Download the app
educalingo
Search

Meaning of "independente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDEPENDENTE IN PORTUGUESE

in · de · pen · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDEPENDENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Independente can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INDEPENDENTE


acidente
a·ci·den·te
ascendente
as·cen·den·te
cadente
ca·den·te
correspondente
cor·res·pon·den·te
decadente
de·ca·den·te
dente
den·te
dependente
de·pen·den·te
descendente
des·cen·den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
ocidente
o·ci·den·te
pendente
pen·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
superintendente
su·pe·rin·ten·den·te
tridente
tri·den·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INDEPENDENTE

indemonstrado
indemonstrável
indene
indenegável
indenidade
indenização
indenizador
indenizar
indenizável
indentar
independentemente
independentismo
independentista
independer
independência
inderrotável
indesatável
indesbastável
indesbotável
indescobrível

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INDEPENDENTE

antecedente
ardente
atendente
candente
clarividente
confidente
contundente
estridente
excedente
excludente
improcedente
imprudente
perdente
pretendente
reincidente
sorridente
surpreendente
transcendente
vice-presidente
vidente

Synonyms and antonyms of independente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INDEPENDENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «independente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of independente

ANTONYMS OF «INDEPENDENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «independente» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of independente

Translation of «independente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDEPENDENTE

Find out the translation of independente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of independente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «independente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

独立
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Independiente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

independent
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

स्वतंत्र
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

مستقل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

независимый
278 millions of speakers

Portuguese

independente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

স্বাধীন
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

indépendant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bebas
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

unabhängig
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

独立の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

독립
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sawijining
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

độc lập
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சுயாதீன
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

स्वतंत्र
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

bağımsız
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

indipendente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

niezależny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

незалежний
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

independent
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανεξάρτητος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onafhanklike
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

oberoende
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

uavhengig
5 millions of speakers

Trends of use of independente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDEPENDENTE»

The term «independente» is very widely used and occupies the 3.298 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «independente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of independente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «independente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about independente

EXAMPLES

4 PORTUGUESE QUOTES WITH «INDEPENDENTE»

Famous quotes and sentences with the word independente.
1
Octavio Paz
Os prémios domesticam o escritor independente, cortam as asas do inspirado, castram o rebelde...
2
António Lobo Antunes
O livro é um organismo que vive independente e surpreende-nos a cada passo. Um livro não se faz com ideias, faz-se com palavras. São as palavras que se geram umas às outras. E com trabalho.
3
Eça Queirós
Eu já decidi que - «forretice», para nós outros portugueses, é ainda a única virtude que podemos cultivar com proveito. O único meio de ser feliz é ser independente - e o único meio de ser independente é ser forreta.
4
Marquês Maricá
O homem mais sensível é necessariamente o menos livre e independente.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INDEPENDENTE»

Discover the use of independente in the following bibliographical selection. Books relating to independente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
História da música independente
Para quem era músico, desejava divulgar seu trabalho para o grande público e não queria se submeter às exigências estético-mercadológicas das grandes gravadoras, a saída era uma só - ser independente.
Gil Nuno Vaz, 1988
2
A Mulher Independente
Mais do que denunciar os papéis atribuídos à mulher em diferentes épocas, Simone de Beauvoir sugere uma saída existencial para a mulher assumir a construção de sua própria identidade.
Simone De Beauvoir
3
Uma mulher independente
Poderá a ambição e a crueldade de um só homem arruinar aquela oportunidade de serem felizes... ou o amor vencerá todos os obstáculos?
Candace Camp, 2012
4
Guia criativo para o viajante independente na América do Sul
A equipe que realizou o 'Guia criativo para o viajante independente na América do Sul' , constituída por Zizo e mais 6 viajantes, pesquisou hotéis, restaurantes, transportes, serviços em geral, e, principalmente, atrações como ...
Zizo Asnis, 2002
5
Quebra-galho. Manual de inglês do viajante independente:
Manual de inglês para viajantes, que tem como objetivo dinamizar a comunicação e fazer com que o usuário atenda às suas necessidades básicas durante sua aventura pelo exterior.
J. Neto, 2013
6
Cinema Mundial Contemporâneo
O CINEMA INDEPENDENTE AMERICANO* Alfredo Sitppia Lúcio Piedade Rogério Ferraraz "Cinema independente" (ou simplesmente indie) é uma designação relativa, uma vez que geralmente é definido em relação a sua suposta antítese: ...
Mauro Baptista/fernando Mascarello (orgs.), 2008
7
Estado Independente
O prazer de se fazer música é impossível de se explicar. Só dá pra entender fazendo. Estado Independente foi uma banda de garagem, uma banda adolescente, uma banda de rock.
Rafael Rossi, 2013
8
Guia criativo para o viajante independente na Europa
O Guia 'O Viajante Europa', como também é conhecido, apresenta 22 países - Alemanha, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Escócia, Eslováquia, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Holanda, Hungria, Inglaterra, Irlanda, Itália, Luxemburgo, ...
Zizo Asnis, 2006
9
Annaes do Senado Federal
O nobre senador pelo Ceará argumentou com a divisão dos poderes, como está estabelecida na constituição. e quer que da mesma sorte seja a Igreja ab- olutamente independente do Estado, como pretendem os ultramontanos, e como  ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1869
10
Mude Suas Ideias, Mude Seu Mundo
Eu diria que eu demorei um pouco para querer de fato ser independente. Digamos que não existe uma idade certa para isso acontecer, alguns fatores favorecem ou não aos jovens quererem sua independência. Mas vamos estudar mais ...
Karina Correa Torres

