Meaning of "つぼ‐づけ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF つぼ‐づけ IN JAPANESE

つぼ	‐	づけ
tubo		zuke

WHAT DOES つぼ‐づけ MEAN IN JAPANESE?

Definition of つぼ‐づけ in the Japanese dictionary

Tsubonkei 【け 漬 け (け)) Yamakawa pick \u0026 thinsp; (や ま か わ づ) \u0026 thinsp; け. Also, it was cut out shortly, it was repacked with soy sauce etc.

つぼ‐づけ【壺漬（け）】 山川漬 (やまかわづ) け。また、それを小口切りにし、醤油などで漬け直したもの。

TRANSLATION OF つぼ‐づけ

Find out the translation of つぼ‐づけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of つぼ‐づけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «つぼ‐づけ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 腌制罐
• Translator Japanese - Spanish: escabeche tarro
• Translator Japanese - English: Jar pickled
• Translator Japanese - Hindi: जार मसालेदार
• Translator Japanese - Arabic: جرة مخلل
• Translator Japanese - Russian: Jar маринованные
• Translator Japanese - Portuguese: jar em conserva
• Translator Japanese - Bengali: জার জরান
• Translator Japanese - French: Jar marinés
• Translator Japanese - Malay: balang jeruk
• Translator Japanese - German: jar gebeizt
• Japanese: つぼ‐づけ
• Translator Japanese - Korean: 화병 절임
• Translator Japanese - Javanese: jar pickled
• Translator Japanese - Vietnamese: jar ngâm
• Translator Japanese - Tamil: ஜார் ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
• Translator Japanese - Marathi: किलकिले pickled
• Translator Japanese - Turkish: kavanoz salamura
• Translator Japanese - Italian: Vaso in salamoia
• Translator Japanese - Polish: słoik marynowanych
• Translator Japanese - Ukrainian: Jar мариновані
• Translator Japanese - Romanian: Jar murate
• Translator Japanese - Greek: βάζο τουρσί
• Translator Japanese - Afrikaans: jar gepekelde
• Translator Japanese - Swedish: jar inlagd
• Translator Japanese - Norwegian: jar syltet

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «つぼ‐づけ»

Discover the use of つぼ‐づけ in the following bibliographical selection. Books relating to つぼ‐づけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ことばへの旅（下）

あたりに、二、三の帆が金こしごえあ色だが、俺きずに立ちつこつぼづけよ。やがて腰越の岬が醒め、小坪の岬が醒める。きみの影が長く前に落ちるまで立っていれば、相母つもや、相模灘の霊調はよそして、彼はもう一度、こうくりかえします。あ、心あらん人に ...

森本哲郎, 2003

逆引き熟語林 - 790 ページ

野沢菜演けのざわなづけ叱り付けるしかりつけるつき,つく,つける花菜澳けはななづけ叩き付けるたたきつける弒ち着けたちつけ^菜清けたかなづけ打ち付けるうちつけ 4 裁つ着けたつつけ壺演けつぼづけ打つ付けるぶつつける遣けつけ寒演けかんづけ生み付けるう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ

つも 2 【壶入】つばいり【壶入自慢】つぱいり, 1 ^んム壶下敎】つばげさん【害】つばくちふ壺中】こちゅう【壶井】つ ... つ【壺飾】【せ碑】のひ【壺粗】【壷網】【ま】【赍隱】つばかざりつぼづけつまのいしぶな,つばつばえぴらつばあみつばせんこいんこしょうは【^盧孓】ころ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

聞き書山口の食事 - 203 ページ

食ま煮[ ,つぼ漬は、かんぴょう(切干し大根)をもどして醤油に漬けこんだもので、ば^い。朝の残りの味噌汁に卵を落として食べることが多い。^る。近所では卵を売る家もあり、一個二銭五厘である。昼は料理に手間をかけな汁二〇羽ぐらいの鶏はいつも飼っている ...

