Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encocurutar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCOCURUTAR IN PORTUGUESE

en · co · cu · ru · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCOCURUTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encocurutar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb encocurutar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ENCOCURUTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encocuruto
tu encocurutas
ele encocuruta
nós encocurutamos
vós encocurutais
eles encocurutam
Pretérito imperfeito
eu encocurutava
tu encocurutavas
ele encocurutava
nós encocurutávamos
vós encocurutáveis
eles encocurutavam
Pretérito perfeito
eu encocurutei
tu encocurutaste
ele encocurutou
nós encocurutamos
vós encocurutastes
eles encocurutaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encocurutara
tu encocurutaras
ele encocurutara
nós encocurutáramos
vós encocurutáreis
eles encocurutaram
Futuro do Presente
eu encocurutarei
tu encocurutarás
ele encocurutará
nós encocurutaremos
vós encocurutareis
eles encocurutarão
Futuro do Pretérito
eu encocurutaria
tu encocurutarias
ele encocurutaria
nós encocurutaríamos
vós encocurutaríeis
eles encocurutariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encocurute
que tu encocurutes
que ele encocurute
que nós encocurutemos
que vós encocuruteis
que eles encocurutem
Pretérito imperfeito
se eu encocurutasse
se tu encocurutasses
se ele encocurutasse
se nós encocurutássemos
se vós encocurutásseis
se eles encocurutassem
Futuro
quando eu encocurutar
quando tu encocurutares
quando ele encocurutar
quando nós encocurutarmos
quando vós encocurutardes
quando eles encocurutarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encocuruta tu
encocurute ele
encocurutemosnós
encocurutaivós
encocurutemeles
Negativo
não encocurutes tu
não encocurute ele
não encocurutemos nós
não encocuruteis vós
não encocurutem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encocurutar eu
encocurutares tu
encocurutar ele
encocurutarmos nós
encocurutardes vós
encocurutarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encocurutar
Gerúndio
encocurutando
Particípio
encocurutado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCOCURUTAR


abrutar
a·bru·tar
afrutar
a·fru·tar
chutar
chu·tar
desfrutar
des·fru·tar
disputar
dis·pu·tar
embirutar
em·bi·ru·tar
embrutar
em·bru·tar
escrutar
es·cru·tar
escutar
es·cu·tar
executar
e·xe·cu·tar
frufrutar
fru·fru·tar
frutar
fru·tar
lutar
lu·tar
permutar
per·mu·tar
perscrutar
pers·cru·tar
prescrutar
pres·cru·tar
recrutar
re·cru·tar
refutar
re·fu·tar
tributar
tri·bu·tar
utar
u·tar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCOCURUTAR

encobres
encobri
encobrideira
encobridor
encobridora
encobrimento
encobrimos
encobrir
encobris
encochar
encodar
encodeado
encodeamento
encodear
encodoar
encofar
encofrar
encoifado
encoifar
encoimação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCOCURUTAR

acoutar
afoutar
amputar
açoutar
biscoutar
computar
comutar
contraminutar
debutar
imputar
imutar
matutar
minutar
nutar
outar
pautar
reputar
salutar
sutar
transmutar

Synonyms and antonyms of encocurutar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encocurutar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCOCURUTAR

Find out the translation of encocurutar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encocurutar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encocurutar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encocurutar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encocurutar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Encocurutar
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encocurutar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encocurutar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encocurutar
278 millions of speakers

Portuguese

encocurutar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encocurutar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encocurutar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encocurutar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encocurutar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encocurutar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encocurutar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encocurutar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encocurutar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encocurutar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encocurutar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encocurutar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encocurutar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encocurutar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encocurutar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encocurutar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encocurutar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encocurutar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encocurutar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encocurutar
5 millions of speakers

Trends of use of encocurutar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCOCURUTAR»

The term «encocurutar» is normally little used and occupies the 100.956 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encocurutar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encocurutar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encocurutar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encocurutar

EXAMPLES

3 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCOCURUTAR»

Discover the use of encocurutar in the following bibliographical selection. Books relating to encocurutar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, pari. pass. do v. encobrir, adj. e s. m. encobrideira, s. j. encobridor (ô), adj. e s. m. encobrimento, «. m. encobrir, t). encocurutar, V. encodar-se, r. encodeamento, s. m. encodear, r. encofar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
cncovardar. encoberta, s. f. encobertado, adj. encobertar, v. encoberto, part. pass . do v. en cobrir, adj. e s. m. encobrideira, s. f. encobridor (S), adj. e s. m. encobrimento, s. m. encobrir, v. encocurutar, v. encodar-se, v. encodeamento, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
se: a) to hide or disguise o. a. b) to become cloudy, be overcast [sky). encobrlremos lato we shall throw a veil over that. encocurutar v. (Braz.) to put (s. th.) on the top or highest part of anything. encodeamento s. m. 1. crusting. 2. crust (of bread).
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encocurutar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encocurutar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z