Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zappettatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAPPETTATURA IN ITALIAN

zap · pet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZAPPETTATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Zappettatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZAPPETTATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «zappettatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zappettatura in the Italian dictionary

The definition of hoeing in the dictionary is action and result of hoeing. Zappetting is also ground removed by hoeing.

La definizione di zappettatura nel dizionario è azione e risultato dello zappettare. Zappettatura è anche terra rimossa zappettando.


Click to see the original definition of «zappettatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ZAPPETTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPPETTATURA

zapateado
zapatista
zappa
zappacavallo
zappadore
zappamento
zappare
zappata
zappaterra
zappatore
zappatrice
zappatura
zappetta
zappettare
zappicoltura
zapping
zapponare
zapponatura
zappone
zaptiè

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ZAPPETTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of zappettatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zappettatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAPPETTATURA

Find out the translation of zappettatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of zappettatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zappettatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

azada
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hoeing
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

hoeing
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

العزق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рыхление
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

capina
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

hoeing
260 millions of speakers

Translator Italian - French

binage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hoeing
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fräst
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

hoeing
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

그루터기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hoeing
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

xới
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

hoeing
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

hoeing
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çapalama
70 millions of speakers

Italian

zappettatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Hoeing
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розпушування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

prășit
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σκάλισμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skoffel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hackning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hoeing
5 millions of speakers

Trends of use of zappettatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPPETTATURA»

The term «zappettatura» is used very little and occupies the 90.091 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zappettatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zappettatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «zappettatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZAPPETTATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zappettatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zappettatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about zappettatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ZAPPETTATURA»

Discover the use of zappettatura in the following bibliographical selection. Books relating to zappettatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Dopo circa 8-10 giorni dalla messa a dimora, appena le piantine si sono riavute dalla crisi del trapianto, si esegue una prima zappettatura. Gli interventi successivi saranno ripetuti ogni 10-15 giorni a seconda dello sviluppo delle malerbe, ...
Adriano Del Fabro, 2001
2
Coltivazione sperimentali promosse dal Ministero di ...
... e concimazione: aratura; letame di stalla, come ordinariamente — □ Sementa: 4 aprile — Cure consecutive: prima zappettatura 13 maggio; seconda zappettatura 15 giugno; terza zappettatura 28 giugno — Raccolta 6 settembre; b) Nell'orto ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1889
3
Coltivazione sperimentali promosse dal Ministero di ...
a) Nel podere Foschini a Forlimpopoli • Terreno: argilloso con sottosuolo impermeabile — Lavorazione e concimazione: aratura; letame di stalla, come ordinariamente — Sementa: i aprile — Cure consecutive: prima zappettatura 13 maggio ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1889
4
II Tabacco: bollettino dell' Istituto scientifico ...
8 + 22 1. di a05R Prova B Ressun trattamento er2icida Ressun trattamento er2icida 1 zappettatura preventiva 1 zappettatura preventiva Lavorazioni dal trapianto alla raccolta 3 Trchiature 2 1 rincalzatura 3 Trchiature 2 2 2 2 2 2 2 generale per ...
‎1966
5
Il tabacco
... trapianto 2s2es 2s2es 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva 2s2es 2s2es 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva 1 zappettatura porventiva spoca e modalità di interramento degli erbicidi ...
‎1966
6
L'azienda agricola biologica: l'esperienza di Ivo Totti
Prima di pacciamare è bene eseguire una zappettatura in maniera tale da conservare sotto lo strato protettivo uh terreno ben smosso. La pacciamatura non va eseguita troppo presto in quanto la copertura del terreno costituisce uno schermo ...
M. Tringale, 1991
7
Bollettino dell'Ufficio del lavoro
Vangature e arature — Preparazione del terreno per colture primaverili — Erpicatura — Assolcatura e zappettatura del frumento — Interramento dei sovesci — Potatura delle viti, degli olivi e dei fruttiferi — Rincalzature delle patate primaticcie, ...
Italy. Ufficio del lavoro, 1907
8
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
... cimatura, potatura verde, affasciatura. impalatura e legatura viti — Zappatura e rincalzatura del granturco — Zappettatura del granturco e delle patate, vigne, agli e ortaggi in genere — Sarchiatura delle patate e del granturco, vigne, zucche, ...
‎1908
9
Bollettino del Lavoro e della Previdenza Sociale
... Erpicatura del grano - Zappettatura. delle fave - Semina di grano e di fave - Impianto di nuovi vigneti -- Piantagione di frutti ferì - Semina di piselli - Potatura delle viti - Preparazione del terreno per la. raccolta delle olive - Ram-alta delle olive ...
Italy. Ministero dell'economia nazionale, 1908
10
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
... sarà per ciò, se non assolutamente necessario, almeno utile la zappettatura, a fine di smovere e rendere più permeabile la terra. Con minore spesa il concime si potrebbe fare per tre quarte parti di terra umida, possibilmente dalla migliore, ...
‎1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAPPETTATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zappettatura is used in the context of the following news items.
1
Todi, coltivo, cucino e mangio: Orto Bimbo che bontà!
... ed eseguito tutte le operazioni: dalla semina nei semenzai alla preparazione del terreno, dal trapianto alla zappettatura, dall'innaffiatura alla cura delle piante. «Tam Tam, Jun 15»
2
Un "Orto Bimbo" alla Materna Broglino di Todi
Dalla semina nei semenzai alla preparazione del terreno, dal trapianto alla zappettatura, dall'innaffiatura alla cura delle piante, ogni operazione è stata seguita ... «Tam Tam, May 15»
3
Piantare adesso camelia, rododendro e azalea
... l'ideale sarebbe raccogliere e usare l'acqua piovana. Soprattutto quando le piante sono giovani, occorre eliminare le infestanti con una leggera zappettatura. «Cose di Casa, Apr 15»
4
Ispica al via i cantieri di servizio
... della pulizia dei canali, della scerbatura, della zappettatura manuale, della potatura di mantenimento, della pulizia di vialetti e camminamenti, della bonifica ... «Quotidianodiragusa.it, Nov 14»
5
Seminiamo cereali antichi e condivisione
si puo' coltivare a spaglio su terreno smosso (zappettatura, fresatura ecc..) – si puo' coltivare a riga, con seme distante 2,5 cm sulla riga e con interfila di 20 cm. «comune-info.net, Oct 14»
6
Il basilico: facile e buono
Prima di procedere alla semina, preparare il terreno con una zappettatura eseguita a 30 cm di profondità e miscelare la parte superficiale del terreno con torba o ... «Cose di Casa, Jun 14»
7
Controlli della Forestale su raccolta tartufi prima della data di apetura
... perdano la produzione per via del metodo di raccolta utilizzato in questi casi ovvero la zappettatura del terreno e la raccolta di tartufi ancora immaturi. «abruzzo24ore.tv, May 14»
8
Rose: una collezione storica con tante idee da copiare
Il terreno non è lasciato inerbire ma è lavorato in superficie in modo uniforme con una zappettatura-erpicatura tale da eliminare le malerbe, mantenere il terreno ... «Cose di Casa, May 14»
9
A Caponago l'orto maestro di vita Un progetto con Cariplo e Bicocca
Nelle prossime settimane partiranno i lavori in campo veri e propri: zappettatura del terreno, realizzazione delle prose, semina e trapianti, realizzazione di tavoli ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Apr 14»
10
Parco Madre Teresa Cercasi sponsor per curarlo
Fresatura e zappettatura, semina, taglio del prato, potatura pulizia e decespugliamento tra i servizi richiesti e inseriti nel bando pubblicato sul sito web del ... «Live Sicilia, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zappettatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/zappettatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z