中山清次, 1989

はじめての無料ネットショップ作りのツボ最新版 - 55 ページ

ケイズプロダクション. 主な決済代行サービス=ZEUS ロ離,車削ー&卸貴ノーサ曜プ~__g 離縄離 v,”===,=鼻立量・。『。互聖"選驚ターヒスー入シ*ートニュースリリースパートナー&ロい奮。競多くのオープンソースとの連携・・~ゼウス=。。~ニ h ーー p = / / www 。

ケイズプロダクション, 2012

聞き書秋田の食事 - 145 ページ

なた漬には、生大根のまま漬けこむものと、さっとゆでて漬けるものとがある。 ... 大根漬には、このほか生漬、おつぼ漬、切り漬、柿漬、ぞうみ(がまずみ)漬、けんぽ(玄圃梨)漬、玄米漬、醤油漬、珠嗜漬、酒粕漬、山ぶどう漬、こんぶ漬など、たくさんの漬け方が ...

藤田秀司, 1986

あゆみ: 創立 30周年記念史誌 - 227 ページ

特産品高菜漬、山汐漬、早漬沢庵、本干沢庵、つぼ漬、桜島大根粕漬、楽京漬、生姜潰、梅漬、割干漬、貝柱粕漬、海茸粕漬、みそ漬、奈良漬、醤油漬 所在地〒 810 - 0073 福岡市中央区舞鶴 一 227 — プレイベントとして会費寄贈の漬物約 12 , 000 袋の ...

全日本漬物協同組合連合会. 創立 30周年記念史誌編集委員会, 2000

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 13 巻 - 15 ページ

菜脯冬月の大根を四つ割りにして一夜塩に漬け、翌日取り出して日に干し、筵を掛けて、すり合わせてよくもみ、また桶に入れて手で ... 四、五口も同様にして、壺の底に藁を敷き、この上へ大根を並べておき、また藁を置〜。 ... 2 菜脯鹿児島のつぼ漬に^ている。

一寸社, 1985

超繁盛店のﾂﾎﾞとｺﾂがｾﾞｯﾀｲにわかる本 - 27 ページ

... ベきかを考えるお店の工夫が必要なんだね時代のアタマ時代のアタマ時代のしつぼ時代のしつぼ Y ー時代のサイクル 27 〜 30 年超繁盛店のツボその 2 時代のアタマのお店をめざそう。 戦略が決め手って本当?お店を. 27 これをクセづけしていきましよう。

岩崎剛幸, 2015

はじめての稼げるホームページ作りのツボ: - 102 ページ

... 二せにネッ卜拡謂サービス比 15 35^^^ . . ... .風ん; " 1 .にい^ 9 * 3 * 17 ( 1 ^ 1 'サ: 'お 7 . . 1 ド 0 ソづも^ド、ノづけ# 5 れ^ ^ / , " —きれ 1 「リスリ一^ " ―ノメ" . " " ' .ビ理,藝,瞧^^^^*ね)一. ― 1 ^ 1 ほ" 00 」—1^ノリ刚^11 わ.

ケイズプロダクション, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «つぼ‐づけ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term つぼ‐づけ is used in the context of the following news items.

吉田羊 紛失した携帯電話がスタジオのゴミ箱で発見される

サラダからネギタン塩、ロース、極上のタレにつけ込まれたつぼづけカルビ、など一通り注文していましたよ。吉田さんは自ら肉を焼いたり、大きな身ぶり手ぶりを交えながら会話を盛り上げようとするなど、一生懸命な様子が印象的でした。テレビでのクールな ... «NEWSポストセブン, May 15»

新橋「ホルモン本舗」が6周年－店長手描きのイラストメニューも

その他のメニューは、「まるちょう」（680円）、「ハチノス」、「コリコリ」（以上650円）、「ぱい」、「がつ芯」（以上980円）、「せんまい」（580円）、「つぼづけカルビ」（890円）、「和牛ハラミ」（1,580円）など。ドリンクは、「とうもろこし茶」「コーラ」（以上290円）。アルコール ... «新橋経済新聞, Apr 14»