Download the app
educalingo
caxarela

Meaning of "caxarela" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CAXARELA IN PORTUGUESE

ca · xa · re · la


GRAMMATICAL CATEGORY OF CAXARELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Caxarela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH CAXARELA

aguarela · albarela · amarela · angarela · aquarela · bacharela · barela · chamarela · charela · esparela · garela · jantarela · longarela · mozarela · muçarela · passarela · tagarela · tiarela · tinta-amarela · varela

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE CAXARELA

caxa · caxambá · caxambu · caxango · caxarari · caxarelo · caxarrela · caxemira · caxemirense · caxerenga · caxerenguengue · caxeta · caxexa · caxexe · caxianguelé · Caxias · caxibo · caxicaém · caxicante · caxiense

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE CAXARELA

Cinderela · agrela · barrela · bocarela · carrela · cedrela · courela · crela · esparrela · estrela · fumarela · grela · magrela · ourela · pastorela · pendura-amarela · querela · rela · trela · umbrela

Synonyms and antonyms of caxarela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caxarela» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAXARELA

Find out the translation of caxarela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of caxarela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caxarela» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

caxarela
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Caxarela
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Caxarela
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

caxarela
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

caxarela
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

caxarela
278 millions of speakers
pt

Portuguese

caxarela
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

caxarela
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

caxarela
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

caxarela
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

caxarela
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

caxarela
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

caxarela
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

caxarela
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

caxarela
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

caxarela
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

caxarela
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

caxarela
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

caxarela
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

caxarela
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

caxarela
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

caxarela
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Caxarela
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

caxarela
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

caxarela
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

caxarela
5 millions of speakers

Trends of use of caxarela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAXARELA»

Principal search tendencies and common uses of caxarela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «caxarela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about caxarela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «CAXARELA»

Discover the use of caxarela in the following bibliographical selection. Books relating to caxarela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(e der.) O mesmoou melhor quecabouco, etc. * *Caxa*, f. Moéda de deminuto valor, na Índia e noutras partes do Oriente.(Dotamul kásu) * *Caxambu*, m. Bras. Espécie de batuque, que os Negros dançam aosomdo tambor. * *Caxarela*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Achegas ao estudo do folclore brasileiro
1, 15, s/n?.) CANGUlNCHO. Homem baixo e magro. "Quando eu vejo um homem baixo e magro digo logo que é canguincho." (Ba.) (Cad. 6, s/nP, 2.) CAXARELA. Bahia. O macho da baleia. (Dic.) DAR AÚ. Virar perereca no Rio de Janeiro.
Alfredo do Valle Cabral, José Calasans Brandão da Silva, 1978
3
Rio, quatro séculos de mocidade
Baleia macho (adulto) : caxarela, caxarelo, caxa- réu. Baleia fêmea: madrijo, madrija. O filhote: ba- leote, baleato. Com mais de seis meses, porém ainda mama : seguilhote. E ASSIM NASCEU COPACABANA Sereia, onde? O boato era outro.
João Guimarães, 1965
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CAXARELA, s. m. Designação do macho da baleia, no Brasil. CAXARELO, i. m. O mesmo que caxarela. CAXARIA. Lugs. das fregs. de Louriçal, cone. de Pombal , e de Ganfei, cone. de Valença. Também se escreve Cacharia. CAXARIAS.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. caxarela, s. m. caxarelo, S. m. caxe, s. m. /Cj. cache, do v. cachar, caxemira, *. /. caxemirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxerenga, s. j. caxeta (ê), s.J.: árvore. /CJ. cacheta, do v. cachetar, caciiêta e caixeta, caxexa (ê), adj. 2 gên. caxibo ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
caboucar. cavouco, s. m. : cabouco. cavouqueiro, s. m.: cabouquei- ro. caxa, s. f.: moeda indiara. ^Cf. cacha, do v. cachar e s. f.. c caixa. caxambu, s. m. caxanga, s. m. caxao, s. m.: casa aduaneira./Cf. cacliSo e caixSo. caxango, s. m. caxarela,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Didática da língua portuguêsa: métodos, processos, testes, ...
Femininos heterónimos de: bispo, bode, cão, carneiro, cavaleiro, cavalheiro, cavalo, compadre, cónego, frei, genro, homem, marajá, macho, padrinho, rajá, rapaz, rei, réu, rico-homem, touro, varão, veado, caxarela, (caxarelo ou caxaréu),  ...
Petronio Mota, 1962
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. cachâo e caixâo. caxango, s. m. caxarela, s. m. caxarelo, s. m. caxe, s. m. /Cf. cache, do v. cachar. caxemira, s. f. caxemirense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. caxerenga, s. m. caxeta (ê), s. f.: árvore./Cf. cacheta, do v. cachetar, ca- chêta e caixeta.
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cavendizia caxa caxambu caxarafunda caxâo > caxarela caxe caxemira caxemirense caxequengue cefalágico cefalária cefaléia cefálico cefalídios cefalóbaros cefalódio cefalóforo cefalômelo cefalômetro cefalópago cefalópode cefalóptero ...
Brant Horta, 1939
10
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
... (20) Palmeira (a) Pantera (a) Papagaio (o) (21) Pernilongo (o) Pulga (a) (22) ( 17) Segundo alguns, o macho é caxarelo, caxarela ou caxa- rén; a fêmea é baleia. (18) Para alguns, o macho é mamão; a fêmea é mamoa. (19) Para alguns , o ...
Candido de Oliveira Filho, 1965
REFERENCE
« EDUCALINGO. Caxarela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/caxarela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN