Download the app
educalingo
Search

Meaning of "estase" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ESTASE IN PORTUGUESE

es · ta · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ESTASE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Estase is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ESTASE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «estase» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stasis

Estase

In Western medicine, stasis means the state in which the normal flow of a body fluid stops, for example, the flow of blood through the blood vessels or the flow of the intestinal contents through the digestive tract. Similarly, for Chinese medicine, better known in the West through acupuncture, stasis is the retention of vital energy in some specific part of the body, constituting itself a pathology. The term, however, finds application in other branches of knowledge, with the generic sense of numbness, paralysis. In Psychoanalysis it is still applied in "Estase da Libido", a state in which the individual does not discharge his libidinal energy, that is, there is no flow of the libido. For biology, for example, stasis means the periods during evolution, where species remain relatively unchanged. References ^ New Aurelian Dictionary, stasis entry, second meaning ^ Niles Eldredge and Stephen Jay Gould, 1972. According to YOSHIKAWA et al. Na medicina ocidental, estase significa o estado no qual o fluxo normal de um líquido corporal pára, por exemplo, o fluxo de sangue através dos vasos sanguíneos ou o fluxo do conteúdo intestinal através do trato digestivo. De forma semelhante, para a medicina chinesa, mais conhecida no ocidente através da acupuntura, a estase é a retenção da energia vital em alguma parte específica do corpo, constituindo por si só uma patologia. O termo encontra, entretanto, aplicação em outros ramos do conhecimento, com o sentido genérico de entorpecimento, paralisia. Na Psicanálise é ainda aplicado em "Estase da Libido", estado no qual o indivíduo não descarrega sua energia libidinal, ou seja, não há fluxo da libido. Para a biologia, por exemplo, a estase significa os períodos, durante a evolução, em que as espécies se mantêm relativamente sem mudanças. Referências ↑ Novo Dicionário Aurélio, verbete estase, segundo significado ↑ Niles Eldredge and Stephen Jay Gould, 1972. Segundo YOSHIKAWA et al.

Click to see the original definition of «estase» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESTASE


algóstase
al·gós·ta·se
angiodiástase
an·gi·o·di·ás·ta·se
antiparástase
an·ti·pa·rás·ta·se
apocatástase
a·po·ca·tás·ta·se
apóstase
a·pós·ta·se
colestase
co·les·ta·se
diastase
di·as·ta·se
diástase
di·ás·ta·se
epístase
e·pís·ta·se
ficóstase
fi·cós·ta·se
halístase
ha·lís·ta·se
hemóstase
he·mós·ta·se
hipóstase
hi·pós·ta·se
homeostase
ho·me·os·ta·se
iconóstase
i·co·nós·ta·se
metástase
me·tás·ta·se
perístase
pe·rís·ta·se
próstase
prós·ta·se
sístase
sís·ta·se
venostase
ve·nos·ta·se

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESTASE

estarna
estarola
estaroste
estarostia
estarrecente
estarrecer
estarrecido
Estarreja
estarrincar
estarrinco
estasiado
estasiobasiofobia
estasiofobia
estatal
estatano
estateladamente
estatelado
estatelamento
estatelar
estaticista

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESTASE

anástase
blenóstase
catástase
copróstase
tase
epítase
ereptase
fosfatase
galactase
genepístase
invertase
isóstase
lactase
maltase
miodiástase
mutase
peptase
prótase
triptase
êxtase

Synonyms and antonyms of estase in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «estase» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ESTASE

Find out the translation of estase to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of estase from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «estase» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Estase
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Stasis
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ठहराव
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ركود الدم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

стаз
278 millions of speakers

Portuguese

estase
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

stasis
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

stase
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

stasis
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Stase
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

うっ滞
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

혈행 정지
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

stasis
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

sự ứ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தேக்க நிலை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

स्टेसीस
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kan dolaşımının durması
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

stasi
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

zastój
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

стаз
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

stază
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

στάση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

stase
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

stas
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

stasis
5 millions of speakers

Trends of use of estase

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESTASE»

The term «estase» is quite widely used and occupies the 31.476 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «estase» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of estase
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «estase».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about estase

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESTASE»

Discover the use of estase in the following bibliographical selection. Books relating to estase and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Brincando Na Escola: O Espaço Escolar Como Criança E Crescimento
Essa estase"' secundária intensifica o conflito, e o conflito por sua vez aumenta a estase. Assim, o conflito psíquico e a estase da excitação somática aumentam-sc mutuamente. O conflito psíquico central é a relação sexual entre a criança e ...
Brasilda dos Santos Silva
2
Entre Psique E Soma
confusão e seguia-se uma verdadeira deterioração orgânica; a estase e uma má -circulação de energia aconteciam. Compreendi por que a maioria dos esquizofrênicos perde seus dentes e por que seus órgãos se deterioram. A causa destes ...
GERDA BOYESEN
3
Segredo do Diagnóstico Chinês pelo Pulso, O
8 5 - 7 2 4 1 - 5 9 2 - 0 Caso essa obstrução consista em um simples excesso, como uma estase de qi e/ou estase de Sangue, o pulso será em nó e forte. Segundo, se realmente for lento, ocorre por deficiência de yang qi, resultando em frio ...
Flaws, Bob
4
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
n As placas vermelhas e pruriginosas de estase em geral precedem a ulceração n Como a insuficiência venosa é a causa mais comum de ulceração de membros inferiores, o teste da competência venosa é uma parte necessária da ...
LANGE, 2011
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O início do tromboembolismo pulmonar está associado a lesão vascular, hipercoagulabilidade e estase, condições estas que podem estar presentes em jovens. Contraceptivos orais e gravidez, nas mulheres jovens, e traumas, nos homens ...
6
Enfermagem M.c. Aplicada Sistema Nervoso
O reflexo da tosse pode estar ausente, favorecendo aspirações e estase traqueobrônquica. Nesses casos há indicação de sonda nasogástrica ou, mais frequentemente, de sonda nasoentérica como via de alimentação. A alimentação por ...
Evanisa Maria Arone, Maria Lucia dos Santos Philippi, 1994
7
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Amplamente reconhecido como o manual de dermatologia líder emtodo o mundo, esta nova edição de Dermatologia Clínica de Habif foi completamente atualizada para refletir as melhores práticas atuais.
Thomas P. Habif, 2012
8
Saber Cuidar : Procedimentos Basicos Em Enfermagem
Exemplo de registro de enfermagem: Data Hora Relatório de enfermagem 31/07/ 02 11:00 Realizada a passagem de SNG n° 14 em narina esquerda, drenando grande quantidade de líquido de estase. Mantendo SNG aberta. ass.
9
Hospital
duodenais, duodenites e estase v.; 4 — estase v. e enchaqueca; 5 — estase v. e taquicardia com extra-slstoles ; 6 — estase v. e menopausa cirúrgica. A documentação radiográfica corresponde aos casos observados: a 1.", para mostrar que ...
10
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Quais são os tipos de eczema? Existem vários tipos de eczema, e os principais são: eczema de contato, eczema atópico, eczema de estase venosa, eczema numular e eczema seborréico. tram em contato com a substância química em seu ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman

REFERENCE
« EDUCALINGO. Estase [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/estase>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z