Download the app
educalingo
montanha

Meaning of "montanha" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MONTANHA IN PORTUGUESE

mon · ta · nha


GRAMMATICAL CATEGORY OF MONTANHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Montanha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MONTANHA MEAN IN PORTUGUESE?

Mountain

Mountain or hill is a geographical accident. A sequence of mountains is called mountain range. A mountain is imposing and elevated above a hill, although there is no specific altitude for this differentiation. The adjective montano2 is used to describe mountainous areas and things related to them. Thus, each authority in the subject assumes suitable values, although the mountain is typically steep, of great slope and with overlapping of reliefs.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MONTANHA

Alemanha · Bretanha · Espanha · aranha · aratanha · bertanha · campanha · castanha · embiratanha · ganha · intanha · itanha · lasanha · manha · piranha · ratanha · tanha · tartanha · untanha · verde-montanha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MONTANHA

montanha-russa · montanhaque · montanhão · montanheira · montanheiro · montanhento · montanhesco · montanhês · montanhismo · montanhista · montanhite · montanhístico · montanhoso · montanismo · montanista · montanística · montanístico · montano · montante

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MONTANHA

Saldanha · apanha · ariranha · arranha · artimanha · baganha · banha · barganha · canha · champanha · cocanha · companha · fanha · façanha · ipecacuanha · maranha · panha · picanha · ranha · sanha

Synonyms and antonyms of montanha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MONTANHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «montanha» and belong to the same grammatical category.

Translation of «montanha» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MONTANHA

Find out the translation of montanha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of montanha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «montanha» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Montaña
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

mountain
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

पहाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

جبل
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

гора
278 millions of speakers
pt

Portuguese

montanha
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

পর্বত
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Montagne
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

gunung
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

berg
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

gunung
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Núi
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

மலை
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

डोंगरावर
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

dağ
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

montagna
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

góra
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

гора
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

munte
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βουνό
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

berg
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

berg
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fjellet
5 millions of speakers

Trends of use of montanha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MONTANHA»

Principal search tendencies and common uses of montanha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «montanha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about montanha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «MONTANHA»

Famous quotes and sentences with the word montanha.
1
Augustine Birrell
Aquela montanha de pó a que chamamos 'história'.
2
Nelson Mandela
Depois de termos conseguido subir a uma grande montanha, só descobrimos que existem ainda mais grandes montanhas para subir.
3
Nelson Mandela
Não existe nenhum passeio fácil para a liberdade em lado nenhum, e muitos de nós teremos que atravessar o vale da sombra da morte vezes sem conta até que consigamos atingir o cume da montanha dos nossos desejos.
4
Arthur Schopenhauer
A serenidade e a vitalidade da nossa juventude baseiam-se em parte no facto de que nós, ao subirmos a montanha, não vermos a morte, pois ela encontra-se do outro lado da encosta.
5
Mark Twain
Quando sobes a montanha do sucesso não encontras um amigo.
6
Textos Cristãos
Não é aos saltos que se sobe uma montanha, mas a passos lentos.
7
Vergílio Ferreira
Erguer-me de sob a montanha de tudo quanto o meu tempo acumulou e descobrir a virgindade do sentir. É a primeira relação com os outros e com o mundo, antes de a razão a engaiolar.
8
Voltaire
Um homem faz sobre a Terra a mesma figura que um piolho de uma linha de altura e de um quinto de largura sobre uma montanha de mais ou menos 15700 pés de circunferência.
9
Agostinho Silva
Uma boa definição de homem, para além de suas limitações físicas, seria a de que é um ser de embrionária liberdade, cujo dever, cujo destino e cuja justificação é o da liberdade plena; plena para ele, plena para os outros, plena para os animais, plena para ervas, plena talvez até para seixo e montanha.
10
Oscar Wilde
Uma virtude é semelhante a uma cidade no alto de uma montanha - não se pode escondê-la. Podemos dissimular os vícios se o pretendermos - nem que seja só por momentos -, mas a virtude está exposta aos olhos de todos.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MONTANHA»

