Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paszenie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PASZENIE IN POLISH

paszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PASZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PASZENIE

paszalik
paszalikat
paszalyk
paszalykat
paszarnia
paszchur
paszcz
paszcza
paszczak
paszczeka
paszka
paszkoslaw
paszkot
paszkowski
paszkwil
paszkwilancki
paszkwilant
paszkwilista
paszkwilowac
paszkwilowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PASZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonyms and antonyms of paszenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paszenie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PASZENIE

Find out the translation of paszenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of paszenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paszenie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

牧场
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pasto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pasture
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

चरागाह
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مرعى
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

пастбище
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pasto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

চারণভূমি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pâturage
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

padang rumput
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Weide
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

牧草地
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

목장
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pangonan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ăn cỏ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மேய்ச்சல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नवीन कार्यक्षेत्रे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

otlak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pascolo
65 millions of speakers

Polish

paszenie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

пасовище
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pășune
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βοσκή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

weiding
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

betesmark
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Pasha
5 millions of speakers

Trends of use of paszenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PASZENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «paszenie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about paszenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PASZENIE»

Discover the use of paszenie in the following bibliographical selection. Books relating to paszenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Próbie poddane zwierzęta, przy paszeniu samem sianem doszły do średniej wagi 90 fun., kiedy skopy tej samej rassy i jednakiej wielkości ważyły przeszło 100 funtów, skoro obok siana dostawały ziarno lub inną silną strawę. Zarówno téż ...
Adam Kasperowski, 1854
2
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Pod nazwiskiem samorodnych pastwisk rozumiemy właściwie miejsca wyłącznie na samo tylko paszenie bydląt w lecie przeznaczone, czyli tak nazwane wygony, pastewniki, i t. p. Tu atoli należy liczyć paszenie na ugorach, odłogach, ...
Michal Oczapowski, 1848
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Wiecha jest właśnie znakiem, że pasze- nie „na ścierzni" wzbronione. Taka wiecha nie pozwala również na zbieranie („rwanie trdwy") trawy dla bydła wśród cudzego zboża na pniu, skoro wystaje z pośród łanu w górę, zwłaszcza wtedy, kiedy ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Dokumenty z dziejów polskiej polityki zagranicznej 1918-1939: 1918-1932
W szczególności dołożą starań, aby zapłata za paszenie była ustalona według równych zasad w obu Państwach z uwzględnieniem całokształtu gospodarczych stosunków. 3. Wykonywanie powyższych postanowień o użytkowaniu pastwisk ...
Tadeusz Jędruszczak, ‎Maria Nowak-Kiełbikowa, 1989
5
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
Natomiast w lasach dworskich paszenie bydła, zbieranie owoców leśnych, żęcie trawy, zbieranie „pyościoływ i pyościelaka", wycinanie drzewek, polowanie na dzikie zwierzęta i ich „chytanie" — powinno być dozwolone każdemu bez wyjątku.
Jan Świętek, 2000
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Rw. wolnoo'c' cb. prawo paszenia swego bydła na pewnem pastwiska; dimm". sm. guzik do nb. n kapelusza; -tlcpĹ em. głowa u kapelusza; -tlrāmbą a]. skrzydła u kapelusza; -iieber, m. skórka do ob. u kapelusza. b u'i l oś, a. bez kapelusza.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
7
O rólnictwie - Strona 88
Że paszenie słomą całką przydatniejsze bydłu jak sieczką, mam dowody z 25letniego doświadczenia mego. Również, że nie więcéj słomy wychodzi kiedy przez dobry dozór niewięcéj się jéj zakłada, jakby na sieczkę wyszło. A że nawozu ...
Dezydery Chłapowski, 1843
8
Rolnictwo ... - Strona 163
Paszenie zaś całoroczne nie wszędzie może być użyteczném i wiele się przez to marnotrawi paszy. O sianokosach. Chociaż naszym gospodarzom znaiome iest postępowanie z sianem, niektóre iednak uwagi posłużą do rozpoznania zasad ...
Adam Kasperowski, 1826
9
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
501. c) czas paszenia; Czas paszenia ustanawia się w ogólności według zaprowadzonego w każdej okolicy niezaprzeczonego zwyczaju; w żadnym atoli przypadku prowadzeniu gospodarstwa, przepisami politycznemi oznaczonemu, przez ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
10
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Wiecha jest właśnie znakiem, że paszenie „na ścierzni" wzbronione. Taka wiecha nie pozwala również na zbieranie („rwanie trawy") trawy dla bydła wśród cudzego zboża na pniu, skoro wystaje z pośród łanu w górę, zwłaszcza wtedy, kiedy ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paszenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/paszenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż