Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agastadura" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGASTADURA IN PORTUGUESE

a · gas · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGASTADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agastadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AGASTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AGASTADURA

agasalhante
agasalhar
agasalheiro
agasalho
agastadamente
agastadiço
agastado
agastamento
agastar
agasto
agastrário
agastria
agastronervia
agastroneuria
agastronérvico
agastronêurico
agastronomia
agastronômico
agastrozoário
agasturas

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AGASTADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyms and antonyms of agastadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGASTADURA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «agastadura» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of agastadura

Translation of «agastadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGASTADURA

Find out the translation of agastadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of agastadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agastadura» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

agastadura
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Agasajos
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Agastadura
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

agastadura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

agastadura
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

agastadura
278 millions of speakers

Portuguese

agastadura
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

agastadura
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

agastadura
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

agastadura
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

agastadura
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

agastadura
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

agastadura
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

agastadura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

agastadura
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

agastadura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

agastadura
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

agastadura
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

agastadura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

agastadura
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

agastadura
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

agastadura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

agastadura
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

agastadura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

agastadura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

agastadura
5 millions of speakers

Trends of use of agastadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGASTADURA»

The term «agastadura» is used very little and occupies the 120.019 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agastadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agastadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «agastadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about agastadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AGASTADURA»

Discover the use of agastadura in the following bibliographical selection. Books relating to agastadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. agasajo) * *Agássia*, f. O mesmo que pêga. (B. lat. agasia) * Agastadamente*, adv. Com iraouenfado. *Agastadiço*, adj.Atreito a agastarse. * Agastado*, adj.Que se agastou. Irritado. Enfurecido. (De agastar) * *Agastadura*, f. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fabulas de Esopo, com applicações moraes a cada fabula
Aesopus. FABULA LVI. O Homem pobre e a Cobra. Hum Homem pobre costumava affa- gar e dar de comer a huma Cobra, que em sua casa trazia, e em quanto assim fez tudo lhe hia por diante. Depois por certa agastadura, fez-lbe huma ...
Aesopus, 1848
3
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus na ...
Neste oíficio, que de si he occasionado a enfadamentos com a molestia, quecostumaô causar os imperfeitos, quando lhes daó penitencias, nunca sahioem palavra, que mostraíse agastadura. 4 Fazendo vezes de Reytor no Collegio de ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1717
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
jJh. sitp. de aisladamente. AGASTADiSSIMO, j»p.deagas- tndo. AG ASTADO, p. pas. enîadado, irado. •AGASTADURA, s. f. agasta- mento. AGASTAMENTO, s.m. enfado, ira , paîxâo (contra alguem ) anxiodíide do peí to (procedida de rnnçaço  ...
José da Fonseca, 1843
5
Til:
Ouvindo o estrurnpido de animal na estrada, ergueu o sujeito a cabeça para olhar pela fresta; e seu rosto debuxou, através da sorna habitual, um gesto de aborrimento e agastadura, produzido pela vista do viajante que se aproximava.
José de Alencar, 2013
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Substantivamente: «que se metesse na disputa... como se êle próprio (ôra o agastado», Mário Barreto, Cartas Persas, p. 191. AGASTADURA» «. /. O mesmo que agastamento. AGASTAMENTO, s. m. Acção ou efeito de agastar ou agastar- se.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... que compreende oito espécies norte-americanas. AGASTADIÇO, adj. — Agastar -f dica. Propenso a agastar-se; que se agasta facilmente. AGASTADO, adj. — Par t. pass. de agastar. Irado, irritado, encolerizado. AGASTADURA, s, f.
8
Til: romance brasileiro
Ouvindo o estrupido de animal na estrada, ergueu o sujeito a cabeça para olhar pela fresta; e seu rosto debuxou, através da sorna habitual, um gesto de abor- rimento e agastadura, produzido pela vista do viajante que se aproximava.
José Martiniano de Alencar, 1964
9
Revista de língua portuguesa
AGANAR — v. O mesmo que entan- guir. AGAR ou AGAR-AGAR — s. m. Alga da família das Florideas, com- nmm dos mares do Japão. Encerra um producto colloide, e é utilizada para meios de cultura solida. AGASTADURA — s. f. O mesmo ...
10
Curral de serras: romance
Ela escuitava calmosa e de repente dava entrada, torando minha lenga-len- ga com pregunta cavilosa, embaraçando um pezinho, qu'eu já tinha dito atrás, bem no entrar da ladainha. Aquilo não me dava agastadura, vinha até no meu favor, ...
Alvina Fernandes Gameiro, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agastadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/agastadura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z