Download the app
educalingo
Search

Meaning of "farfalho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FARFALHO IN PORTUGUESE

far · fa · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARFALHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Farfalho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH FARFALHO


Fialho
fi·a·lho
alho
a·lho
assoalho
as·so·a·lho
atalho
a·ta·lho
baralho
ba·ra·lho
barbalho
bar·ba·lho
cabeçalho
ca·be·ça·lho
caralho
ca·ra·lho
carvalho
car·va·lho
chafalho
cha·fa·lho
chanfalho
chan·fa·lho
espantalho
es·pan·ta·lho
falho
fa·lho
grisalho
gri·sa·lho
orvalho
or·va·lho
ramalho
ra·ma·lho
retalho
re·ta·lho
rodovalho
ro·do·va·lho
talho
ta·lho
trabalho
tra·ba·lho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE FARFALHO

farfalha
farfalhada
farfalhador
farfalhante
farfalhar
farfalharia
farfalhas
farfalhão
farfalheira
farfalheiro
farfalhento
farfalhice
farfalhoso
farfalhuda
farfalhudice
farfalhudo
farfantão
farfante
farfantear
farfária

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE FARFALHO

agasalho
balho
borralho
bugalho
casca-de-carvalho
cascalho
chocalho
coalho
espalho
galho
malho
margalho
penduricalho
pirralho
ralho
sem-trabalho
soalho
soborralho
teletrabalho
valho

Synonyms and antonyms of farfalho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FARFALHO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «farfalho» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of farfalho

Translation of «farfalho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FARFALHO

Find out the translation of farfalho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of farfalho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «farfalho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

端出
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

El faro
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Rustle
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ऊपर सरसराहट
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جهز بسرعة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

шелестеть
278 millions of speakers

Portuguese

farfalho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

যোগাড়
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

se débrouiller pour trouver
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

berdesir sehingga
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Rascheln
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

アップさらさら
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

훔치다
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

rustle munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tiếng sột soạt lên
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வரை சலசலப்பு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

वर सळसळ असा आवाज काढणे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

uyduruvermek
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

racimolare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

szelest w górę
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

шелестіти
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

foșnesc în sus
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ψιθυρίζω
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ritsel up
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

prassla upp
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rasle opp
5 millions of speakers

Trends of use of farfalho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FARFALHO»

The term «farfalho» is normally little used and occupies the 111.471 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «farfalho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of farfalho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «farfalho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about farfalho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «FARFALHO»

Discover the use of farfalho in the following bibliographical selection. Books relating to farfalho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De farfalho) * *Farfalho*,m.Actode farfalhar. Doençadas crianças, caracterizada por vermelhidão da mucosa da bôca, com pequenas elevaçõesdeum branco opaco.Rouquidão, pieira, fervores. (De farfalhar) * *Farfalhoso*,adj.O mesmo que ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
Pelo poder de Deus e da Virgem Maria Um Padre-Nosso E uma Avê-Maria. 10. Para curar o farfalho O farfalho manifesta-se pelo aparecimento nos lábios, boca e ponta da língua, de uma camada de espinhas amarelas e irritadas orundas de  ...
3
Brasilia
Seriam também eficazes as seguintes práticas: Passa-se a criança, por três vezes em cruz, sobre uma pia onde tenha comido um porco ou uma porca, e diz- se também três vezes: Farfalho, sai. te daqui, Que porco e porca comera a<Jui.
4
Benjamin: romance
Com a cabeça prostrada no jornal, que folheia a torto e a direito, o doutor Cantagalo não apresenta objeção. Então Ariela gira o corpo, com o que ouve cessar o farfalho às suas costas. Caminha para a porta devagar, por sentir que deixa ...
Chico Buarque, 1995
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Para curar o farfalho ou sapinho das crianças de mama, passam a criança, por três vezes e em cruz. sobre uma pia onde tenham comido um porco e uma porca e dizem também três vezes: «Farfalho, sai-te daqui, / Que porco e porca comem  ...
6
Cartas de um sedutor
... podendo me virar para onde fosse. Depois, o próprio Deus com face de andarilho ou daquele vadio do pneu e todo chagoso, me colocava um pneu no pescoço à guisa de colar, e exibia um não sei quê (como chamar o farfalho de Deus?) ...
Hilda Hilst, 2001
7
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
I* Ranzino , farfalhada , farandula , fragona , fer- nezia , franchinote , fanfurria , fofifle , fulane- jo , fayancas , ferra mandinga , frioleira , fanfar , fanfarreo , friia , fïampua , furta-lhe o fato,,farfa- lhar", farfalho, fumada, farfola, farnandina, fray- лa  ...
Manuel José de Paiva, 1760
8
O Olho de Hertzog
... espéciede farfalho. Em seguida, ocorpo de Peggy começoua moverse. Estava viva! Lá foraéjá dia, conquantoum dia molhado. Sobemse as venezianas nas lojas, embora cadeirasemesas continuem empilhadas no canto das esplanadas.
João Paulo Borges Coelho, 2012
9
Tangências: poemas
... por que valas se esvaiu? busco trincas e fissuras, tento em vão moldar os pés nas pegadas percorrer o mesmo caminho e então retomar um querer caudaloso visitas a antigos pântanos Hoje tudo é memória farfalho, como folhas secas por ...
Sílvia Rubião, Sílvia Rubião Resende, 2005
10
Zaratempô!
... quem vive desde sempre metendo a foice em seara alheia feito eu puh momento qualquer trapuz! casa cai sei disso trago comigo ilusão nenhuma; farfalho alambazado este meu aqui já vucovucovuco visitou xenhenhém até dizer chega; ...
Evandro Ferreira, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARFALHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term farfalho is used in the context of the following news items.
1
O perigo do neopentecostalimo jurídico - Parte I
Farfalhos e galhofas jurídicas. Quando “ruptura” não quer dizer “golpe”. Os tornozelos de uma formiga como limite da profundidade”. 2. Tudo isso é virótico ou ... «Consultor Jurídico, Jul 12»
2
Conhecimento fast food, Homer Simpson e o Direito
Farfalho. Eles são pândegos. Galhofeiros (estou sendo sarcástico, é claro). Então o repórter queria dizer que o time X disputaria o campeonato a galope. «Consultor Jurídico, May 12»
3
Bit-tech modding forum update - October
Farfalho 24th October 2011, 21:42 Quote. Mariazinha, typically portuguese x'D Will check, might get some ideas to mine. Log in. You are not logged in, please ... «bit-tech.net, Oct 11»
4
Corsair announces Force 3 SSD recall
Farfalho 9th June 2011, 16:18 Quote. Christopher has a point. Although explicit in the article, the image doesn't add up to it. I believe the problem is in the ... «bit-tech.net, Jun 11»
5
Garry's Mod traps pirates with error
Impossible! All those cheaters caught MW2 were cheating, VAC was infallible... ok here have TF2 for free... Farfalho 13th April 2011, 17:56 Quote. I LOL'ed and ... «bit-tech.net, Apr 11»
6
Infinity Ward moving away from Call of Duty?
Farfalho 29th June 2010, 15:17 Quote. Now the dirty stuff is coming up to the surface. IW is ... Farfalho 3rd July 2010, 13:50. Quote: Originally Posted by delriogw «bit-tech.net, Jun 10»
7
Energizer charger spreads Trojan
I assume this is an inside job, no way an ordinary virus could find it's way onto a charger. Farfalho 9th March 2010, 17:02. Quote: Originally Posted by g3n3tiX «bit-tech.net, Mar 10»
8
Samsung plans touch-integrated AMOLED
Farfalho 2nd February 2010, 17:00 Quote. I thought Samsung had already started manufacturing phones with AMOLED, like the Samsung H1 for Vodafone 360. «bit-tech.net, Feb 10»
9
FIFA Online coming to Europe in June
Is this next gen or fifa 08 rebadged......again. Farfalho 1st February 2010, 18:34 Quote. I'd rather wait for something similar from PES. But until now I see a flaw in ... «bit-tech.net, Feb 10»
10
Panasonic boosts Li-Ion power
Farfalho 1st January 2010, 18:24 Quote. Pretty sure we have done by ourselves, so proud... not. K.I.T.T. 2nd January 2010, 20:05 Quote. so, are these supposed ... «bit-tech.net, Dec 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Farfalho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/farfalho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z