Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tempellata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TEMPELLATA IN ITALIAN

tem · pel · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TEMPELLATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Tempellata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TEMPELLATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «tempellata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tempellata in the Italian dictionary

The definition of thunderstorm in the dictionary is the sonata of bells or other noisy instrument or object.

La definizione di tempellata nel dizionario è sonata di campane o di altro strumento o oggetto rumoroso.


Click to see the original definition of «tempellata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TEMPELLATA


ballata
bal·la·ta
cancellata
can·cel·la·ta
carrellata
car·rel·la·ta
collata
col·la·ta
coltellata
col·tel·la·ta
controllata
controllata
crollata
crol·la·ta
cullata
cul·la·ta
marmellata
mar·mel·la·ta
martellata
mar·tel·la·ta
padellata
pa·del·la·ta
pennellata
pen·nel·la·ta
rullata
rul·la·ta
scodellata
sco·del·la·ta
scrollata
scrol·la·ta
spallata
spal·la·ta
stornellata
stor·nel·la·ta
tonnellata
ton·nel·la·ta
vallata
val·la·ta
villata
vil·la·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TEMPELLATA

tempellamento
tempellare
tempello
tempellone
tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatoio
temperatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TEMPELLATA

accollata
cappellata
cipollata
manganellata
mollugo verticillata
navicellata
novellata
pallata
piallata
randellata
rastrellata
rivoltellata
rollata
scampanellata
scappellata
sgabellata
spennellata
spinellata
stenterellata
strimpellata

Synonyms and antonyms of tempellata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tempellata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TEMPELLATA

Find out the translation of tempellata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of tempellata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tempellata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

tempellata
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tempellata
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tempellata
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

tempellata
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

tempellata
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

tempellata
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

tempellata
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

tempellata
260 millions of speakers

Translator Italian - French

tempellata
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tempellata
190 millions of speakers

Translator Italian - German

tempellata
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

tempellata
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

tempellata
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tempellata
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tempellata
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

tempellata
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

tempellata
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tempellata
70 millions of speakers

Italian

tempellata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

tempellata
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

tempellata
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tempellata
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

tempellata
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tempellata
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tempellata
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tempellata
5 millions of speakers

Trends of use of tempellata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TEMPELLATA»

The term «tempellata» is normally little used and occupies the 74.700 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tempellata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tempellata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «tempellata».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about tempellata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TEMPELLATA»

Discover the use of tempellata in the following bibliographical selection. Books relating to tempellata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lettera ... Scene Storiche e Cronache di Francia: La ...
LA TEMPELLATA “ ' .' . . Per che a mezzo delli falsi visaggi , appellati in comun boce maschere , che da poi alcun tempo sono stati fatti, venduti et portati in questa città di Parigi et altro'le, contra li divieti sopra ciò fatti, sono sorvenuti di ...
‎1832
2
Supplemento à vocabularj italiani
Morg.»7,5o. TEMPELLÀTA. Sust. f. Il tempellare. §. Tempellata, per Suono. ( Noi. Maim., ». i,p. 259, coi. 2.) - Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pule. Luig. Bcc. 11. 31. TÈMPERA, 0 vero, per sincope, TEMPRA.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Quest'altri gaveggini stanno in bilico Per farti serenate a mio dispetto; Se tu vuoi la più bella tempellata,6 Noi verremo a sonarti una brigata. La Beca mia è soda e tarchiatella , Che gli riluce sempre mai il pelo; Et io ne vo com' un birbone a ella ...
‎1856
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pule. Luig. Bec st. at. TÈMPERA, 0 vero, per sincope, TEMPRA. Sust. f. Consolidazione artificiale, Induramento fatto con artificio; e dicesi per lo più del ferro che bollente é ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
66 TEMPELLATA un certo suo legno Tempclla in sur un ferro, nè giammai D' un minimo riposo si fa degno. (B) , , I 4 - Vacillare, Stare ambiguo. Lat. vacillare, titubarc. Gr. 1r2paqzcpam5'm, eÈ1ropsîv. (Secondo alcuni, è' voce corretta da ...
‎1856
6
Rime burlesche di eccellenti autori, raccolte, ordinate e ...
Quest'altri gaveggini stanno in bilico Per farti serenate a mio dispetto; Se tu vuoi la più bella tempellata,' Noi verremo a sonarti una brigata. La Beca mia è soda e tarchiatella, Che gli riluce sempre mai il pelo; Et io ne vo com' un birbone a ella ...
Pietro Fanfani, 1856
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Se tu vuo' la più bella tempellata, No' verremo a sonarti una brigata. Pula. 'Luig. Bee. Il. 22. TÉMPERA, o vero, per sincopc, TEMPRA. Sust. f. Consolidazione artificiale. Induramento fatto con artificio; e dicesi per lo più del ferro che bollente e ...
‎1857
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... sonator di tamburo Tastata, ioccamcnto, toccata e spec. di strumenti musicali da tasto Tasteggiare, toccare i tasti d'uno strumento Tempellata, tempello Tempello, suono interrotto, o a stento, di campane o d altro Strumento Tempera, canto, ...
‎1855
9
Vocabolario romagnolo-italiano
Seni: LA CAMPANA A nó-rr, Bintoccare, Tempellare. Sonar le campane a tocchi separati. Rintocco, Tempellata, Tempcllo. Suono interrotto di campane. ' ' ' D0PP| o' CAuPAn, Cariglione. Suono di campane e campanelle, che rende armonia.
Morri (Antonio), 1840
10
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
Di qui venne Tempellare, cioè Fare strepito per alexin fine, traspórtalo poi figuratamente ad altri usi. (Gherar- dini). Tempellare, per Sonare. « Tutto il di t empellaron le campane, Senza saper chi suoni a morto o festa. » (Pulci). Tempellata, sf.
Antonio Mattioli, 1879

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEMPELLATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tempellata is used in the context of the following news items.
1
Dal rigattiere di parole: "Tempellare"
Voce pressoché abbandonata, ma tuttora riportata da molti vocabolari moderni, che insieme al verbo registrano “tempellata” (suono più o ... «il Giornale, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tempellata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/tempellata>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z