Download the app
educalingo
escravelha

Meaning of "escravelha" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESCRAVELHA IN PORTUGUESE

es · cra · ve · lha


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESCRAVELHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Escravelha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESCRAVELHA

Marselha · abelha · centelha · chavelha · chincharavelha · coelha · cravelha · escaravelha · grelha · groselha · língua-de-ovelha · marinha-velha · orelha · ovelha · parreira-da-velha · rabo-de-ovelha · savelha · sobrancelha · telha · velha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESCRAVELHA

escrapetear · escrapiada · escrava · escravagem · escravaria · escravatura · escravelhar · escravidão · escravilheira · escravismo · escravista · escravização · escravizador · escravizante · escravizar · escravo · escravocracia · escravocrata · escravocrático · escravoneta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESCRAVELHA

Sortelha · botelha · canelha · celha · cernelha · conselha · cortelha · esguelha · gadelha · gelha · guedelha · paelha · parelha · pele-vermelha · perna-vermelha · quelha · relha · segurelha · selha · verdelha

Synonyms and antonyms of escravelha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «escravelha» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESCRAVELHA

Find out the translation of escravelha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of escravelha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «escravelha» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

escravelha
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

De la esclavitud
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Slavers
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

escravelha
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

escravelha
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

escravelha
278 millions of speakers
pt

Portuguese

escravelha
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

escravelha
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

escravelha
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

escravelha
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

escravelha
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

escravelha
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

escravelha
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

escravelha
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

escravelha
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

escravelha
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

escravelha
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

escravelha
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

escravelha
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

Niewolnicy
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

escravelha
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

escravelha
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

escravelha
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

escravelha
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

escravelha
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

escravelha
5 millions of speakers

Trends of use of escravelha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESCRAVELHA»

Principal search tendencies and common uses of escravelha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «escravelha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about escravelha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESCRAVELHA»

Discover the use of escravelha in the following bibliographical selection. Books relating to escravelha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Comboy de mentiras: vindo do reino petista com a fragata ...
Consta porém que o da rebeca ficou apertando a escravelha, e as Senhoras no meio da casa prompras para huma figurada contradança, que não podérão principiar , porque os seus pares fizeráo vtspere. Maxhíçt da Pi!ot4 da Barra .
José Daniel Rodrigues da Costa, 1820
2
Guia da conversação portuguez-inglez
Apertar a escravelha. Moveiss armass ferramentass etc. ClotAess trinketi. To he not-headed. A good naine is ahove wealths It is ali one. They are always of the same nund. It is quite another thing. [means. He has got riches hy unfair He was ...
José Ignacio Roquete, 1843
3
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
... dará tempo a retirarem-se os Artilheiros. Dous. Artilheiros por Peça, logo que ella dá fogo, vão tapar o Ouvido cora huma escravelha , Qzbocca cora Lura MCO bera justo, e examinar se o fumo transpira por algema parte do corpo da Peça.
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
4
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
P. De que maneira se preservam as cargas da humidade? R. Ensebando a taipa , cobrindo a bolada com a capa respectiva, e ensebando a escravelha. §8.° Setimo mandamento CALCAR P. Depois da carga ter chegado ao fundo da camara ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
5
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
"íKBArqctnha, taboinha de figura de um triangulo istocèlles, cem alça e escravelha ; serve de medir o andamento do navio mediante uma linha, graduada por uma ampulheta, que marca um espaço de tempo combinado ; a circumferencia é ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
6
Diccionario de Marinha, etc
... ajudar a escravelha , que é uma torcida dO estopa; para furar o cartuxo e introduzir polvora no ouvido; e tambem para tomar a grossura do metal. . .r`;.wi . AsAsnL Aaum' na GorvA , serve para limpar as pfl+ redes do ouvido da peça , sujas ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
7
Guia nautica; ou, Tratado pratico de navegação ...
Para esta medição do caminho andado, são precisas tres pessoas, uma para pegar no cartel, outra na ampulheta, e finalmente a terceira, que é o observador; este pegando no batel e mettendo a escravelha no furo competente, colhe na mão ...
João Peregrino Leitão, 1865
8
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
... serve pari ajudar a escravelha , que é uma torcida de estopa ; para furar o cartuxo e introduzir polvora no. ouvido; « também para tomar a grossura do metal. ..:,••. Agulha de Goiva , eme para limpar *s pa- redes do ouvido da peça , sujas ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Cravo. CanUiro.) CRAVELHA , s. f. Erro : escravelha. he o parafúzo que aperta , e puxa as cbordas nos instrumentos mú- zicos; e em vários outros utensílios para marcar distancias, pontos etc. diminutivo de cravo. qu. vid. CRAVINA, s. f. hom.
Antonio Maria do Couto, 1842
10
D. Quixote de la Mancha...
Assim é — respondeu a barbada condessa ; mas tambem lhe quadra muito bem, porque se chama Clavilenho, o Alyero, nome que indica o ser elle um pedaço de lenho, e ter uma chave ou escravelha na testa, e caminhar ligeiramente, e lá ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1905
REFERENCE
« EDUCALINGO. Escravelha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/escravelha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN