Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ustascia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF USTASCIA IN ITALIAN

u · sta · scia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF USTASCIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ustascia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES USTASCIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ustascia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ustascia

Ustasha

Ustascia

The term ßstascia derives from the verb "raised" or "rising", meaning "rising" or "awakening", and was initially used by the Slavic Slavs to point out those who fought against the Turks. It was later adopted by the Bosnian Croat Ante Pavelic to designate members of the far-right Croatian nationalist movement that opposed the sovereignty of Yugoslavia dominated by the Serbian ethnicity. Croak Croats while killing a Serb civilian. Il termine ùstascia deriva dal verbo "ustati" o "ustajati", che significa 'insorgere' o 'risvegliare', e venne inizialmente usato dagli slavi balcanici per indicare coloro che lottavano contro i turchi. In seguito fu adottato dal croato di Bosnia Ante Pavelić per designare gli appartenenti al movimento nazionalista croato di estrema destra che si opponeva al regno di Jugoslavia dominato dall'etnia serba. Ustascia croati mentre uccidono un civile serbo.

Definition of ustascia in the Italian dictionary

The definition of ustascia in the dictionary is Balkan Slavic who fought against Turkish domination.

La definizione di ustascia nel dizionario è slavo balcanico che lottava contro il dominio turco.

Click to see the original definition of «ustascia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH USTASCIA


ambascia
am·ba·scia
ascia
a·scia
bagascia
ba·ga·scia
biascia
bia·scia
controfascia
con·tro·fa·scia
crescia
cre·scia
di prima fascia
di prima fascia
fascia
fa·scia
ganascia
ga·na·scia
grascia
gra·scia
katiuscia
ka·tiu·scia
liscia
li·scia
piscia
pi·scia
professore di prima fascia
professore di prima fascia
rascia
ra·scia
scia
sci·a
sculdascia
scul·da·scia
sopraffascia
so·praf·fa·scia
sottofascia
sot·to·fa·scia
striscia
stri·scia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE USTASCIA

ussaro
ussita
ussitismo
ussoricida
ussoricidio
usta
Ustilaginali
ustilagine
ustionante
ustionare
ustionarsi
ustionato
ustione
usto
ustolare
ustolone
ustorio
ustoso
ustrina
ustrino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE USTASCIA

alla rovescia
angoscia
bauscia
bioscia
biscia
brioscia
broscia
caloscia
camiscia
catiuscia
coscia
galoscia
gheiscia
poscia
prescia
rovescia
seguire la scia
stroscia
troscia
vescia

Synonyms and antonyms of ustascia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ustascia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF USTASCIA

Find out the translation of ustascia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ustascia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ustascia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Ustasha
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ustacha
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Ustasha
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Ustasha
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Ustasha
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

усташей
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Ustasha
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Ustasha
260 millions of speakers

Translator Italian - French

oustachi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Ustasha
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ustascha
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Ustasha
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Ustasha
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Ustasha
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Ustasha
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Ustasha
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Ustasha
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Ustaşa
70 millions of speakers

Italian

ustascia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Ustasha
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

усташів
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Ustașa
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Ουστάσι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Ustasha
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Ustasja
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Ustasha
5 millions of speakers

Trends of use of ustascia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «USTASCIA»

The term «ustascia» is normally little used and occupies the 63.735 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ustascia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ustascia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ustascia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «USTASCIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ustascia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ustascia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ustascia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «USTASCIA»

Discover the use of ustascia in the following bibliographical selection. Books relating to ustascia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le donne e il movimento ustascia:
L'organizzazione Gioventù Femminile Ustascia Nel nuovo Stato Indipendente di Croazia gli ustascia rinviarono la formazione delle due organizzazioni, la Gioventù Ustascia e la Sezione Femminile del Movimento Croato Ustascia, poiché ...
Martina Bitunjac, 2013
2
I giusti nel tempo del male. Testimonianze del conflitto ...
È una tradizione di questo villaggio. Baljevine era forse l'unico villaggio della zona che durante quella guerra non è stato incendiato, proprio perché ci si proteggeva reciprocamente. Per un certo periodo anche gli ustascia sono stati ...
Svetlana Broz, 2008
3
Stranieri in patria: gli ebrei bolognesi dalle leggi ...
L'esercito italiano in Dalmazia ci salvò dalla deportazione e dall'uccisione da parte degli ustascia croati1. Fummo segregati nelle nostre case, aspettando la deportazione: il giorno in cui vennero a casa nostra per deportarci non ci trovarono, ...
Antonia Grasselli, 2006
4
Sarajevo la cosmopolita
Greble analizza le scelte quotidiane e le misure concrete dei leader locali, per capire che cosa ne sia stato in quel drammatico frangente del multiculturalismo incarnato da Sarajevo.
Emily Greble, 2012
5
Storia contemporanea
In effetti il sentimento separatista appare essere stato forte nell'America del Nord, non solo perché le sezioni dell'HD colà si intitolavano ad eroi ustascia e macedoni (Czerozemski e Hranilovid), ma anche perché le sezioni del Partito dei  ...
‎1980
6
Mossad base Italia. Le azioni, gli intrighi, le verità nascoste
A Roma il quadrilatero intorno a via Veneto sembrava un quartiere della Casablanca di Bogart, pullulante di spie e di agenti segreti con licenza di uccidere: personaggi reali fatti rivivere da Eric Salerno attraverso i ricordi di Mike ...
Eric Salerno, 2010
7
Pio XII tra guerra e pace: profezia e diplomazia di un papa ...
Monsignor Stepinac, il Vaticano e la dittatura ustascia in Croazia, 1941-1945, Kaos Edizioni, Milano 1999) è stato giustamente definito da Miccoli «una sintesi complessiva della realtà ecclesiastica del periodo, non Il regime filonazista di Ante ...
Matteo Luigi Napolitano, 2002
8
Via dall'azienda mondo. Dove Destra e Sinistra stanno dalla ...
Voi «esperti» non avete detto ai vostri lettori e ascoltatori che i Croati che hanno rapito la Croazia alla Jugoslavia sono figli di quegli ustascia fascisti della Repubblica Croata filotedesca che nella Seconda Guerra Mondiale compirono in  ...
Hosea Jaffe, 1995
9
Storia illustrata del fascismo
... Coppia di cavalli ara il terreno antistante la Stazione Centrale di Milano (in basso). Dalmazia, al controllo del Montenegro, del Kosovo, delle isole Ionie e di parte di quelle greche, nonché della Croazia del collaborazionista ustascia Pavelic.
‎2000
10
Clotilde e l'estate dei delitti
Con Clotilde e l’estate dei delitti Bruno Coppola mette in scena un giallo teso e avvincente e dà vita a un’eroina irresistibile, capace di districarsi con sguardo lucido e disarmante nel labirinto di pulsioni della psiche umana.
Bruno Coppola, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «USTASCIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ustascia is used in the context of the following news items.
1
Nazisti alla riscossa: la nostalgia si risveglia in Croazia
Anzitutto, Zuroff ha voluto subito precisare che Ante Pavelic (fondatore del movimento degli ustascia e dell'autoproclamato "Stato Indipendente di Croazia") va ... «Babylonpost, Jul 15»
2
Una storia triste: lo strampalato patriottismo dei tifosi croati, tra …
Anche in quell'occasione esposero sugli spalti degli striscioni sui quali era raffigurata una “U” stilizzata, ovvero il simbolo degli Ustascia, i fascisti croati ... «CalcioWeb, Jun 15»
3
Croazia-Italia, svastica in campo
Anche in quell'occasione esposero sugli spalti degli striscioni con disegnata una U stilizzata, il simbolo degli Ustascia, i fascisti croati responsabili di diverse ... «il Giornale, Jun 15»
4
Bleiburg, massacro titino che imbarazza i croati
Qui, nel maggio del 1945, ebbe inizio quella catena di crimini di guerra perpetrati dalle truppe partigiane di Tito nei confronti degli ustascia croati, dei cetnici ... «Il Messaggero Veneto, May 15»
5
Bandiera bruciata, gelo Croazia-Serbia
... una bandiera croata definendolo «un avviso allo Stato ustascia croato» i cui vertici da un mese stanno facendo pressioni internazionali contro la sua persona. «Il Piccolo, Apr 15»
6
La testimonianza del soldato Bolzon sui crimini compiuti contro i …
Dirà che “Italiani, Tedeschi Ustascia Croati, Cetnici Serbi, Camice nere" erano tutti contro i partigiani. Ricorderà l'episodio che ha conosciuto contro i partigiani ... «AgoraVox Italia, Feb 15»
7
Croati e Serbi si combattono nuovamente (in Ucraina)
... domande dell'intervistatore ucraino), è ancora più tagliente: "quando ho scoperto che al fianco del battaglione Azov combattevano anche gli Ustascia, per me ... «Linkiesta.it, Feb 15»
8
Zagabria restituisce agli ebrei i...
... la confisca di un immobile decisa nel 1941 del regime filonazista ustascia e per la successiva nazionalizzazione approvata nel 1947 dalle autorità comuniste. «Il Piccolo, Dec 14»
9
«Gli ultras della Croazia volevano mandare un messaggio alla …
il saluto degli Ustascia, grido che è costato a Joe Simunic una squalifica internazionale di 10 gare. Non è mancato neanche il «Ajmo ustase», Avanti Ustascia, ... «Giornalettismo, Nov 14»
10
La Croazia ai Mondiali
Si tratta di un saluto croato piuttosto antico ma che viene oggi ricordato perché fu utilizzato dagli appartenenti all'Ustascia, il movimento nazionalista croato di ... «Il Post, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ustascia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ustascia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z