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDEPENDENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term independente is used in the context of the following news items.
1
Webb deixa corrida democrata à Casa Branca, mas pode se tornar …
Segundo ele, uma futura candidatura independente daria acesso aos fundos de campanha fundamentais, provenientes de fontes que não se situa dentro das ... «Zero Hora, Oct 15»
2
Mocidade Independente define samba-enredo para 2016
Quinta escola a desfilar no domingo de Carnaval, a Mocidade Independente de Padre Miguel definiu na manhã deste domingo (18) o samba-enredo que ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
3
Senado rejeita PEC de Renan Calheiros que cria autoridade fiscal
O plenário do Senado rejeitou na noite desta terça-feira (6) a criação da Instituição Fiscal Independente (IFI), órgão idealizado para fazer o acompanhamento ... «Globo.com, Oct 15»
4
Trump não descarta candidatura independente à Casa Branca
Analistas e observadores políticos afirmam que uma candidatura independente de Trump seria um desastre para os republicanos porque provavelmente o voto ... «Diário Catarinense, Aug 15»
5
PEC da Instituição Fiscal Independente está na pauta desta quarta …
Brasília, 11 - A Proposta de Emenda à Constituição (PEC) que cria a Instituição Fiscal Independente (IFI) está na pauta de apreciações desta quarta-feira, 12, ... «Estado de Minas, Aug 15»
6
Renan: autoridade fiscal independente não vai conflitar com …
Segundo ele, o cargo será ocupado por um “técnico” que deverá obedecer a critérios pré-definidos para ser nomeado. “A autoridade fiscal independente não ... «EBC, Jun 15»
7
Goiás sofre, mas bate Independente-PA e avança para 3ª fase
Foi sofrido, mas o Goiás conseguiu bater o Independente de Tucuruí-PA por 3 a 0, no Estádio Serra Dourada, e avançou à terceira fase da Copa do Brasil . «Terra Brasil, May 15»
8
Goiás sofre gol no fim e sai atrás do Independente-PA
Na noite desta quinta-feira, o Goiás foi derrotado fora de casa pelo Independente-PA por 1 a 0, no estádio Navegantão, em Tucuruí, no Pará. No jogo de ida da ... «Terra Brasil, May 15»
9
Senador independente anuncia pré-candidatura à presidência dos …
O veterano senador independente Bernard Sanders anunciou oficialmente nesta quinta-feira sua pré-candidatura à presidência dos Estados Unidos em 2016, ... «Terra Brasil, Apr 15»
10
COPA DO BRASIL: Capivariano, ABC e Independente avançam …
Campinas, SP, 19 (AFI) – O Capivariano é o terceiro time paulista a se classificar para a segunda fase da Copa do Brasil, ao lado de Palmeiras e Portuguesa. «Futebolinterior, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Independente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/independente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z