Discover the use of montanha in the following bibliographical selection. Books relating to montanha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A corrida para o século XXI: no loop da montanha-russa
Reflete sobre a passagem para o século XXI. Analisa como o processo de transformações tecnológicas, as desigualdades entre sociedades e grupos multiplicam crises e violências, ameaçando o equilíbrio ambiental.
Nicolau Sevcenko, Laura de Mello e Souza, Lilia Moritz Schwarcz, 2001
2
Montanha-Russa: crônicas
Escritos no estilo rápido, direto e esperto, e com toda a sinceridade, franqueza e irreverência que conquistaram milhares de leitores, estes textos de Martha Medeiros tratam dos mais variados assuntos e aspectos do cotidiano.
Martha Medeiros, 2003
3
A Montanha da Água Lilás
O avô Bento, em noites de cacimbo à volta da fogueira, nos contou, fumando o seu cachimbo que ele próprio esculpiu em pau especial.
PEPETELA, 2012
4
O VELHO DA MONTANHA E OUTRAS HISTORIAS
Assassinatos, romance, golpes, suicídio, tristezas e alegrias.
RAFAEL LAGO
5
A montanha de moluscos de Leonardo da Vinci: ensaios sobre ...
Acessíveis e bem-humorados, os ensaios de 'A montanha de moluscos de Leonardo da Vinci' propõem uma história natural humanista, voltada para o modo como o homem estuda e compreende a natureza.
Stephen Jay Gould, 2003
6
O Outro Lado Da Montanha
Nos três casos, garante o autor de O outro lado da montanha, é possível chegar à velhice com dignidade e disposição. O segredo está no compromisso com valores que, ao contrário do corpo, não sofrem os efeitos do tempo.
Howard Hendricks
7
O Segredo da Montanha
Numa mistura de ação, aventura e muito suspense, Rosana Rios e Lúcia Tulchinski levam o leitor a uma envolvente missão para descobrir o segredo da montanha.
Lúcia Tulchinski e Rosana Rios
8
Esportes de Aventura E Risco Na Montanha
Trata-se de uma aventura motriz que mobiliza o imaginário, influenciada pelos mitos e símbolos que animam a cultura em que se desenvolve a atividade. Há um instinto de jogo com o próprio limite.
VERA LUCIA DE MENEZES COSTA, 2000
9
Orlando Senna: o homem da montanha
Orlando Senna esteve envolvido em praticamente todos os movimentos culturais das quatro últimas décadas, desde o Cinema Novo até a assim chamada Retomada, passando pelo Cinema Marginal e pelo Tropicalismo.
Hermes Leal, 2008
10
Mónica - Uma Montanha de Emoções
Do acampamento de BTT à estadia em casa dos avós; do Plano de Poupança Familiar, que os Machados vão pôr em prática, ao estágio numa clínica de Veterinária, passando pela chegada do misterioso Hans - o rapaz alemão que vem para ...
MARGARIDA FONSECA; CARVALHO SANTOS, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MONTANHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term montanha is used in the context of the following news items.
1
Miss Áustria 2013 morre ao cair de montanha enquanto corria
A Miss Áustria 2013, Ena Kadic, morreu nesta terça-feira, dia 20, após ter caído de uma montanha no estado de Tirol. No momento da queda, a jovem de 26 ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Lázaro Ramos e Taís Araújo encenam O Topo da Montanha, sobre …
O casal Taís Araújo e Lázaro Ramos emociona-se quando fala sobre sua montagem de O Topo da Montanha. "A peça tem um discurso duro de quem quer ser ... «UAI, Oct 15»
3
Montanha é a grande vilã no drama 'Evereste'
Esqueça o romantismo, as cenas de ação épicas e o heroísmo fora do comum de filmes sobre alpinistas e suas conquistas de picos extremos do mundo. «veja.com, Sep 15»
4
Veneza aplaude a conquista da montanha de Salaviza
Montanha, de João Salaviza, é um dos títulos que contam em Veneza. É de ir aos píncaros. Neste fim de semana, descobriu-se um prodígio para além das ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
5
"Montanha": João Salaviza estreia novo filme no festival de Veneza
O Festival de Cinema de Veneza, que começa esta quarta-feira em Itália, conta com a antestreia mundial de “Montanha”, a primeira longa-metragem do ... «Observador, Sep 15»
6
Homem morre ao ser atingido por montanha-russa nos EUA
Um homem que entrou em uma área restrita de uma montanha-russa do parque Cedar Point morreu após ser atingido pelo brinquedo. Ele estava no local ... «Globo.com, Aug 15»
7
Degelo de montanha suíça revela ossos de japoneses …
Restos mortais encontrados na montanha de Matterhorn, na Suíça, foram identificados como sendo de dois alpinistas japoneses desaparecidos 45 anos atrás. «BBC Brasil, Aug 15»
8
"Montanha" de Salaviza confirmado em Veneza
Agora é oficial: João Salaviza em Veneza. Há duas semanas, o DN já tinha antecipado a presença de Montanha, a sua primeira longa-metragem na Semana ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 15»
9
Detidos na Malásia por terem posado nus na montanha sagrada
Alguns malaios denunciaram a fotografia por ter sido tirada numa montanha considerada sagrada, tendo enraivecido os espíritos e causado o terramoto que ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jun 15»
10
Colisão em montanha-russa deixa adolescentes feridos na Inglaterra
A montanha-russa, que se chama Smiler, começou a funcionar em maio de 2013 e é a primeira do mundo a ter 14 loopings, segundo o site do parque. «Globo.com, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Montanha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/montanha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN