Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carimbadela" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARIMBADELA IN PORTUGUESE

ca · rim · ba · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARIMBADELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carimbadela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CARIMBADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CARIMBADELA

carijada
carijo
carijona
cari
caril
carilha
carilho
carilongo
carimataense
carimá
carimbado
carimbador
carimbagem
carimbamba
carimbar
carimbo
carimboto
carimé
carina
carinado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CARIMBADELA

abaixadela
abanadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Synonyms and antonyms of carimbadela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carimbadela» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARIMBADELA

Find out the translation of carimbadela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of carimbadela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carimbadela» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

carimbadela
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estampado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stamp
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

carimbadela
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

carimbadela
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

carimbadela
278 millions of speakers

Portuguese

carimbadela
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

carimbadela
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

carimbadela
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

carimbadela
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Stempel
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

carimbadela
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

스탬프
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

carimbadela
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

carimbadela
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

carimbadela
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

carimbadela
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

carimbadela
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

carimbadela
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

carimbadela
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

carimbadela
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

carimbadela
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

carimbadela
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

carimbadela
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

carimbadela
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

carimbadela
5 millions of speakers

Trends of use of carimbadela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARIMBADELA»

The term «carimbadela» is used very little and occupies the 124.462 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carimbadela» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carimbadela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «carimbadela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about carimbadela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CARIMBADELA»

Discover the use of carimbadela in the following bibliographical selection. Books relating to carimbadela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A textualiza-cão da viagem: relato vs. narra-cão : uma ...
“Do bolso da camisa caqui extraiu uma esferográfica oferecida pelo bad, o Banco Africano para o Desenvolvimento, e com fino recorte literário escreveu por cima da carimbadela azul «Proibido de entrar por causa de entrada proibida» (.
Ana Martins, 2010
2
Uma Mulher em Berlim
Para quê tanta carimbadela? Ninguém sabe; porém, todos lá vão, assumindo que isso faz algum sentido. Um aviso informa que as letras de X a Z acabam a 28 de abril. Debaixo de chuva, carroças avançam devagar em direção à cidade,
ANÓNIMO, 2013
3
Nos olhos do camaleão
O trombalazana da polícia internacional conferiu a ficha preenchida, deu uma carimbadela seca, um pouco inclinada, e ala que se faz tarde! Passada a alfândega, Raf deu de caras com o reverificador com quem até almoçara uma vez no ...
Rui de Brito, 2001
4
Janela de Sónia: romance
"Tenho, sim senhor, a almofada e a tinta e papel para experimentar a carimbadela e vou já buscar." Samuel ouviu três buzinadelas. Era Bundi. Num repente, pensou que era melhor ir lá fora e mandar o filho esperar, antes que ele batesse e ...
Manuel Rui, 2008
5
O buraco
Se o Divino dispusesse na sua incomensurável e infinita secretária de sinetes classificativos, como qualquer medíocre mente de funcionário, este gaiato enfezado de pele amarelenta, suja, não escaparia à carimbadela de MENINO POBRE.
Franco Carretas, 1984
6
Passageiro em trânsito: novela em espiral, ou, o romance de ...
Ele numa aragem muda a carimbadela para passageiro em trânsito, basta a gente querer, está percebendo? questão de lhe untar as mãos. E eu sempre que me acautelo em comprar bilhete de ida e volta, mas desta vez... Ser passageiro em ...
Cristóvão de Aguiar, 1988
7
O Chiado pitoresco e elegante: história, figuras, usos e ...
Bilhetes de entrada, não se tornavam necessários... Bastava uma carimbadela nas costas das mãos da garotada, que constituía a escolhida freguesia... Os chamados Casebres do Loreto, que já aqui referimos, tiveram uma formação trágica, ...
Mário Costa, 1987
8
As companhias pombalinas de navegação, comércio e tráfico de ...
Recebia certo quantitativo por cada carimbadela. América, é conduzida para casa do comum Senhor, que também o é do navio, e de toda a negociação. Ali para ser vista de todos, são os escravos postos, e mandados assentar em lotes,  ...
António Carreira, 1969
9
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
Recebia certo quantitativo por cada carimbadela. América, é conduzida para casa do comum Senhor, que também o é do navio, e de toda a negociação. Ali para ser vista de todos, são os escravos postos, e mandados assentar em lotes,  ...
10
Contraponto: crónicas
Como querem que eu reabilite a economia a sério, quando me largam os fiscais das finanças às canelas. E os danados carimbam-nos todos. Cada carimbadela parece uma dentada de jacaré. Pufa e lá se vai metade dos lucros. Pufa e lá se ...
Leite de Vasconcelos, 2008

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carimbadela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/carimbadela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z