Download the app
educalingo
lavadela

Meaning of "lavadela" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LAVADELA IN PORTUGUESE

la · va · de · la


GRAMMATICAL CATEGORY OF LAVADELA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lavadela is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LAVADELA

abafadela · adela · amolgadela · aparadela · cadela · cidadela · ensinadela · enxaguadela · escapadela · espreitadela · forcadela · molhadela · mortadela · olhadela · paradela · piscadela · queimadela · rachadela · seringadela · suadela

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LAVADELA

lava · lava-dente · lava-peixe · lavabo · lavacro · lavação · lavada · lavadaria · lavadeira · lavadeiro · lavadiço · lavado · lavadoira · lavadoiro · lavador · lavadoura · lavadouro · lavadura · lavagante · lavagem

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LAVADELA

abaixadela · abanadela · achatadela · amassadela · buzinadela · canadela · cantadela · chamuscadela · escorregadela · esfregadela · espetadela · espiadela · estadela · limpadela · mijadela · pisadela · rabadela · raspadela · serradela · viradela

Synonyms and antonyms of lavadela in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lavadela» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LAVADELA

Find out the translation of lavadela to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of lavadela from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lavadela» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

漂洗
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Lavadora
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Wash
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

धोने
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الشطف
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

полоскание
278 millions of speakers
pt

Portuguese

lavadela
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

কবল
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

rinçage
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

membilas
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Spülung
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

すすぎます
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

린스
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

rinsing
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

rửa
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

கழுவுவதன்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

rinsing
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

durulama
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

risciacquo
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

płukanie
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

полоскання
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

clătire
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πλύση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

spoel
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

sköljning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

skylling
5 millions of speakers

Trends of use of lavadela

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAVADELA»

Principal search tendencies and common uses of lavadela
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «lavadela».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about lavadela

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LAVADELA»

Discover the use of lavadela in the following bibliographical selection. Books relating to lavadela and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... 330 dar boleia 328 dar carona 328 dar certo 60 dar entrada no hospital 100 dar nas vistas 30 dar o passe 233 dar o peito 62 dar partida 329 dar(-se) 30 dar- se bem / mal 42 dar sinal de ocupado 318 dar uma lavadela 113 dar uma lida num ...
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
2
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
... suas vestes são desleixadas e sujas; ignoram as delicadezas do asseio, contentando-se com uma lavadela apressada na fonte, ao romper da alva, nas horas que precedem o trabalho, estimulados pelo copinho de aguardente tomado no ...
Daniel Roche, 2004
3
Exame
E não há nada que chegue aos calcanhares de uma boa lavadela manual. O busílis é onde fazê-la, pois a oferta é muito reduzida. Vai longe o tempo em que era fácil encontrar uma garagem que fazia o serviço com o maior dos esmeros.
4
A Portuguese-English Dictionary
LAVANDERIA. lavadeira (/.) washerwoman, laundress; washing machine; (Zool.) the courier water-tyrant (Fluvicola c. clima- zura), c.a. LAVANDEIRA, LAVADEIRA -DE-NOSSA-SENHORA; also = VIUVINHA, POMBINHA-DAS-ALMAS. lavadela ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Boletim cultural
Morfologicamente, nota-se um paralelismo entre os verbos em ar e adela, ir (er > ir) e ideia, er e edela, o que indica que a vogal a, e e i é a do radical verbal: lavar - -lavadela, tossir-tossidela, benzer-benzedela. Aliás, ter-se-ia de considerar a ...
6
As Farpas: A religião e a arte
E preparador, padres e famulos, dando-se uma lavadela ás mãos, foram jantar. Assim se lacram, se estampilham e se expedem para o mysterioso silencio eterno os que morrem sem deixar na terra, distribuido aos pedaços em torno de si por ...
José Duarte Ramalho Ortigão, 1888
7
As Farpas: A religião e a arte
-Está prompto o pimpãol E preparador, padres e famulos, dando-se uma lavadela as mãos, foram jantar. Assim se lacram, se estampilham e se expedem para o mysterioso silencio eterno os que morrem sem deixar na terra, distribuido aos ...
Ramalho Ortigão, 1888
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Lavadela, f. lavagem ligeira. (De lavar). Luva-dente, m. (pop.) beberête; pinga. * Lava-dentes, m. (prov. trasm.) sarabanda, descompostura. * Lavadiçx>, adj'. (p. us.) que gosta de se lavar; que anda muito lavado. (De Zauado). Lavado, part. de  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Jogos de Verão
A Inês ficou mais um bocado na praia, eu é que queria ainda dar uma lavadela ao carro. Combinámos encontrar-nos às sete e meia em casa dela. Tudo tão normal e pacífico que dava para desconfiar. As sete e meia em ponto estava parado ...
Mário Cordeiro, 1991
10
O padroeiro da Ibéria: D. Nuno Álvares Pereira
Eu dou uma lavadela às mãos e à cara, ali, no tanque de lavar a roupa, e vou acender a lareira. Tomo banho depois. A Engrácia debruçou-se sobre o tanque. Lavava as mãos, a cara, os braços. O seu rosto quase afogado no espelho de ...
Jorge Laiginhas, D. Nun'alvares Pereira, 2008

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAVADELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lavadela is used in the context of the following news items.
1
A polÃtica no Canadá é mais animada
A seguir, Jerry Bance deitou o conteúdo na pia e deu uma lavadela ao copo. "Tenho muito orgulho no meu trabalho e as gravações feitas naquele dia não ... «TSF Online, Sep 15»
2
Top 10 dos filmes mais descarregados de 7 a 11 de Janeiro
A tabela de filmes mais descarregados da semana levou uma lavadela, dos filmes que estavam anteriormente só restam o Gone Girl, os Pinguins de ... «PCGuia, Jan 15»
3
Uma verdadeira matança à moda antiga
... entendida nas lides da gastronomia, gostava de ver ao vivo este espectáculo) veio a lavadela por tudo que era sítio, para depois a pendurarem para abrirem ... «Jornal Nordeste, Jan 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Lavadela [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lavadela>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN