Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encoifado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCOIFADO IN PORTUGUESE

en · coi · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCOIFADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encoifado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ENCOIFADO


abafado
a·ba·fa·do
alcatifado
al·ca·ti·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
apatifado
a·pa·ti·fa·do
arrequifado
ar·re·qui·fa·do
califado
ca·li·fa·do
cifado
ci·fa·do
empaquifado
em·pa·qui·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
espatifado
es·pa·ti·fa·do
esquifado
es·qui·fa·do
estofado
es·to·fa·do
fado
fa·do
pifado
pi·fa·do
safado
sa·fa·do
serifado
se·ri·fa·do
trufado
tru·fa·do
xarifado
xa·ri·fa·do
xerifado
xe·ri·fa·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ENCOIFADO

encocurutar
encodar
encodeado
encodeamento
encodear
encodoar
encofar
encofrar
encoifar
encoimação
encoimar
encoiraçar
encoirado
encoirar
encoitar
encoiteiro
encoito
encoivaração
encoivaramento
encoivarar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ENCOIFADO

abalofado
alfado
anafado
apostrofado
atarefado
biografado
desabafado
desenfado
esbofado
escalfado
esfalfado
estafado
estufado
garfado
marfado
mofado
rafado
rufado
tiufado
tufado

Synonyms and antonyms of encoifado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encoifado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCOIFADO

Find out the translation of encoifado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of encoifado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encoifado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

encoifado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Encubierto
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Coveted
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

encoifado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

encoifado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

encoifado
278 millions of speakers

Portuguese

encoifado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

encoifado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

encoifado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

encoifado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

encoifado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

encoifado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

encoifado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

encoifado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

encoifado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

encoifado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

encoifado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

encoifado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

encoifado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

encoifado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

encoifado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

encoifado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

encoifado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

encoifado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

encoifado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

encoifado
5 millions of speakers

Trends of use of encoifado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCOIFADO»

The term «encoifado» is barely ever used and occupies the 158.783 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encoifado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encoifado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «encoifado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about encoifado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ENCOIFADO»

Discover the use of encoifado in the following bibliographical selection. Books relating to encoifado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Inferno verde: cenas e cenários do Amazonas
A vitória, entoavam-na de pé, em meio à negridão calcinada, um taperebazeiro encoifado da sua fronde reversa, de galhos zambros, e uns caiaués, inajás e tucumãs, onde as labaredas andaram ao lambisco nas palmas espatulares. Mas  ...
Alberto Rangel, Marcos Frederico Krüger, 2001
2
Kosmos
A victoria, entoavam-na de pé, em meio a negridão calcinada, um taperebaseiro encoifado na sua fronde reversa de esgallios zambros e um caioés e tucumans onde os labandos andavam ao lambisco nas palmas espatulares. Mas depois ...
Jorge Schmidt, 1908
3
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Um taperebáseiro encoifado ..." TAPERÍS — 135 — Cabana; choça. "... chuva forte com trovoadas alagára os taperys ..." TA PURA — □ 82 — Lago tributário do rio Purus. da margem direita. Há, outro com o mesmo nome; tributário da ...
4
Publicações do Museu do Estado da Bahia
Sobram verdes outeiros nessa paisagem harmoniosa: e os solares, que se elevam ao sopé das la- deiras, os templos rentes à praia, de urna banda o cenobio de Santo Antonio, encoifado na mata, e da outra a igreja do Senhor do Bomfim ...
5
Revista do Arquivo Municipal
Lairn i;lu . "... len- çoi encharcadlço. . . " ENCHARCAR — 28 — Encher (de luz); a' aK.i.\ "... a luz iu> entretanto não consegue encharcar a floresta..." ENCOIFADO — 7 7 — Pôr coifa em. "... um tapercbaseiro encostado da sua fronde reversa.
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(Talvez alter. de encoufado = encoifado, de coifa). Eng^orrar-se, v. p. * (t. de Monforte), demorar-se. Eng?radar, v. t. * (carp.) embeber as espigas de (uma peça de madeira) nos respectivos orifícios. Colhido na Bairrada. » Engravatado, part.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Contos Regionais Brasileiros
A vitória, entoavam-na de pé, em meio à negridão calcinada, um taperebáseiro encoifado de sua fronde reversa, de galhos zambros e uns caiaués, inajás e tucumãs, onde as labarêdas andaram ao lambisco nas palmas espatulares. Mas  ...
‎1951
8
N[ovo diccionario] francez-portuguez
deuaa (demorou Ulysses cm sua ilha Mie annos). f Calyptrante , t. f. planta ( confunden-a □тми о myrto). j Calyptre , g . m. bot. tonca (da* «ementes musgosas) — antigua capa de uiulhrr . i Сл m Frai, в , adj. bot. encoifado , entou- □ ado ...
José da Fonseca, 1836
9
Nouveau dictionnaire portugais-français: composé sur les ...
Encodeamênto, ». m. encroûtement : état d'une chose encroûtée. Encodeàr, v. a. encroûter . rendre une chose encroûtée. Encodeàr, «. n. se former en croûte. Encodeàr-sk, v.r. s'encroûter: se couvrir d'une croûte. Encoifado, a, p. p. de ...
José Ignacio Roquete, 1845
10
Vocabulário ortográfico da língua portuguesa
... v. encodeado adj. encodeamento s.m. encodear v. encodoar v. encofar v. encofrar v. encoifado adj. encoifar v. enroimacao s.f. encoimar v. encoira s.f.: encoura encoiraçado adj. s.m.: en- couraçado encoiraçar v.: encouracar encoirado adj.
Academia Brasileira de Letras, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encoifado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/encoifado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z