Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manuskrypt" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANUSKRYPT IN POLISH

manuskrypt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MANUSKRYPT MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «manuskrypt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Manuscript

Manuskrypt

Manuscript - a word derived from Latin. liber manu scriptum - book written by hand, referring to two concepts: ▪ manuscript - in the historical sciences manuscript is a monument of literature. ▪ manuscript - in manuscript of manuscript or manuscript, prepared to start the composition process .... Manuskrypt – słowo pochodzące z łac. liber manu scriptum - księga napisana ręcznie, odnoszące się do dwóch pojęć: ▪ manuskrypt – w naukach historycznych rękopis będący zabytkiem piśmiennictwa. ▪ manuskrypt – w terminologii wydawniczej rękopis lub maszynopis, przygotowany do rozpoczęcia procesu składu....

Click to see the original definition of «manuskrypt» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MANUSKRYPT


krypt
krypt
poskrypt
poskrypt
reskrypt
reskrypt
skrypt
skrypt
szczypt
szczypt

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANUSKRYPT

manu propria
manual
manualik
manualista
manualistyczny
manualizm
manualnie
manualny
manualowy
manu
manudukcja
manuel
manuelinski
manufaktura
manufakturowy
manufakturzysta
manum de tabula
manumissio
manuskrypcik
manuskryptowy

POLISH WORDS THAT END LIKE MANUSKRYPT

adept
akcept
asumpt
biszkopt
chrzept
dpt
egipt
egzempt
ekscept
ekscerpt
haupt
hept
koncept
kontempt
kopt
kpt
lept
mamotrept
naszept
opt

Synonyms and antonyms of manuskrypt in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manuskrypt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANUSKRYPT

Find out the translation of manuskrypt to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of manuskrypt from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manuskrypt» in Polish.

Translator Polish - Chinese

手稿
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

manuscrito
570 millions of speakers

Translator Polish - English

manuscript
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

हस्तलिपि
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مخطوطة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

рукопись
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

manuscrito
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পাণ্ডুলিপি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

manuscrit
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

manuskrip
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Manuskript
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

原稿
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

원고
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

naskah
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

bản viết tay
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கையெழுத்துப் பிரதி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

हस्तलिखित
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

el yazması
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

manoscritto
65 millions of speakers

Polish

manuskrypt
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

рукопис
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

manuscris
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

χειρόγραφο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

manuskrip
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

manuskript
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

manuskript
5 millions of speakers

Trends of use of manuskrypt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANUSKRYPT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «manuskrypt» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about manuskrypt

EXAMPLES

3 POLISH BOOKS RELATING TO «MANUSKRYPT»

Discover the use of manuskrypt in the following bibliographical selection. Books relating to manuskrypt and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tajemnica manuskryptu Q - Strona 78
ROZDZIAŁ. 3. Z poddasza leśniczówki cioci Zosi rozpościerał się niepowtarzalnie piękny widok lasu. W blasku późnojesiennego, południowego słońca, Anna nie mogła oderwać wzroku od różnokolorowych odcieni liści, jakie pozostały ...
Janusz Brzozowski, 2014
2
Mistyfikacje: Donacja Konstantyna, Manuskrypt Voynicha, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
3
Manuskrypty: Ksiega Henrykowska, Manuskrypt, Autograf de ...
Rozdzia y: Ksi ga henrykowska, Manuskrypt, Autograf De revolutionibus Miko aja Kopernika, Manuskrypt Voynicha, Gramoty na brzozowej korze, Bulla gnie nie ska, Bardzo bogate godzinki ksi cia de Berry, Kazania wi tokrzyskie, Lebor Gabala ...
Zródlo: Wikipedia, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANUSKRYPT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manuskrypt is used in the context of the following news items.
1
Radiowa orkiestra i rękopis znaleziony w Warszawie
Maciejowi Negreyowi, który odnalazł manuskrypt w Warszawskim Towarzystwie Muzycznym – mówił Michał Klauza, dyrektor Polskiej Orkiestry Radiowej. «Polskie Radio, Oct 15»
2
Odnaleziono manuskrypt "Happy Birthday"
James Procell opowiadał niemieckiej agencji dpa, że przeglądał na półce archiwum dokumenty spoczywające tam od lat 50-tych i zauważył manuskrypt liczący ... «Deutsche Welle, Sep 15»
3
W.Brytania: jedne z najstarszych fragmentów Koranu odkryto w …
Manuskrypt, który okazał się jednym z najstarszych fragmentów Koranu na świecie, odkryto na uniwersytecie w Birmingham - podał portal BBC News. Według ... «Onet.pl, Jul 15»
4
Pontyfikał Płocki wrócił do Polski. Bezcenny manuskrypt z XII w …
Średniowieczny zabytek polskiej kultury wrócił do kraju po 75 latach. Uroczystego przekazania Pontyfikału dokonano w środę w Ministerstwie Spraw ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
5
Odnaleziony manuskrypt "Sermone scripti"
Średniowieczny rękopis "Sermones scripti” został zrabowany z Biblioteki Narodowej w 1944 roku. Zakładano, że już nie istnieje... Foto: PAP/Paweł Supernak. «Polskie Radio, Dec 14»
6
Do stolicy powrócił bezcenny manuskrypt. "Wspaniały zabytek"
Manuskrypt Seremone Scripti zawiera teksty teologiczne, teksty ojców Kościoła, m.in. św. Augustyna, dzieła Hieronima z Pragi, Cesarego z Arles, Aldobrandina ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
7
Jezus był żonaty? Starożytny manuskrypt zawiera prawdziwą …
Dwaj tropiciele biblijnych zagadek- dokumentalista Simcha Jacobovici i religioznawca Barrie Wilson - odkryli, że pewien starożytny manuskrypt przechowywany ... «interia.tv, Nov 14»
8
Maria Magdalena była żoną Jezusa i odegrała rolę ważniejszą niż …
Manuskrypt przetłumaczymy przez Brytyjczyków wskazuje,że Maria Magdalena naprawdę odegrała w życiu Jezusa Chrystusa rolę znacznie ważniejszą niż ... «naTemat, Nov 14»
9
Manuskrypty z Qumran - dogrywka
Po 60 latach od znalezienia manuskryptów z Qumran w magazynach Muzeum Izraela dokonano zaskakującego odkrycia. Dziewięć nigdy wcześniej ... «Newsweek Polska, Jul 14»
10
Nowa próba rozszyfrowania manuskryptu Voynicha
Dzięki nowej metodzie badań pojawiła się nadzieja na rozszyfrowanie najbardziej tajemniczego z manuskryptów, manuskryptu Voynicha – informuje „New ... «Nauka W Polsce, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manuskrypt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/manuskrypt>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż