Download the app
educalingo
wykrztuszenie

Meaning of "wykrztuszenie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKRZTUSZENIE IN POLISH

wykrztuszenie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKRZTUSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKRZTUSZENIE

wykrzesac · wykrzesanie · wykrzesywac · wykrzesywanie · wykrztusic · wykrztusnie · wykrztusny · wykrztuszac · wykrztuszanie · wykrzyczec · wykrzyczec sie · wykrzyk · wykrzykac · wykrzykiwac · wykrzykiwanie · wykrzyknac · wykrzykniecie · wykrzyknienie · wykrzyknik · wykrzyknikowo

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKRZTUSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonyms and antonyms of wykrztuszenie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykrztuszenie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKRZTUSZENIE

Find out the translation of wykrztuszenie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykrztuszenie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykrztuszenie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

咳痰
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

expectoración
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

expectoration
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

कफ
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نخامة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

мокрота
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

expectoração
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

শ্লেষ্মা-নির্গমন
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

expectoration
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Meludah
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Auswurf
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

喀痰
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

객담
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

expectoration
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khạc ra đàm
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இருமி
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

कफ
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

balgam
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

espettorazione
65 millions of speakers
pl

Polish

wykrztuszenie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

мокрота
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

expectorație
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έκπτυση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verwagting
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

upphostningar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

oppspytt
5 millions of speakers

Trends of use of wykrztuszenie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKRZTUSZENIE»

Principal search tendencies and common uses of wykrztuszenie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykrztuszenie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykrztuszenie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKRZTUSZENIE»

Discover the use of wykrztuszenie in the following bibliographical selection. Books relating to wykrztuszenie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 32
Wykrztuszenie wydzieliny Jest ono możliwe, gdy w wyniku drenażu wydzielina zostanie przesunięta i zgromadzona w oskrzelach centralnych i tchawicy Chorzy, u których głównym problemem jest zaleganie wydzieliny w oskrzelikach ...
Teresa Orlik, 2014
2
Rocznik Towarzystwa Naukowego Krakowskiego - Tom 19 - Strona 70
Jeżeli wreszcie widzieliśmy przykłady, że jedne i te same nazwiska w miarę zakończenia na enie lub anie przybierają znaczenie czynności dokonanych lub niedokonanych, np. wykrztuszanie, wykrztuszenie, to właściwość ta i w tym razie nie ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1849
3
Wszystkie kolory snów
Zuzanna próbuje wykrztusić do słuchawki stałe hasło, ale z ust wydobywa się tylko zduszony pisk. Przełyka ślinę, nie pomaga. Na oślep, z ledwie uchylonymi oczami próbuje odnaleźć dłonią postawioną obok wersalki szklankę z wodą.
Urszula Jaworska, 2016
4
Dama w opałach
Z trudem zdobyasię na wykrztuszenie choćby kilku s ów. # Chyba raczejchodzi panuo film dokumentalny kręcony w realiach epoki, prawda? #Film dokumentalny? # Roze9mia się. # Bardzo bym chcia co9 takiego nakręcić,ale niezarobibym na ...
Karen Doornebos, 2012
5
Jutro 4. Przyjaciele mroku
Wykrztuszenie z siebie tej historii zajęłomimniej więcej godzinę, ale wkońcuowszystkim jej powiedziałam. Gdy doszłamdo końca, zaczęłam płakać, a potemnie mogłam przestać. Czułam ogromny wstyd. Nie z powodu łez,lecz dlatego,że ...
John Marsden, 2012
6
Orlęta Lwowskie: - Strona 132
Kilka razy przełknął pożądliwie ślinę, nim wreszcie zdobył się na wykrztuszenie pokornej prośby: – Panie Potocki, daj mi go! W tym cudacznie sformułowanym wezwaniu mieszały się ze sobą tak wielka doza najwyższego uznania oraz nie ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 344
Antonimy: wypluć, wykrztusić. Pochodne: zob. przełknięcie. przełknięcie poch. od przełknąć; rzecz, r. n.; D. przełknięcia, bez l. mn.; „przemieszczenie zawartości jamy ustnej (np. śliny lub pokarmu] do przełyku i żołądka za pomocą ruchu ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Niech tak będzie:
... whisky kontra herbata. – Czego ty ode mnie chcesz?! – dyszy Rosie. – Jestem mężczyzną – wykrztusza Kemble. – Jestem... po prostu mężczyzną. I tyle. – Wiem o tym, Kemble. Kemble puszcza jej nadgarstki i siada na niej okrakiem. Rosie.
Dawn French, 2017
9
Piąta ewangelia:
Potem odwraca do mnie ziemistoszarą twarz. Siedzę oniemiały. Wpatrują się we mnie wszyscy sędziowie. – Przerwa – wykrztusza z siebie Mignatto. Odwraca się do sędziów. – Bardzo proszę o krótką przerwę. Na podwórzu Mignatto idzie w ...
Ian Caldwell, 2017
10
Więź - Tom 32,Wydania 5-8 - Strona 166
... do nieśmiałego studenta, zdobywającego się na wykrztuszenie własnego kłopotu z dziedziny epistemologii, wszystko to, poprzez zmęczenie, intensywność, zgiełk, nadmiar przebijało się niezawodnie do otwartego na każdą rzeczywistość ...
RSW "Prasa-Książka-Ruch.", ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKRZTUSZENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykrztuszenie is used in the context of the following news items.
1
Najbardziej dochodowe świąteczne (i nie tylko) piosenki
Za wykrztuszenie z siebie tekstu przy toaście na imprezie u przyjaciela nie trzeba co prawda płacić, ale za wykorzystanie melodii w filmie już jak najbardziej. «Newsweek Polska, Dec 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykrztuszenie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykrztuszenie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN