Download the app
educalingo
trippare

Meaning of "trippare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRIPPARE IN ITALIAN

trippare


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRIPPARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Trippare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TRIPPARE

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TRIPPARE

tripodia · tripolare · tripolarismo · tripoli · tripolino · tripolitano · triposto · trippa · trippaio · trippaiolo · trippato · tripperia · trippone · tripsina · triptofano · triptoto · tripudiamento · tripudiante · tripudiare · tripudio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TRIPPARE

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · ristoppare · strippare · toppare · zippare

Synonyms and antonyms of trippare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRIPPARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «trippare» and belong to the same grammatical category.

Translation of «trippare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRIPPARE

Find out the translation of trippare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of trippare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trippare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

trippare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

trippare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

trippare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

trippare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

trippare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

trippare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

trippare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

trippare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

trippare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

trippare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

trippare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

trippare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

trippare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

trippare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trippare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

trippare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

trippare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

trippare
70 millions of speakers
it

Italian

trippare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

trippare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

trippare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

trippare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

trippare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

trippare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

trippare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

trippare
5 millions of speakers

Trends of use of trippare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRIPPARE»

Principal search tendencies and common uses of trippare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «trippare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about trippare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TRIPPARE»

Discover the use of trippare in the following bibliographical selection. Books relating to trippare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana ...
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58 Tresca, tremare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trinczu;e, 58. 58 Tri a, trippare, . Tropglîilo, truologo, 56. Troppo, 57. Trotto, trottare, trottola, 57. Trovare, trovatore , 57.
Louis Delâtre, 1871
2
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58. Tresca, trescare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trincare, 58. Trippa, trippare, 58. Trogolo, truologo, 56. Troppo, 57. Troito, troitare, trottola, 57. Trovare, trovatore, 57.
Louis Delâtre, 1871
3
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
104 sipossonofare anche con lacarne:le due farce deLacuisinière dela campagneetdela ville (1851, pp. 158-59) eranodi pesceedi pollo, da considerarsiclassiche. 105 Agnello trippato: trippato,solo neLa scienza incucina, da trippare«cuocere ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
4
Killericamente vostro
L'acqua è napoleonica, grimpa senza sosta, inoltre è lurida ed estremamente shittosa e bacillococchica, poi, ultimo ma non meno significativo, nessuno senefrega più un fuckosissimo nulla di trippare in spiaggia. Eccezion fatta per me e altri ...
Stefano Santavenere, 2011
5
Rimario letterario della lingua italiana
trippare (t.) tripudiare (i.) tritare (t.) tritolare (t.) trombeggiare (i.) +tronare (i.) troncare (t.) troneggiare (i.) tronflare (i.) trottare (i.) trottorellare (i.) trottolare (i.) trovare (t., r.) truccare (t., r.) trucidare (t.) truciolare (t., i.) truñare (t.) trufolare (i.) + trullare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... e dicesi di chi e uso a soffrire il bene e 'l male, ed è allevato in fra le sciagure. A UFE , modo avv. A Itfiz; A mucca; À mecca,- A isonne , A spese altrui. Macxvìm A un, Sfamarsi o Mangiare a scrocco , a njb ; 'trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... dicesi di chi è uso a soffrire il bene e 'l male, ed è' allevato in fra le sciagure. . A UFE , modo avv. A qfò; A manca; A mucca; A [sonno , A spese altrui. MAGNAI: A una; S amarsi o Mangiare a scrocco , a afi; , trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Guiseppe Boerio, 1829
8
Il Seicento in Sicilia: aspetti di vita quotidiana a ...
I muli, come qualche volta ac- cadeva, si misero a trippare (a dare calci disordinati in alto e ai lati) determinando la caduta di alcune pietre che delimitavano una vigna dello stesso Polito confinante con la fornace, arrecando anche qualche ...
Francesco Figlia, Vincenzo M. Corseri, 2008
9
Guida allo studio degli italiani regionalli
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicchjatu]. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
Tullio Telmon, 1990
10
Bollettino
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicch]atu\. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
‎1980
REFERENCE
« EDUCALINGO. Trippare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/trippare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN