Download the app
educalingo
Search

Meaning of "たけ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF たけ IN JAPANESE

たけ
take
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES たけ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «たけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Only

たけ

Takeshi, ▪ Plant bamboo. ▪ Mushroom of fungi. ▪ One of the lengths. See Length (Take). ▪ Abbreviation for Takebe, the radical part of Kanji. ▪ One of the last names in Japan. It is often written mainly as bamboo and martial arts. ... たけは、 ▪ 植物の竹。 ▪ 菌類の茸。 ▪ 長さの一つ。丈(たけ)を参照。 ▪ 漢字の部首である竹部の略称。 ▪ 日本の姓の一つ。主に竹や武と表記されることが多い。...

Definition of たけ in the Japanese dictionary

Take [length / length] The height of one person or thing. 2 The length of the whole or part of the garment. Three horses are those whose height from the foot to the shoulder is from 4 (about 1.2 m) to 4 × 9 (about 1.5 m). Turning to a horse with high height. There are only four. As far as it is. Got it. 5 Ikiyo. Also the armies. 6 In singing, the quality and style of the song. Take [bamboo] 1 generic term for perennial plants of the subfamily Takee subsp. The ground stem extends straight from the rhizome laterally standing. There is a node on the stem, the space between the node and the hollow is hollow. A young bud from the rhizome is called a bamboo shoot and it is edible. Flowers usually open in cycles of several years to decades, ground stalks then die. Small ones are also commonly referred to as bamboo \u0026 thinsp; (bamboo) \u0026 thinsp; There are many types such as Madake, Moso, Hachiku, Azumasasa, and Kumazasa. · Bamboo work · fan \u0026 thinsp; (Fansome) \u0026 thinsp; · kenshin \u0026 thinsp; (blind) \u0026 thinsp; · in addition to tea drinks, building materials · for watching purpose etc. wide use. "Season flower = summer = autumn" A wind instrument made with 2 1. Flute / shakuhachi etc.                                Takehama / Utamo "" Only "and" 1 high and big mountain ". Takayama. Two of the mountains. the top. \u003cMushrooms\u003e Mushrooms. たけ【丈/長】 1 人や物の高さ。2 衣服の全体または部分の長さ。3 馬の、足から肩までの高さが4尺(約1.2メートル)から4尺9寸(約1.5メートル)までのものの称。転じて、背丈の高い馬のこと。4 あるだけ全部。ある限り。ありたけ。5 いきおい。また、軍勢。6 歌論で、歌の品位や風格。
たけ【竹】 1 イネ科タケ亜科の多年生植物の総称。長く横にはう地下茎から地上茎がまっすぐに伸びる。茎には節があり、節と節の間は中空。地下茎から出た若芽を竹の子といい、食用にする。花はふつう数年から数十年の周期で開き、地上茎はその後枯れる。小形のものを一般に笹 (ささ) ともいう。マダケ・モウソウチク・ハチク・アズマザサ・クマザサなど種類は多い。竹細工・団扇 (うちわ) ・簾 (すだれ) ・茶せんなどのほか、建築材料・観賞用など用途は広い。《季 花=夏 実=秋》 2 1で作った管楽器。笛・尺八など。
たけ【岳/嶽】 《「だけ」とも》1 高くて大きい山。高山。2 山のいただき。頂上。〈日葡〉
たけ【茸】 きのこ。
Click to see the original definition of «たけ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH たけ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE たけ

ぐる
たけ‐うま
たけ‐えん
たけ‐お
たけ‐かぐら
たけ‐かご
たけ‐かんむり
たけ‐がえし
たけ‐がき
たけ‐がたな
たけ‐がり
たけ‐きり
たけ‐ぎれ
たけ‐くぎ
たけ‐くらべ
たけ‐ぐし
たけ‐ごうし
たけ‐ごし
たけ‐ざいく
たけ‐ざお

JAPANESE WORDS THAT END LIKE たけ

あく‐お
あく‐ざ
あく‐ぬ
あくたがわ‐りゅうのす
あくもち‐ざ
あけ‐す
あさ‐あ
あさ‐が
あさ‐ざ
あさ‐づ
あさ‐ぼら
あさ‐や
あさ
あさひ‐だ
あさま‐の‐たけ
あし‐か
あし‐の‐
あし‐わ
あしだ‐えのす

Synonyms and antonyms of たけ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «たけ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF たけ

Find out the translation of たけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of たけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «たけ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

bambú
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bamboo
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

बांस
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

خيزران
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

бамбук
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

bambu
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বাঁশ
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

bambou
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

buluh
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bambus
180 millions of speakers

Japanese

たけ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

죽순
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Mung
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

cây tre
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மூங்கில்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

बांबू
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

bambu
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

bambù
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

bambus
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Бамбук
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

bambus
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

μπαμπού
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bamboo
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

bambu
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Bamboo
5 millions of speakers

Trends of use of たけ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «たけ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «たけ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about たけ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «たけ»

Discover the use of たけ in the following bibliographical selection. Books relating to たけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
Takeharu(たけはる)
著者の世界を集大成させた詩画集
よしもりたけはる, 2003
2
ARIGATO!大人カジュアルなプチプラコーデ:
プチプラアイテムでおしゃれを思い切り楽しむ!アメブロ公式トップブロガー!ファッション・プチプラ部門2位!大人カジュアルなコーデが主婦に大人気のいつたけさんによる ...
いつたけ, 2015
3
原田たけひと魔女と悪魔とペンギンと:
『魔女と百騎兵』と『ディスガイアD2』と『プリニーシリーズ』の設定素材がてんこ盛り!!!原田たけひと個人画集。
原田たけひと, 2014
4
原田たけひとおしごとのーと: 1
原田たけひとが日本一ソフトウェアで担当した作品の版権絵だけ(!?)が一冊に。『魔界戦記ディスガイア』シリーズデザイナー原田たけひと、初個人画集。
原田たけひと, 2011
5
たけまる文庫謎の巻:
業界初(のはず)の話題(のはず)の個人文庫、第二回配本分にして堂々の完結巻はミステリ短編を集めた「謎の巻」です。ファンおなじみの速水三兄妹のあいかわらずの推理が冴え ...
我孫子武丸, 2000
6
みやたけミラクル
要領の良すぎる兄へのコンプレックスからイライラしている十和子(とわこ)。彼女の前にある日、兄の友達の宮武(みやたけ)が現れ、何かにつけてかまってくるように。最初 ...
芥文絵, 2014
7
なよたけ
なよたけは夢じゃ!現し身の女として愛してはなりませぬ!幻想と現実が交錯する、美少女なよたけと青年文麻呂の美しくも哀しい恋物語―。西欧的教養の灯を掲げ、わが古典の森 ...
加藤道夫, 2000
8
身のたけ起業: 誰でもできる、いつでもできる、どこでもできる
起業はもう人生の一大事ではありません。会社に勤めながら起業も副業も簡単にでき、同時進行してうまくいったものだけ続ければいい。誰でもいつからでもできて、いつでもや ...
井口晃, 2014
9
はなちゃんのはなまるばたけ
新1年生はなちゃんとおじいちゃんの物語
北川チハル, 2008
10
ひまわりばたけ
きょうはえんそくです。おひさまえんのみんなはひまわりばたけにやってきました。ひまわりばたけへいってごらん。ひまわりっておもしろいよ。わらったりうたったりひそひそ ...
石村知愛, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «たけ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term たけ is used in the context of the following news items.
1
『ほしじいたけ ほしばあたけ』石川基子作
ほしじいたけとほしばあたけは、きのこ村の外れに住んでいる。ひなたぼっこが大好きという設定も、干しシイタケらしいし、おじいちゃん、おばあちゃんらしい。タマゴタケやホウキタケ、キヌガサタケなど、ほかの住民たちの長老的な存在だ。 ふだんは穏やかに、住民 ... «産経ニュース, Oct 15»
2
キノコ料理に新顔 株ナメコや霜降りひらたけ
エノキダケやブナシメジなどは年間を通して出回っているものの、流通量が増えるのは鍋物需要が高まるこの時期だ。最近は「株ナメコ」「霜降りひらたけ」といった新顔も登場し、「キノコを主役に」と意気込む生産会社も。キノコ料理のメニューの幅が広がりそうだ。 «産経ニュース, Sep 15»
3
金太郎あめのようなクッキーを作る レシピ集「みのたけ製菓のアイス …
誠文堂新光社は、クッキーレシピ集「みのたけ製菓のアイスボックスクッキー」を2015年9月10日に刊行した。 切っても切っても同じ絵柄が出てくる「アイスボックスクッキー」。いろいろな色の生地を棒状にまとめ、断面で図案を表現する。顔、動物、うずまき柄、 ... «J-CASTニュース, Sep 15»
4
新CMに起用されたGACKTさん
きのこの生産・販売を行うホクト株式会社(本社:長野県長野市)は2015年9月から「ホクトプレミアム 霜降りひらたけ」のイメージ ... ホクトプレミアム 霜降りひらたけ」のプレミアム感、品質感、深い味わいを、プレミアムな存在感を持ち、食通として知られて ... «@Press, Aug 15»
5
“たけしの娘”女子アナデビュー
関西テレビの新人アナウンサー、竹崎由佳=たけざき・ゆか=アナ(22)が20日、朝の情報番組「よ~いドン!」(月~金曜、前9・50)で同期の上萌奈=たけがみ・もえな=アナ(22)とともにデビューし、放送後に同局内で会見した。竹崎アナは小学校6年まで ... «デイリースポーツ, Jul 15»
6
目玉はおたけ考案リズムネタ!ジャングルポケットが単独ライブツアー開催
新たなスタートを連想させる「ゲートイン」というタイトルに関して、太田は「今年もいろいろな舞台やテレビ、賞レースなどで戦う準備ができたという意味を込めてのタイトルです!」と解説しており、斉藤は「目玉はおたけ考案のリズムネタ」と見どころを語っている。 «お笑いナタリー, Jun 15»
7
奈良)たけひめプリン不思議な味 生駒名産、学校給食に
たけひめプリンは、2012年に「生駒市の新しいお土産コンテスト」でグランプリを受賞した。本来はほんのり酒かす風味だが、プリンを販売する「たけひめ」社長の緒方亜希野さんと学校給食センターが、子ども用に米粉と大豆を使って共同開発した。合計1万1200 ... «朝日新聞, Jun 15»
8
イチローがベーブ・ルースの記録を抜いたとドラクエの復活の呪文に入力 …
... が世界中を駆け巡った! ベーブ・ルースといえば野球の神様だ。イチローは神を抜いたのである。すげぇ! あまりにもすごすぎるので、思わずドラクエの復活の呪文に入力してみたところ、「たけざお」を装備したバッター風の勇者で再開できたのである! «ロケットニュース24, May 15»
9
減量により「きのたけ戦争」休戦か
これに関してネット上では、「きのこの山派」と「たけのこの里派」の争い、いわゆる“きのたけ戦争”が繰り広げられている。きのたけ戦争とは、ネット上で「きのこの山」「たけのこの里」の話題が出るたびに、それぞれの派閥がお互いの商品を罵倒し合うという、お約束 ... «NEWSポストセブン, May 15»
10
“ディスガイア展 ~原田たけひとギャラリー&カフェ~” 非売品グッズが …
日本一ソフトウェアは、阿佐ヶ谷アニメストリート内「GoFa LABO」にて好評開催中の企画展『ディスガイア展 ~原田たけひとギャラリー&カフェ~』にて、4月10日よりキャンペーンを実施いたします! 本キャンペーンでは、最新タイトル『魔界戦記ディスガイア5』の ... «ファミ通.com, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. たけ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/take>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on