Download the app
educalingo
escalavradura

Meaning of "escalavradura" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESCALAVRADURA IN PORTUGUESE

es · ca · la · vra · du · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCALAVRADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escalavradura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCALAVRADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCALAVRADURA

escala · escalabitano · escalação · escalada · escaladiço · escalador · escalafobético · escalafrio · escalamão · escalambrar · escalambre · escalamento · escalar · escalariforme · escalavardar · escalavrado · escalavramento · escalavrar · escalavrão · escalavro

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCALAVRADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Synonyms and antonyms of escalavradura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escalavradura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESCALAVRADURA

Find out the translation of escalavradura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of escalavradura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escalavradura» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

escalavradura
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Escalada
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Scalpel
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

escalavradura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

escalavradura
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

escalavradura
278 millions of speakers
pt

Portuguese

escalavradura
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

escalavradura
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

escalavradura
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

escalavradura
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

escalavradura
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

escalavradura
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

escalavradura
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

escalavradura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

escalavradura
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

escalavradura
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

escalavradura
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

escalavradura
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

escalavradura
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

escalavradura
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

escalavradura
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

escalavradura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

escalavradura
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

escalavradura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

escalavradura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

escalavradura
5 millions of speakers

Trends of use of escalavradura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCALAVRADURA»

Principal search tendencies and common uses of escalavradura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escalavradura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escalavradura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCALAVRADURA»

Discover the use of escalavradura in the following bibliographical selection. Books relating to escalavradura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Esealavrar , v. a. fazer escalavradura: ferir a ferro ou com tiros. Escaldado , p. p. de escaldara fig. escarmentado. Escaldador , s. ta. instrumenta de cobte pera no Inverno se a- quecer a cams. $68 ESC ESC.
‎1818
2
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Escalavradura Resultado de um impacto não transfixante sobre uma superfície rígida, não maleavel, tal como as paredes de alvenaria ou vidro, com remoção de material, que se faz maior nas bordas de saída do projetil, no caso de tiro ...
Edimar Cunico
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCALAVRADURA, s. f. — Escalavrar + dura. Ato ou efeito de escalavrar; esfola- dela, ferimento leve, escoriação. Var. Esca- lavramento e escalavro. ESCALAVRAMENTO, s. m. — Escalavrar + mento. V. Escalavradura. ESCALAVRÃO, s. m. ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
fig. Escalar ávida, a honra alkeya. Sd Mir. ESCALA VRÁDQ, p. pass, de Escalavrar: os es- ealaorados , como os acutilados , os escarmentados. ESCALA VRADÚRA, s. f. Ferida leve- ESCALAVRAR, v. at. Fazer escalavradura. §. Terir a ferro ...
António de Morais Silva, 1823
5
Manual de Procedimentos Mínimos para Investigação da Cena do ...
Escalavradura Resultado de um impacto não transfixante sobre uma superfície rígida, não maleável, tal como as paredes de alvenaria ou vidro, com remoção de material, que se faz maior nas bordas de saída do projétil, no caso de tiro ...
Edimar Cunico, Miriam Machado Cunico
6
Sentimento, religião e política na época moderna
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa. escalavradura no rosto [...] e tem chegado o despejo a tanto que até os picadeiros com o favor e atrevimento que os almotacés lhes dão, nos tem perdido o respeito, ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... -y. a. escalader, fendre, éventrer fie poisson , ete.) Escalado, adj. m. da, f. partie. [chure Escalavradura , s.f écor- Escalavrar , v, a. écor- cher , blesser légèrement Escalavrado , adj. т. da, f. partie. Escaldadura , s. f. action d'échauder Escaldar ...
‎1812
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCALAVRADURA, s.f. ferida cutanea. LSCALAVRAR, v.a. faier esca- lavradura; dar golpes, pancadas, tiros. ESCALDADOR, s.m. instrumento metaUico(. aquecc a cama no b invernó ). ESCALDADURA, s.f. quemadura (com agua, ferro ...
José da Fonseca, 1843
9
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Presectura. im- postura. escalavradura. salgadura. cin- tura. alvura. sacudidura. procuratura. imprimadura. fractura.escultura. clau- sura. amargura. singradura. punctura. investidura. frescura. esfoladura. coa- dura. amassadura. secura.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
10
Boletim de filologia ...
Escalavradura: ferida leve. Domingos Vieira (1873) répète Moráis. D. Carolina Michaelis de Vasconcelos {Revista Lusitana, ш, 177, nota: «Escalavrar e fazer escalavradura säo palavras completamente diversas. Hoje däo expressäo à ideia ...
REFERENCE
« EDUCALINGO. Escalavradura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escalavradura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN