Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vangheggia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VANGHEGGIA IN ITALIAN

van · gheg · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VANGHEGGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vangheggia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VANGHEGGIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «vangheggia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vangheggia in the Italian dictionary

The definition of vangheggia in the dictionary is the metallic part of the spade that penetrates into the ground.

La definizione di vangheggia nel dizionario è la parte metallica della vanga che penetra nel terreno.


Click to see the original definition of «vangheggia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VANGHEGGIA


acceggia
ac·ceg·gia
coccoveggia
coc·co·veg·gia
coreggia
coreggia
correggia
cor·reg·gia
cuccoveggia
cuccoveggia
cuccuveggia
cuccuveggia
greggia
greg·gia
inveggia
in·veg·gia
maneggia
ma·neg·gia
puleggia
pu·leg·gia
reggia
reg·gia
santoreggia
san·to·reg·gia
savoreggia
sa·vo·reg·gia
scheggia
scheg·gia
scoreggia
sco·reg·gia
scorreggia
scorreggia
scureggia
scureggia
seggia
seg·gia
treggia
treg·gia
veggia
veg·gia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VANGHEGGIA

vanga
vangaiola
vangare
vangata
vangatore
vangatura
vangele
vangelio
vangelista
vangelizzare
vangelo
vangheggiare
vanghetta
vanghettare
vanghetto
vangile
vanguardia
vani
vanificare
vanificarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VANGHEGGIA

baraggia
battispiaggia
foggia
gaggia
guiggia
loggia
malannaggia
mannaggia
parapioggia
piaggia
pioggia
poggia
roggia
rosa sarvaggia
scaggia
sloggia
spiaggia
staggia
tramoggia
uggia

Synonyms and antonyms of vangheggia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vangheggia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VANGHEGGIA

Find out the translation of vangheggia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vangheggia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vangheggia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

vangheggia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vangheggia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

vangheggia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

vangheggia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

vangheggia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

vangheggia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vangheggia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

vangheggia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vangheggia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

vangheggia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

vangheggia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

vangheggia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

vangheggia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

vangheggia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vangheggia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

vangheggia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

vangheggia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

vangheggia
70 millions of speakers

Italian

vangheggia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

vangheggia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

vangheggia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vangheggia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

vangheggia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vangheggia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vangheggia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vangheggia
5 millions of speakers

Trends of use of vangheggia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VANGHEGGIA»

The term «vangheggia» is barely ever used and occupies the 99.045 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vangheggia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vangheggia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vangheggia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VANGHEGGIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vangheggia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vangheggia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vangheggia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VANGHEGGIA»

Discover the use of vangheggia in the following bibliographical selection. Books relating to vangheggia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
XXXlV,_/ìg. 5,let. a. a.) come una parte inutile e dannosa. Inutile, perché destinato ad impedire che la vangheggia (vomere) s' approfondi di troppo, obbliga il contadino e premere di continuo sui manichi, onde diminuire l'attrito contro il terreno; ...
‎1846
2
Giornale agrario toscano
Se il grano succede al granturco, levato questo non si danno al terreno lavori preparatorj ; ma venuto il tempo della sementa si getta il seme , si fende dei due porchetti l'uno col sementino (ch'è un aratro a orecchi più lunghi e con vangheggia ...
‎1829
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Inutile, perchè destinato ad impedire che la vangheggia (vantare) s' approfondi di troppo, obbliga il contadino a premere di continuo sui manichi, onde diminuire Vattrito contro il terreno; dannoso perchè nelle salite fa prendere una cattiva ...
‎1846
4
Alcune considerazioni sopra i concimi e le concimaie [P. ...
A questo fine è necessario che fra le due Iarghezze, del vomere dell'aratro, cioè, da una parte, e della vangheggia del ripuntatore dall'altra, ci sia tale relazione che questo possa squarciare una strisciolina del fondo del solco eguale alla fetta  ...
Pietro Cuppari, 1850
5
Continuazione degli Atti
Ma se la vangheggia g dell'aratro lavorasse sempre la terra ugualmente mancando l'arnese d'un regolatore, e se questo regolatore non potesse modificare la profonditi! del lavoro ed anche sospenderlo interamente ad ogni istante , senza ...
Georgofili, 1841
6
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Ma se la vangheggia g dell'aratro lavorasse sempre la. terra ugualmente mancandoParnese d'un regolatore , e se questo regolatore non potesse modificare la profondità del lavoro ed anche sospenderlo interamente ad ogni istante , senza ...
‎1841
7
La economia rurale descritta nella provincia di Pisa ed ...
10, Modello XVIII. a), questo ferro si chiama vangheggia, all'aratro vi è un occhio parimente di ferro (Fig. 10, Modello XVIII. e) nel quale entra il ferro d della vangheggia IO, Mod. XVIII.) ed una zeppa di legno che si mette a forza col maglietto ...
Giuseppe Toscanelli, 1861
8
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Levato questo infatti il. coltro soffriva minore attrito , non più la vangheggia' perdeva la sua direzione net fendere il terreno ascendente , nè la bure era esposta a rompersi quando il coltro , iendendo troppo profondo- , scendeva in qualche ...
‎1824
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Levato questo' infalli ii l'olirò soffma minore attrito, non più la vangheggia perdeva la sua direzione nei fendere il terreno ascendente , né la bure era esposta a rompersi quando il coltro , fendendo, troppo- profondo, scendeva in qwaJche ...
‎1824
10
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
v a n g h e g g i a 12. Sembra chiaro dal contesto che la voce indichi un tipo particolare di vanga, una vanga appunto adatta a «mettere bronconi». In epoca posteriore vangheggia, insieme col diminutivo vangheggiola, ha preso il significato di ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vangheggia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vangheggia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z