Download the app
educalingo
vagellaio

Meaning of "vagellaio" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF VAGELLAIO IN ITALIAN

va · gel · la · io


GRAMMATICAL CATEGORY OF VAGELLAIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vagellaio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VAGELLAIO MEAN IN ITALIAN?

Definition of vagellaio in the Italian dictionary

The definition of vagellaio in the dictionary is dyer.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VAGELLAIO

cappellaio · caramellaio · cavallaio · cellaio · cipollaio · corallaio · lupinellaio · macellaio · occhiellaio · ombrellaio · padellaio · pallaio · pellaio · pianellaio · pisellaio · pollaio · sellaio · spillaio · uccellaio · vitellaio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VAGELLAIO

vagabondeggiare · vagabonderia · vagabondo · vagale · vagamente · vagamento · vagamondo · vagante · vagare · vagazione · vagellamento · vagellare · vagellaro · vagello · vagheggiamento · vagheggiare · vagheggiato · vagheggiatore · vagheggino · vaghezza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VAGELLAIO

agnellaio · autotelaio · baccellaio · bambolaio · bancarellaio · barbatellaio · barilaio · calzolaio · ciambellaio · cristallaio · crivellaio · mastellaio · navicellaio · novellaio · piastrellaio · scodellaio · semellaio · solaio · telaio · vasellaio

Synonyms and antonyms of vagellaio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vagellaio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF VAGELLAIO

Find out the translation of vagellaio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of vagellaio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vagellaio» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

Vagellaio
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

Vagellaio
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Vagellaio
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

Vagellaio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Vagellaio
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

Vagellaio
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

Vagellaio
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

Vagellaio
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

Vagellaio
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

Vagellaio
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Vagellaio
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

Vagellaio
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

Vagellaio
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

Vagellaio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Vagellaio
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

Vagellaio
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

Vagellaio
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

Vagellaio
70 millions of speakers
it

Italian

vagellaio
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

Vagellaio
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

Vagellaio
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

Vagellaio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Vagellaio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Vagellaio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Vagellaio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Vagellaio
5 millions of speakers

Trends of use of vagellaio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VAGELLAIO»

Principal search tendencies and common uses of vagellaio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vagellaio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vagellaio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VAGELLAIO»

Discover the use of vagellaio in the following bibliographical selection. Books relating to vagellaio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV e ...
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le lane e li starai, e frodate, detti uomini (I) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore ne vagellaio e che tinga di veruno colore, possa ne debbia tignare, e che nonno  ...
‎1863
2
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le lane e li stami, e frodate, delli uomini (1) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore_nè vagellaio e che tinga di veruno colore, possa ne debbia tignare, e che neuno ...
‎1863
3
Collezione di opere inedite o rare
Item statuimo et ordinamo, che a tòllare via e modo da potere éssare furate le lane e li stami, e frodate, delli uomini (1) dell'Arte de la Lana, che neuno tegnitore né vagellaio e che tinga di veruno colore , possa né debbia tignare , e che neuno  ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1863
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
Se I la terra non fía ben menata , mai lo < vagellaio non potià fare lo fuo va- 1 gello . i VAGELLAME. Va/ellame. bit. va. fcultrum J'upellex . Gr. «-»Ак'сХ« . Bur. Par. s. a. Tutta la corre fornirte di vagellame d'ariento. £ appreJTo ; Que- i.o ( feripu ) ...
‎1763
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Vagellaio . Tintor di vagcllo . Franc. Sacch. nov. 04. Quando io v'era fu, mi pare va eíTer la fecchia de' vagel- lai ; io debbo aver rotta tutta la fella, e le corazze. $. Per Vafellaio . But. Par. 1 . г. Se la terra non lia ben menata, mai lo vagellaio non  ...
‎1748
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
_ VAGELLAIO , f. m. Timor di vagello . Teintu- rìer du guide , ou teintvrìer du ermi teim . §. Per Vafcllaio . Voiier . Se la terra non fin ben menata , mai lo vagellaio non potrà fare lo fuo vasello . VAGXELÀMX . V. Vafellame . « VAGELLAMENTO .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
VAGELLAIO , f. ni. Tintor di vagello . Teintu- rier du guedt , ou teinturierdu grand teint . S. Per Vafcllato . Vtticr . Se la terra non fta ben menata , mai lo vagellaio non potrà fare lo iuo vagello . VAGELLANE . V. Vafellame . * VAGELLAMENTO.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Adriano Settimo: fantasia
Orezzo ebbe tredici voti, Ragna undici, Serafino Vagellaio due, Gentilotto sei, Fiamma venticinque. E adesso i francesi mutaron parere. Nel Sesto Scrutinio si vide che erano passati da Orezzo a Gentilotto; così che Orezzo ebbe quattro voti,  ...
Frederick Rolfe, 1952
9
Dizionario italiano, ed inglese
VAGATOME, adj. che vaga, wanderer, vagabond. VAGAZIONE, s. il vagare, a roving, wandering, or strolling about.Vagazione,sva garni-nto, dim-azione, distraction, wandi'iing. VAGELLAIO, s т. tinlor di ugello, a dyer. ' Vagellaln, V. Vasellaiu.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
*J per iSvagamtnte , diftraziose , mentii evagatia Vagellaio , timor di vagello . *J vale anche vagellaio, V. Vagellarne , V. vasellame . Vagellare , vacillare , f. ,, Vagello , But. Inf. va fi Ilo , vafculum. Vagello , caldaia grande da tintori , abe- nunt  ...
‎1751
REFERENCE
« EDUCALINGO. Vagellaio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vagellaio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN