8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCARAMELADO»
Discover the use of
escaramelado in the following bibliographical selection. Books relating to
escaramelado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que escarafunhas. * *Escarafunhas*,f. pl. Omesmo que garafunchos. *
*Escarambada*,f.Actode escarambarse. * *Escarambarse*, v.p.Secarse muito e
gretar (a terra), por effeito degrandecalor. * *Escaramelado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais
Escaramelado, escramelado: asqueroso, de mau aspecto. Escornado: exausto,
abatido por excesso de trabalho ou de noitadas. Em sono profundo após
excessos, principalmente por embriaguez alcoólica. Espaiá-brasa: causar
confusão.
Paulo Dalgalarrondo, 2008
3
Linguagem médica popular no Brasil
Cândido de Figueiredo menciona no Nôvo Dicionário : "Escaramelado adj . Prov.
minh. Diz-se de quem tem aspecto desagradável ou mostra ter doença de mau
agoiro (Rela- ciona-se com cara). Em linguagem espúria de velhos tempos, ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
escarado, adj. escarafunchado, adj. escarafunchador (ô), adj. e s. m.
escarafunchar, o. escarafuncho», s. m. pl escarafunhas, s. j. pl. escarambada, 8. j
. escarambar-se, v. escaramelado, adj. escaramelar, v. escaramuça, s. j.
escaramuçada, ».
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
O Rio de Janeiro do meu tempo
Eu estava conversando, agora mesmo, com o Otávio, na esquina, quando
aquele escaramelado de uma figa sai-se-me com esta: — Otávio, deixa a graúna
, vamos ao circo que isso por aí não tem mais futuro , e tu pode é acabá na
pretoria.
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... in. escarambar-se, p. rfl. escaramelado, adj. escaramentar, p. .-escarmentar.
escaramuça, /. escaramuçador (6) т. escaramuçar, p. escarapäo, m. escarapela, f
. escarapelar, p. : es- carpelar. escarar-se, p. rfl. escaravelhar, p. escara velho, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
O Rio de Janeiro do meu tempo /ilustrações originais de ...
Eu estava conversando, agora mesmo, com o Otá- io, na esquina, quando
aquêle escaramelado de uma figa li-se-me com esta: — Otávio, deixa a graúna,
vamos ao Peixeiro irco que isso por aí não tem mais futuro, e tu pode é cabá na ...
8
Geringonça carioca: verbêtes para um dicionário da gíria
ESCARAMELADO — Esfolado. Sovado. Asqueroso. Repelente.
ESCARRAPACHAR-SE — Cair a fio comprido. Ser desmoralisado. ESCOLA —
Casa de jogo (g. ladra) . ESCOLAÇA — Jogatina (g. ladra) . ESCORAO — Ponta
pe no ventre.
