuti. «SilhouetteDonna, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tegame [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/tegame>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z