10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAPIANGAGEM»
Discover the use of
capiangagem in the following bibliographical selection. Books relating to
capiangagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Constr.Córte oblíquo napartesuperior das portasou janelas, paradar mais luz ao
interior das casas. (Cp. capialçado) * *Capiana*, f.Pequenaplanta aromáticade
Angola. * *Capianga*, f. Bras. Árvore silvestre. * *Capiangagem*, f. Bras. Acto de
...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ethnogenia brazilica: esboço critico sobre a pre-historia do ...
Não. É a appropriação do trabalho alheio, praticada contra um homem, a
principio protegido pelo governo brazileiro, e mais tarde, por miseras intrigas,
atirado á margem e levado ao abatimento. . . E é uma apropriação, uma
capiangagem ...
Francisco Ferraz de Macedo, 1886
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. capialçado, adj. e s. m. capialço, s. m. capianga, 8. j. capiangagem, *. /.
capiangar, v. capiango, s. m. capiau, s. m. e adj. F.: capioa (ô). capicatinga, s. j.
capicongo, *. m. capiçosa, 8. j. capide, *. /. capfdulo, ». m. capiecrã, adj. 2 gên. e
s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Revista do Arquivo Público Mineiro
O Dicc. de ROHAN só consigna os brasileirismos Capiõngo, capiangar e
capiangagem, mns que exprimem cousa diversa de capiáu; e naquelles está
associada a idéa de gatunice, malandragem, velhacaria, pois o povo emprega a
fórma ...
Arquivo Público Mineiro, 1924
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. caperiçoba, s. f. caperotada, s. f. caperuçu, s. m. capeta (ê), s. m.
capetagem, s. f. capetâo, s. m. capetinga, s. f. capetinha (£/í). s. 2 gên. capialçado
, adj. e s. m. capialço, s. m. capianga, s. f. capiangagem, s. f. capiangar, v.
capiango, ...
6
Falares africanos na Bahia:
... capanga(r) + Port. -ear. CAPIANGADA (¥B)(°LP) -s.f. ação própria, grupo de
capiango + Port. -ada. CAPIANGAGEM (¥B)(°LP) -s.f. ato de capiangar + Port. -
agem. CAPIANGA(R) (banto)l.(°LP) -v. furtar com destreza, surrupiar.Ver
capiango.
Yeda Pessoa de Castro, 2001
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. capialcado, adj. e s. m. capialco, s. m. capianga, s. f. capiangagem, s. f.
capiangar, v. capiango, s. m. capiau, s. m. e adj. F.: capioa (f) capicatinga, s. f.
capicosa, s. f. capide, s. f. capidulo, s. m. capiguara, s. ni. capilaceo, adj.
capilamento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
... a enfrentar nos bangue- lês brancos tutus e a seus comparsas nos zungus, o
ensinava a defender os seus macambas, a rezar as suas mandingas, castigava-
lhe os macutos, as condongas praticadas e qualquer inclinação à capiangagem,
...
Elbio Prates Piccoli, 1988
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
blue-grass. capetinha s. m. + f . a naughty or mischievous child. capiangagem
s. t. (pi. -ens) pilfering. capiangar v. to steal cunningly, pilfer, filch. capiango s. m. (
Braz.) 1. pilferer, f i Icher. 2. scoundrel, crook. 3. sly thief, cunning robber. capiau
...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Gíria et Argot. Dictionnaire d'Argo Brésilien (Gíria) - ...
... de carton pour aspirer la cocaïne 3) Diplôme (Peau d'âne) CANUNCIIA (s.f.) —
У CANA CAPA-PRETA (s.m.) — V. IIOMEM DA CAPA PRETA CAPAZ (adj.) -
SER CAPAZ - Ètre possible - «Chove amanhä? - Ё capaz» CAPIANGAGEM (5. f.)
...
