Download the app
educalingo
Search

Meaning of "xenodochio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF XENODOCHIO IN ITALIAN

xe · no · do · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF XENODOCHIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Xenodochio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES XENODOCHIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «xenodochio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Xenodochio

Xenodochio

The xenodoc was a support structure for travels in the Middle Ages, which was used as a hostel for pilgrims and aliens. Smaller than a hospitalier was placed on the path of a pilgrimage route, such as the way to Santiago de Compostela or via Francigena, was run by monks who provided lodging and food. On the way of the Abbots, St. Peter's Xenodochus was at Boccolo de 'Tassi in the Ceno Valley, and was run by the monks of the abbey of San Colombano di Bobbio, from which he depended on the monastic feud of Bobbio. In the urban area, it was a delegated building to host relief activities in late-century cathedrals. In other spaces with various functions, he led to the constitution of the episcopal complex. Lo xenodochio era una struttura di appoggio ai viaggi nel Medioevo, adibita ad ospizio gratuito per pellegrini e forestieri. Più piccolo di un hospitale era posto sul percorso di una via di pellegrinaggio, come il cammino di Santiago di Compostela o la via Francigena, veniva gestito da monaci che offrivano alloggio e cibo. Sulla via degli Abati lo xenodochio di San Pietro si trovava presso Boccolo de' Tassi, nella valle del Ceno, ed era gestito dai monaci dell'abbazia di San Colombano di Bobbio, da cui dipendeva nel Feudo monastico di Bobbio. In ambito urbano era un edificio delegato ad ospitare attività assistenziali presso le cattedrali di epoca tardo antica. Unito ad altri spazi con funzioni varie, portava alla costituzione del complesso episcopale.

Definition of xenodochio in the Italian dictionary

The definition of xenodochium in the dictionary is in the Middle Ages, a hospice for pilgrims and strangers.

La definizione di xenodochio nel dizionario è nel Medioevo, ospizio per pellegrini e forestieri.

Click to see the original definition of «xenodochio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH XENODOCHIO


a rischio
a rischio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
cerchio
cer·chio
coperchio
co·per·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
marchio
mar·chio
maschio
ma·schio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
radicchio
ra·dic·chio
rischio
ri·schio
senodochio
senodochio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE XENODOCHIO

xeno
xenoecologia
xenoecologico
xenofilia
xenofobia
xenofobo
xenoglossia
xenopo
xenotrapianto
xeres
xerobio
xerocopia
xerocopiare
xerocopiatrice
xeroderma
xerodermia
xerofilo
xerofita
xerofito
xeroftalmia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE XENODOCHIO

a occhio
abbacchio
finocchio
fischio
granchio
ischio
mucchio
picchio
pistacchio
ranocchio
rimorchio
rocchio
scarabocchio
semirimorchio
spicchio
succhio
teschio
verdicchio
verrocchio
vinchio

Synonyms and antonyms of xenodochio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «xenodochio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF XENODOCHIO

Find out the translation of xenodochio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of xenodochio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «xenodochio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

xenodochio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Xenodochio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

xenodochio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

xenodochio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

xenodochio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

xenodochio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

xenodochio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

xenodochio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Xenodochio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

xenodochio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Xenodochio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

xenodochio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

xenodochio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

xenodochio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xenodochio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

xenodochio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

xenodochio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

xenodochio
70 millions of speakers

Italian

xenodochio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

xenodochio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

xenodochio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

xenodochio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

xenodochio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

xenodochio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

xenodochio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

xenodochio
5 millions of speakers

Trends of use of xenodochio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «XENODOCHIO»

The term «xenodochio» is normally little used and occupies the 73.505 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «xenodochio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of xenodochio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «xenodochio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «XENODOCHIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «xenodochio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «xenodochio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about xenodochio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «XENODOCHIO»

Discover the use of xenodochio in the following bibliographical selection. Books relating to xenodochio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Hospitales e xenodochi: mercanti e pellegrini dal Lario al ...
A partire dal secolo XII negli xenodochi operavano assieme “conversi” e “ converse”, che non avevano ordini sacri, svolgendo compiti ospitalieri e di bonifica delle terre donate allo xenodochio. Le terre bonificate dai “conversi” erano dette ...
Mariuccia Belloni Zecchinelli, 1997
2
La casa romana: nella storia della città dalle origini ...
S. Mariae in monasterio Michaelis, S. Mariae in Tempore, S. Mariae in via Lata, S . Mariae in xenodochio Firmis (?), S. Maria Ambrosii (de Maxima) (?), S. Peregrini (f.c.), SS. Sergii et Bacchi in Callinico, S. Stephani in Dulciti (?), S. Stephani ...
Luciana Bascià, Patrizia Capolino, 2000
3
La fabbrica del convento: memorie storiche, trasformazioni e ...
ii. Dallo. xenodochio. benedettino. al. convento. francescano. di Cristina Udina Nel 1229 papa Gregorio ix con la bolla Cum deceat vos esorta i benedettini di San Cosimato a cedere all'ordine dei frati minori francescani la chiesa di San Biagio ...
Paola Degni, Pier Luigi Porzio, 2011
4
Le chiese di Roma nel medio evo: cataloghi ed appvnti
in nionasterio Coisaium . in monasterio Michaelis . orphanotrophii . de schola cantoris xenodochii (sinodochii) » . in xenodochio Aniciorum. in xenodochio Firmis in xenodochio Tucio. in xenodochio Valeriorum S. Nicolai (p. 391 n. 6). S. Sabae ...
Christian Hülsen, 1927
5
Rodolfo Lanciani: l'archeologia a Roma tra Ottocento e Novecento
Xenodochio di Pammachio, si segnala per la precisione e la ricchezza della documentazione grafica delle strutture rinvenute – dove si distinguono quelle direttamente rilevate da quelle viste in precedenza ma non più verificabili – e dei  ...
Domenico Palombi, 2006
6
Descrizione Di Milano: Ornata Con Molti Disegni In Rame ...
Num. 3. Di. San. Salvatore. Parrocchia . SEguitando la guida della noftra Pianta paflaremo dall' ampiezza del vifitato Duomo alla picciola Chiefa di San Salvatore , detta in Xenodochio , la quale ancora ci ridurrà nella memoria qualche cofa di ...
Serviliano Latuada, 1751
7
Papa Gregorio Magno e la nobiltà in Sicilia
Lo xenodochio di S. Teodoro, ad esempio, poteva disporre, oltre che dei beni assicurati da Pietro al momento della fondazione, anche di una parte delle rendite della massa Papirianense, donata dalla claris sima f emina Alessandra, e del ...
Roberta Rizzo, 2008
8
Notizie storiche delle chiese di Verona raccolte da ...
Sacerdotum, qualke: hic subcus designavero: Cui quidem Xenodochio cedo i . . . . COI-tem meam Domnicacam in Valle Paltenace loco ubi dícítur Martiana, cum omnibus ad cam aspicientibus , cum Castro {cilicet conflruéìum cum turrib'us, ...
‎1752
9
Casparis Aloysii Oderici Genuensis e Societate Jesu ...
Monasteríum S. Sabae ejufque bona, Decima, 8( Porcíglíaflo , aliisque nonnullis exceptis Xenodochio S. Spirit”: in Saxía adjecit g & Cistercíenses , qui Canam'cí: S.Spìritus adiungi modeste recusabant , in Monasterium S- Crucis in Hierufalem  ...
Gasparo Luigi Oderico, 1765
10
Notizie storiche delle chiese di Verona
Ecclefiam 'Sanfte Marie in Xenodochio. Ecclefiam Sanfte Marie inSitiano, & Ganonicam Sanfti Xaurentij in Sitiano . Ecclefiam Sanfte Marie Qqnfccrate. Ecclefiam Sanctorum Martirum Fauftini , •-& Jo- vite cum omnibus Ecclefiijs , & Xcnodochijs ...
Giambatista Biancolini, 1761

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «XENODOCHIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term xenodochio is used in the context of the following news items.
1
Tirano: visite guidate gratuite alla Basilica e nel centro storico
... il “Castellaccio”, con incontro in P.zza Parravicini; sabato 08.08, dalle 17.30 alle 19.30, visita allo xenodochio di S.ta Perpetua con incontro al parcheggio di ... «Valtellina News, Jul 15»
2
CALENDARIO EVENTI TIRANO E DINTORNI: DAL 19 AL 21 GIUGNO
Escursione dal Santuario della Madonna di Tirano fino allo Xenodochio di S.ta Perpetua. Pranzo al sacco. Ritrovo al Parco delle Torri. Partecipazione limitata a ... «Intorno Tirano, Jun 15»
3
«Lasciate i bimbi nelle culle della vita»
Il primo ricovero, lo xenodochio, per neonati abbandonati fu istituito in città nel 787 dall'arciprete Dateo, ancor prima che la prima ruota degli esposti comparisse ... «il Giornale, Apr 15»
4
Sport e montagna vanno di scena nell'ultimo weekend d'estate
... dal centro storico di Tirano e passando da Piazza Basilica a Madonna di Tirano, a fianco dello xenodochio di Santa Perpetua e fino al Castello di Piattamala. «L'Eco delle Valli, Sep 14»
5
Le vicende di un edificio centrale per la storia della nostra città
Nel luogo erano inoltre una seconda chiesa di minori dimensioni adibita al rito battesimale e intitolata a San Pietro, uno xenodochio, ricovero per pellegrini ed ... «Bergamosera, Mar 14»
6
Duetti e arie del Cigno di Busseto A Postalesio c'è “L'Italia di Verdi”
Qualche nota sull ex Chiesa di San Colombano: era, originariamente, uno xenodochio, una chiesa con annesso ricovero per i pellegrini. Caduta in abbandono ... «La Provincia di Sondrio, Sep 13»
7
Botteghe Oscure, svelata la «casa»
Ed oggi riesce a identificare anche il momento clou dell'edificazione dello «Xenodochio»: «Dalle tecniche edilizie delle murature possiamo riconoscere una ... «Il Messaggero, May 13»
8
L' eleganza di Gavazzi tra caviale e foie gras
Sulla via principale di Calvisano sorge uno dei più antichi edifici, da secoli adibito a ricovero dei forestieri (xenodochio), oggi le stanze affrescate del secondo ... «Corriere della Sera, Mar 12»
9
34^ Mostra Mercato e Sagra della Patata Rossa, ecco il programma …
Ore 18,00 – Colfiorito e la storia: apposizione di una lapide commemorativa dello xenodochio di S. Pietro di Colfiorito: presiede Monsignor Mario Sensi Ore 19 ... «tuttoggi.info, Aug 11»
10
Tirano, via l'elettrodotto sopra Santa Perpetua
TIRANO Terna "libera" la montagna dalle linee elettriche. Entro febbraio l'elettrodotto a 132 kV Tirano-Campocologno che passa sopra l'antico xenodochio di ... «La Provincia di Sondrio, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Xenodochio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/xenodochio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z