Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tempellamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TEMPELLAMENTO IN ITALIAN

tem · pel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEMPELLAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Tempellamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEMPELLAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «tempellamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tempellamento in the Italian dictionary

Tempering definition in the dictionary is templet; vacillation, hesitation.

La definizione di tempellamento nel dizionario è il tempellare; vacillamento, tentennamento.


Click to see the original definition of «tempellamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TEMPELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TEMPELLAMENTO

tempario
tempellare
tempellata
tempello
tempellone
tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatoio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TEMPELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of tempellamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tempellamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEMPELLAMENTO

Find out the translation of tempellamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of tempellamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tempellamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

tempellamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tempellamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tempellamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

tempellamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

tempellamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

tempellamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

tempellamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

tempellamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

tempellamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tempellamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

tempellamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

tempellamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

tempellamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tempellamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tempellamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

tempellamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

tempellamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tempellamento
70 millions of speakers

Italian

tempellamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

tempellamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

tempellamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tempellamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

tempellamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tempellamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tempellamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tempellamento
5 millions of speakers

Trends of use of tempellamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEMPELLAMENTO»

The term «tempellamento» is barely ever used and occupies the 108.378 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tempellamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tempellamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «tempellamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TEMPELLAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tempellamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tempellamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about tempellamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TEMPELLAMENTO»

Discover the use of tempellamento in the following bibliographical selection. Books relating to tempellamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le strade forrate considerate nei rapporti tecnici: ...
Oltre questi movimenti ondulatorj esistono nelle macchine due altri movimenti anormali , cioè il galop ed il tempellamento. 11 galop è un movimento di rotazione della macchina intorno ad un asse orizzontale trasversalmente alla rolaja ; il ...
Antonio Cantalupi, 1858
2
La guerra d'America: raccontata da un combattente del sud
... ,al mozzo Jacquet d'avermi le cure necessarie al primo assalto del mal di mare . Se non che io mi abituai. ,presto. al. tempellamento, .e. la. traversata. non. mi. fu. 16 a nonno. ALSAZIANI E SPAGNUOLI guari penosa, grazie all'amicizia.
Marius Fontane, 1869
3
Dizionario della lingua italiana: 7
Guglielmo, che fate voi ('fui a quest'otla e a questo tempaccio strano TEMPELLAMENTO. V.A. Il tempellar-e. S. Per meta/É vale Vacillamento, Ambiguità. Lat. vacillatt'o. Gr. napa,popoi. M. I', 5. a. Procacciò con ismisurati doni del continuo ...
‎1830
4
Teoria compiuta della costruzione e della manovra de' ...
CAPO X. Del moto di tempellamento , o sia barcollazione, e di salleggio de' vasczlli . 5- '73- APpena un vascello esce di stato del suo equilibrio , inchinandosi per qualsisia cagione, che tosto dalla sua stabilità vien respinto, la quale per un ...
Leonhard Euler, 1780
5
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
Finalmente per provare la sua solidità nel senso perpenrlieolare alla ohiglia, lo si \fece correre parallelamente ai più forti marosi, alfine di ottenere' il più ampio tempellamento (roulis). Questo tempellamento, o ruolo, fu dolce, uè oltrepassò i ...
‎1856
6
Guida del macchinista conduttore di locomotive per Arrigo ...
Fra i due movimenti suddetti quest'ultimo è il meno dannoso, perché non produce torsioni al meccanismo; invece il movimento di tempellamento producendo effetti maggiori sulle parti sospese della macchina, può cagionare 160 PARTE ...
Arrigo Broglio, 1871
7
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
... zone sono mobili e s'inclinano anzi in _senso diverso e contrario secondo che il tempellamento ha luogo in uno ed in altro diverso senso: la terza riflessione non presenta qui dunque vantaggio veruno, se non quello di ajutare il giudizio ...
‎1866
8
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Osservai accuratamente che nella macchina nulla si piegò; che anzi ogni cosa è rimasta così salda come se il naviglio fosse stato legato alla spiaggia. ll pistone agì perfettamente anche nei più forti movimenti di tempellamento e di ...
‎1853
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Tempellamento. Il tempellare , in fignif. metaforico. L. vacillatiti. Tbmpella're. Pianamente crollare,di- menare . Forfè detto dal moto del tempo dell'oriuolo. Tempellar le campane. §. Permet. Far vacillare , Tenére ambiguo, intra due, irrefoluto.
‎1729
10
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Bouguer non crede, cerne bene altri marina) , che vi fia del moto retrogrado nel tempellamento . Egii è di opinione , che s' ingroffi un poco la prora , e ia poppa , foprattutto la prora , affine, che tile trovino piuttoflo nel tempellamento il foßegno ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1748

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tempellamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/tempellamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z