Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kurzenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KURZENIE IN POLISH

kurzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KURZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KURZENIE

kurz
kurza slepota
kurza stopka
kurzajka
kurzawa
kurzawka
kurzawkowy
kurze ziele
kurzen
kurzeniec
kurzeniowy
kurzenny
kurzetnicki
kurzetnik
kurzowiec
kurzowy
kurzy
kurzyc
kurzyc sie
kurzyna

POLISH WORDS THAT END LIKE KURZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of kurzenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kurzenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KURZENIE

Find out the translation of kurzenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kurzenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kurzenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

喷粉
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

polvo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

dusting
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ठोकरें
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تنفيض الأتربة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

удаление пыли
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sova
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ঝাড়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

saupoudrage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

dusting
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Bestäubung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ダスティング
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

가루 살포
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

dusting
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bụi
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தூவல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

झोडपणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

toz alma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

spolveratura
65 millions of speakers

Polish

kurzenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

видалення пилу
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

bătaie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ξεσκόνισμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

afstof
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

damning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dusting
5 millions of speakers

Trends of use of kurzenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KURZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kurzenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kurzenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KURZENIE»

Discover the use of kurzenie in the following bibliographical selection. Books relating to kurzenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 51
... mïo- dzia, roboty, t. j. drozdzy, piwu. X. Kam. Oberpefert , ©ábjfyefen. — §'. Robotki, kurzenie wegli proste, któ- rego kowale po wsiach uzywaja.; robotki zowi^ takzo kurzenie wçgli z drzewa albo okragïego , albo na poïowç przeïupanego.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Nowe Roździeńciana: studia o Walentym Roźdieńskim i jego ...
w Szląsku z kunstami kuźnice nie były Fv/17. kunsztowny 'z urządzeniem specjalnym, zmechanizowanym': kuźnic kunsztownych byli postawili E2/4. kurz (2) 'ts': K3/20, Mv/5. kurzacki 'odnoszący się do kurzenia, palenia' : w kurzdckim dziele ...
Adam Jarosz, ‎Polska Akademia Nauk. Oddział w Katowicach. Komisja Historycznoliteracka, 1985
3
Powieści kozackie - Strona 319
krzyknçli Molojce — wybrnçli z chmury kurzu jezdzce ¡ rozpierzchniçci polem sadza w czwal. Piérwsza ciemno gniada wskoczyla miçdzy kurzenie, na niéj Orleñko jak przykuty siedzi, dziko i gro- znie patrzy — » Jakie wiesci ? » pytaj?. Orleñko ...
Michał Czajkowski, 1837
4
Folklor i pogranicza - Strona 286
OSTATNIE KURZENIE CHRYSTUSA < „Ostatnie kuszenie Chrystusa". Tutaj także treści religijne konotowane przez komponent Chrystus kontrastują z trywialnością sytuacji wprowadzonej przez komponent kurzenie ( — palenie tytoniu), ...
Andrzej Staniszewski, ‎Beata Tarnowska, 1998
5
Wśród córek Eskulapa: szkice z dziejów medycyny i higieny ...
pierwszego pól uncje, na małe trociski rozdziełone było, dosyć: co dzień po dragm dwu albo półtora przyczyniając, wedle siły. tak iżby do uncji póltoru na jedno kurzenie było dosyć: do razow drugich umując po tyluż, aż zaś do uncje jednej ...
Andrzej Karpiński, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 2009
6
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 286
sam on [mlody kaszowar Sobko] pa- nem w [stepowym] kurzeniu, bo kozacy wieczorem tylko dojezdzali do siedli- ska dnie cale trawiac na polowaniu lub rybolóstwie SWIECICKI PRZED LATY 45, W kurzeniu [kozackim] bylo rozmaitej strzelby ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
7
Z badań nad przeszłością dialektu śląskiego: Studia ...
... II 552 kurcz = kurczenie, psi kurcz = spasmus cynicus. kurcze 8 — konwulsje; SW s. v. kurcz = staropol. konwulsje, spazmy; M 75 spasmus = kurcz, ściąganie, omdlenie * Perzyna. kurzenie 27: kurzenie tabaki — palenie; L II 557 kurzyć tutnn ...
Stanisław Rospond, ‎E. G. H., ‎Józef Meyer, 1956
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 424
133 nauka kurzenia wçgla, u L. takze kurzyé gorzalkç, kasz. k*ufao gromadq 'wypalac wcgle' (dziá Vf jczyku liter. tylko kurzyé fajkç, papierosa 'palié', u L. z XVIII w. kurzyé Шun, Шki); kurzyé siç 'palié sic, gorzec, plona.é' Eej Zwierciadlo II 331, ...
Franciszek Sławski, 1969
9
Polska aż do pierwszej połowy XVII wieku - Tomy 1-2 - Strona 111
Stepy, lasyi woda, nory >i biota., byly ich mieszkaniem; ваше w dymnych >siedzïac chataelx , yczyli kurzenìach , kurzennymi ezylî ehalupnikami nazywali sie takze, fuodzieleni na kurzenia czyli доту, to ìest, wlascìwie mówiac, .na.rody, bo y co ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1842
10
Polska i Ruś aż do pierwszej połowy XVII wieku: pod ...
... w dymnych siedząc chatach, czyli kurzeniach , kurzennymi czyli chałupnikami nazywali się także, podzieleni na kurzenia czyli domy, to iest, właściwie mówiąc, na rody, bo co tylko ludzi w chacie żyło składało ród ieden czyli iedno kurzenie.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KURZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kurzenie is used in the context of the following news items.
1
Uwaga! Kurz i pył jedź poniżej...
nowe znaki. he (niezweryfikowany), sob., 01/08/2015 - 09:49 - (xx.238.xx.69). Kurzenie jest naganne . Poproszę o znak, niekopcic na ulicy tych wstrętny bolkow. «e-lubon.pl - gazeta internetowa, Aug 15»
2
W piekarni Liszków każdy dzień jak kromka chleba
Mamie na to jego kurzenie brak już słów. – Firanki mi żółkną, w całym samochodzie czuć tytoniem, a jeszcze i to, że mąż całe życie chorował na astmę, a syn ... «nowiny.pl, Jun 15»
3
Uciekać wcześnie, daleko i na długo
Jan Innocenty Petrycy pisał: „Nie podoba mi się kurzenie gnojem, kościami, rogami, czartowym łajnem, prochem ruśniczym, choć je insi chwala. Także, co każą ... «Medycyna Praktyczna, Jan 15»
4
Czego o pralkach nie dowiesz się w sklepie?
Odkurzanie czy kurzenie? 69 odkurzaczy w teście: Szukasz nowego odkurzacza? Jest spore prawdopodobieństwo, że kupisz model, który nie poradzi sobie z ... «Interia, Mar 14»
5
Odkurzanie czy kurzenie?
69 odkurzaczy w teście: Szukasz nowego odkurzacza? Jest spore prawdopodobieństwo, że kupisz model, który nie poradzi sobie z odkurzaniem dywanu. «Interia, Mar 14»
6
Marian Malewicz wspomina powojenny Białystok
Podziałało, przeszła ochota na kurzenie. Intrygował białostockich urwisów wypalony hotel Ritz. Marian uczył się w Szkole Podstawowej nr 5, w czerwonej ... «Kurier Poranny, Jul 13»
7
Wejdź do jaskini skarbów!
Dzięki temu, że rozgrywka nie jest wypruta z emocji, a wręcz w nie obfituje, gra nie jest, mimo licznych wad, skazana na kurzenie się na półce. Raz na jakiś czas ... «POLTERGEIST, May 12»
8
Fiskus chce opodatkować nieodpłatne porady prawne
Specjalny budżet na brudne ubrania dla podstawionych biednych klientów, postarzanie i kurzenie dokumentów, sztuczne bezzębne szczęki ze swoistym ... «Gazeta Prawna, Nov 11»
9
Protest w Kończewie. Będą utrudniać przejazd ciężarówek
... pokryta asfaltem, nie ułożono obok niej chodnika na całej długości, a firmy przewożące asfalt i piach nie polewają drogi wodą, aby ograniczyć kurzenie. «Głos Pomorza, May 11»
10
Czeski Cieszyn uprzykrza życie prostytutkom
... do zwalniających samochodów, przybierają wyzywające pozy. - Seks za 400, kurzenie za 300 koron - rzuca jedna z nich, gdy uchylamy okno i pytamy o ceny. «Gazeta Wyborcza, Feb 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kurzenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kurzenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż