Download the app
educalingo
encarnador

Meaning of "encarnador" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ENCARNADOR IN PORTUGUESE

en · car · na · dor


GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCARNADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encarnador can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCARNADOR

acondicionador · afanador · afinador · alternador · colecionador · condicionador · coordenador · denominador · encanador · exterminador · governador · iluminador · ordenador · patinador · patrocinador · sancionador · selecionador · senador · sonador · treinador

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCARNADOR

encarentar · encaretado · encaretar · encargar · encargo · encarijar · encariocar · encarna · encarnação · encarnado · encarnar · encarneirado · encarneirar · encarniçadamente · encarniçado · encarniçamento · encarniçar · encaro · encarochado · encarochar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCARNADOR

acionador · coleccionador · detonador · dominador · doutrinador · eliminador · enganador · espanador · examinador · impulsionador · laminador · originador · pinador · planador · refinador · relacionador · sanador · terminador · tornador · vice-governador

Synonyms and antonyms of encarnador in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encarnador» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ENCARNADOR

Find out the translation of encarnador to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of encarnador from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encarnador» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

encarnador
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Encarnador
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Incarnate
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

encarnador
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encarnador
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

encarnador
278 millions of speakers
pt

Portuguese

encarnador
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

encarnador
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

encarnador
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

encarnador
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

encarnador
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

encarnador
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

encarnador
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

encarnador
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encarnador
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

encarnador
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

encarnador
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

encarnador
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

encarnador
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

encarnador
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

encarnador
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

encarnador
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encarnador
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encarnador
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encarnador
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encarnador
5 millions of speakers

Trends of use of encarnador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCARNADOR»

Principal search tendencies and common uses of encarnador
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encarnador».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encarnador

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCARNADOR»

Discover the use of encarnador in the following bibliographical selection. Books relating to encarnador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Amazons, Savages, and Machiavels: Travel and Colonial ...
Whence being carried along on the Sergeants armes, to the end of a Trance or stone Gallery, where the Pottaro or Racke was placed: The Encarnador or Tormentor, begunne to disburden me of my irons, which beeing very hard inbolted he ...
Andrew Hadfield, 2001
2
The retrospective review
Whence being carried along on the sergeants armes, to the end of a trance or stone-gallery, where the pottaro or racke was placed, the encarnador, or tormentor, began to disburden me of my irons, which being very hard inbolted, he could not ...
3
The Retrospective Review, and Historical and Antiquarian ...
Whence being carried along on the sergeants armes, to the end of a trance or stone-gallery, where the pottaro or racke was placed, the encarnador, or tormentor, began to disburden me of my irons, which being very hard inbolted, he could not ...
Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas, 1825
4
Retrospective Review: And Historical and Antiquarian Magazine
Whence being carried along on the sergeants armes, to the end of a trance, or stone-gallery, where the pottaro or racke was placed, the encarnador, or tormentor, began to disburden me of my irons, which being very hard inbolted, he could ...
Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas, 1825
5
The Gentleman's Magazine
Lithgow was then carried by the serjeants to the end of a stone gallery where the rack was placed : and the chief justice being offended at the Encarnador's dilatorintss in unrivetting the irons, the malicious villain with his hammer struck away ...
John Nichols, 1776
6
The Retrospective review [ed. by H. Southern].
Whence being carried along on the sergeants armes, to the end of a trance or stone-gallery, where the pottaro or racke was placed, the encarnador, or tormentor, began to disburden me of my irons, which being very hard inbolted, he could not ...
Henry Southern, 1825
7
The Retrospective Review
Whence being carried along on the sergeants armes, to the end of a trance or stone-gallery, where the pottaro or racke was placed, the encarnador, or tormentor, began to disburden me of my irons, which being very hard inbolted, he could not ...
Henry Southern, 1825
8
The Retrospective Review, and Historical and Antiquarian ...
Whence being carried along on the sergeants armes, to the end of a trance or stone-gallery, where the pottaro or racke was placed, the encarnador, or tormentor, began to disburden me of my irons, which being very hard inbolted, he could not ...
9
Magia, mito e psicodrama
dominassem poderosamente em todos os interjogos as leis mágicas do contato encarnador e de semelhança, e por essa razão as técnicas psicodramáticas mais adequadas para estimular a produção de limites para os papéis fixados a ...
Carlos M. Menegazzo
10
Alemães na Guerra dos Farrapos
... amante da paz e temente a Deus; e o grupo farroupilha, a antítese, encarnador de todos os males atribuídos aos líderes de bandos oportunistas. Em termos de leitor europeu, a novela desvenda-lhe a icógnita do selvícola, difunde a cultura ...
Hilda Agnes Hübner Flores, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCARNADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encarnador is used in the context of the following news items.
1
Publicada el 28-10-2015
... Awada, cuyas interpretaciones de Arquímides Puccio en la serie Historia de un clan y ahora de Videla lo convierten en el gran encarnador del Mal de 2015. «OtrosCines.com, Oct 15»
2
Rastros africanos en Córdoba
... bordadora, canillero, cardador, cuchillero, dorador, ebanista, empajador, encarnador entallador, esterero, estofador, fundidor, herrero, iluminador, hilandero, ... «La Voz del Interior, Sep 15»
3
Periodismo y dictadura en México
Puede matar, torturar e incluso mandar al exilio sin recibir ningún tipo de castigo porque sería imposible que él, encarnador de la ley, se castigara a sí mismo. «SinEmbargo, Aug 15»
4
"Não foram buscar Jesus para ganhar daqui a três anos"
De uma coisa o antigo jogador dos encarnador não tem dúvidas: "O Sporting não foi buscar o Jorge Jesus para ganhar o campeonato daqui a três anos". «O Jogo, Jun 15»
5
Versiones de la pasión
“Cuando vi que también podía hacérsele policromía hablé con los encarnadores Javier Fernández y Juan Carlos Santiago”. Detalló: “Utilizo resina de poliéster ... «SIGLO21.com.gt, Mar 15»
6
Jesús Nazareno de la Indulgencia
Así lo afirma la reseña que hace su hermandad de ella. No se sabe quiénes fueron ni su tallador ni su encarnador. La primera mención que se tiene de ella es ... «SIGLO21.com.gt, Mar 15»
7
Cristo crucificado es el centro de nueva muestra de la Colección …
Talladores, ensambladores, encarnadores y pintores que aunaban su creatividad y habilidades para crear imágenes que reflejaran el sacrificio de Cristo, y que, ... «Radio Bío-Bío, Mar 15»
8
El nuevo Cristo de Manuel Martín Nieto
La imagen ha sido policromada, íntegramente al óleo, sin utilizar ningún tipo de pinturas sintéticas ni acrílicas, al modo de los grandes maestros encarnadores. «abcdesevilla.es, Mar 15»
9
Indestructiblemente joven
Poderosa como la de Madre es la figura de Magdalena, símbolo encarnador del amor sencillo, maternal y sabio, es el personaje que enlaza ese mundo ... «Koult.es, Dec 14»
10
Los 'encarnadores' de Quito reconstruyen las cicatrices del rostro de …
Poco después de haber reconstruido los dedos de una estatua de San Francisco de finales del siglo XIX, Gonzalo Gallardo le prestó su atención a la nariz llena ... «El Nuevo Herald, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Encarnador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encarnador>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN